世俗藝術 的英文怎麼說

中文拼音 [shìsúyìshù]
世俗藝術 英文
profane art
  • 俗 : Ⅰ名詞1 （風俗） custom; convention 2 （沒出家的人） secular; lay Ⅱ形容詞1 （大眾的; 普遍流行的） ...
  • 藝 : Ⅰ名詞1 （技能; 技術） skill 2 （藝術） art 3 [書面語] （準則） norm; standard; criterion4 [書面語...
  • 術 : 術名詞1. （技藝; 技術; 學術） art; skill; technique 2. （方法; 策略） method; tactics 3. （姓氏） a surname
  • 世俗 : 1. （流俗） common customs 2. （非宗教的） secular; worldly
  • 藝術 : 1. （文藝） art 2. （富有創造性的方法） skill; art; craft 3. （形狀獨特而美觀的） conforming to good taste
  1. Fang tang human pictorial art that fire not shaoguo, zhang xiao - yu body art photography has been horrified, once again declared war on the traditional ideological and public opinion

    湯芳人體藝術寫真那把火還沒燒過，張筱雨人體藝術攝影已經驚世駭俗了，再次對傳統思想輿論宣戰。
  2. Above the mantelpiece hung a charming 18th century conversation piece by an unknown artist

    壁爐上方掛著一幅迷人的、不知由哪個藝術家所作的18世紀人物風俗畫。
  3. And i sure have decided that, for my pleasure and for some good advice on living, i need to move beyond slackers, cynics, drifters, malcontents - however brilliant their novels, plays or films

    為了我自己的快樂和得到一些讓生活更有意義的啟示，我也決定，我必須超越那些逃避現實憤世嫉俗變化無常和不滿現狀的藝術家不論他們的小說戲劇或電影有多精彩。
  4. This paper attempts to discuss the relation between the paintings of chagall and the theology of eliade in order to participate a dialogue between an artist and a theologian and to search for divine meaning in the secularized world, thus rediscovering the religious significance in chagall as well as in the whole modem western art

    摘要本文試圖通過對夏加爾繪畫和伊里亞德神學之間關系的探討，參與在20世紀一位藝術家和一位宗教史學家之間曾經展開的對話，到一個世俗化的世界中去尋找神聖的意義，並進而發現夏加爾藝術和整個現代西方藝術中存在的宗教意味。
  5. Folk picture develops from folk wood engraving new - year paintings, the form and feature of which agrees with the appreciation taste of chinese, and is an art that is most reflecting real life

    年畫最早發展起來的是民間木版年畫，其形式和特點又符合中國勞動人們欣賞習慣，是最能體現世俗生活的一種藝術形式。
  6. Su shi ' s theory concerning painting gives emphasis on the subjunctive side and inner cause of artistic images, paintings express a kind of feeling that is beyond worldly affairs and rich in poetic significance ; and finally it forms an artistic principle combined with poems and paintings

    摘要蘇試的繪畫理論重視構成藝術形象的主觀方面，強調藝術形象的內心根據，並在繪畫中表達出一種超脫世俗，富有詩意的情懷思緒，形成其詩話一律的藝術主張。
  7. On october 30, the initiates traveled by boat to lie islet, nicknamed little kinmen, a small, beautiful, rustic isle off the southwestern coast of kinmen island, to conduct a video seminar, exhibit masters art works and offer free medical and hair - care services

    烈嶼俗稱小金門，位於金門島西南方，是個樸實的農村小鎮。 10月30日，世界會同修坐船來到美麗的烈嶼鄉，除了舉辦弘法講座和展示師父的藝術創作品外，還進行中醫義診及美發義剪。
  8. The results showed that the culture of south dongting lake wetland was rich in diversity, those are the rice cultivation culture, high - balustrade dwelling, nuo culture, ship culture, dragon boat culture, chu culture, ancient architecture landscape, wetland foodstuff and cuisine culture, the civil art, the historic heritage and cultural relics, the revolutionary sites and ruins, and production and living culture, etc, the eco - tourism value of the landscape cultures in the region was discussed with emphasis, and we also analyzed its features and orientation. the results revealed that south dongting lake wetland plays a key role on the yangtze river reaches civilization, china civilization and even had a great influence on the global civilization

    此外，還全面地研究了濕地景觀文化，闡述了其概念、作用、分類及發展現狀；總結了濕地文化資源（包括稻耕文化、高臺干欄式民居、儺文化、船文化、龍舟文化、楚文化、古建築、飲食文化、民間藝術、歷史遺跡和文物、革命遺跡、生產生活、民俗風情等） ；指出南洞庭湖濕地景觀文化的精髓和內涵是濕地文化、水文化、稻耕文化和楚文化，強調了它在中國長江流域文明搖籃及在中國乃至世界文明中的重要地位。
  9. Turn the esthetics thought from the customs within three as pacts analysis han last home mural in the tat, turn a shape to set up vital reality by art ; the life world that hand over to melt with the artificial center construction god - man ; with numerouses living conceivc in the moment life of eternity ; publicize the person originally the idea examines the life

    文中從四個方面分析漢墓室壁畫中的世俗化美學思想：以藝術化造型構建生命的真實，以人為中心營造神人交融的生命世界，在無數個生活瞬間中孕育生命的永恆，宣揚人本觀念審視生命本身。
  10. Most were made in the service of religion or magic or of some secular ideal or, more rarely, to fulfil the private longings of the artist

    其大多數是為了替宗教、巫術或某種世俗理想服務而做的，甚或（更為罕見地）是為了實現藝術家私人之渴望而做的。
  11. Among those who came with him several were famous artists. while enjoying master s paintings, the professor kept sighing with admiration and explaining to the other artists that master s paintings were delicate, subtle, superb and highly skilled. he felt that they described extraordinary realms and possessed a rich spirit

    在欣賞師父畫作之時，他不斷的發出贊嘆聲，並不時向同行的藝術家解說師父畫作的精妙高巧繪畫技巧，及蘊涵于畫中不同於世俗的超凡意境和充沛的靈性內容。
  12. The native stories and novels which were created by zhou li - bo reflected vividly and really the true time theme of socialist new rural construction in the time of 1950 ' and 1960 ' with content of cmbination of political events and literature artistic methods however, his novel also displayed the farmers high spirit of taking socialist road and the errors of this historical advance

    摘要周立波的鄉土小說採取寓政治風雲於民俗風情的藝術表現方法，充分真實地、生動形象地反映了我國20世紀五六十年代社會主義新農村建設的時代主題、農民群眾走社會主義道路的精神風貌和這一歷史進程中存在的失誤。
  13. To earn a living, both sister chen and i had worked very hard at our worldly jobs, but we were doing only a perfunctory job of exhibiting master s art work during the world lecture tour, using the excuse of short manpower and time. also, thinking that the emphasis should be on the lecture stage, we neglected to consider that people who appreciate works of art would feel an affinity with master through this medium and hence be provided with an opportunity for liberation. master s words jarred us from our slumber

    我倆曾經在世俗養生糊口的工作上十分賣力，對于明師弘法時的藝術展示，卻以人力不足時間緊迫為理由而草率處理，誤以為師父講經弘法，布置的重點應該偏向講經臺上，而忽略到師父以藝術創作與藝術家結緣度他們，師父的那席話，點醒了我們許多概念，師父曾經在弘法的過程里鼓勵過我們：和明師一起工作一起弘法，是和明師同一個辦公室辦公一樣。
  14. Without art the crudeness of reality would make the world unbearable

    如果沒有藝術，現實的粗俗將使世界無法忍受
  15. Without art, the crudeness of reality would make the world unbearable

    如果沒有藝術，現實的粗俗將使這個世界不堪忍受。
  16. However, when advertising people have to face the account sales numbers everyday, the art would be despiritualized

    然而，當廣告人每天都要接受銷售數字的檢驗時，藝術難免會被世俗化。
  17. The arts change about and make a tour of the world ; things take a different name, and the vulgar do not follow them - that is all ; but there is always the same result

    藝術是能移動的，它在世界上兜了一個圈子。事物只不過改變了它們的名字而已，而那些凡夫俗子便不再去跟蹤它們了，如此而已，但結果總是一樣的。
  18. For over half a century, the east village has been a cultural enclave for musicians, artists, writers, actors, and political leaders who have helped shape the direction of pop art and the modern political structure of today ' s america

    半個多世紀以來，東村一直都是音樂人、藝術家、作家、演員和政治領袖人物的文化據點，今日美國通俗藝術和現代政治架構的方向就是由這些人推動確立的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書