“ indeed, neural circuits for laughter exist in very ancient regions of the brain, and ancestral forms of play and laughter existed in other animals eons before we humans came along with our ' ha - ha - has ' and verbal repartee, ” says jaak panksepp, a neuroscientist at bowling green state university
的確，笑的神經?路存在於大腦的非常古老區域，傳承自
久遠時代的玩耍和笑聲的形式早在我們人類出現哈哈哈和口頭敏捷應答的很
久之前，就存在於其他動物身上，布林格陵州立大學的神經科學家傑克潘克塞普如此表示。
Harboring a secret from his violent past and having found solace in the church, he soon finds himself caught in a web of intrigue when a young carmelite nun, sarah, is rushed to his hospital
神父joachim ferrer有著充滿暴力而不想別人知的過去，加入教會后，他的精神得到了慰籍.可惜，不
久之後，在教會內部，他再次捲入了明爭暗鬥的險惡漩渦.
It ' s impossible to grasp just how powerful love is, it can sustain us through trying times, or motivate us to make extraordinary sacrifices, it can force decent man to commit darkest deeds, or compel ordinary woman to search for hidden truths, and long after we are gone, love remains, burned into our memories, we all search for love, but some of us, after we ' ve found it, wish we hadn ' t
我們不可能理解愛是如何的強大，它能支持我們度過困難時光，或者激勵我們走出非同尋常的犧牲，它能迫使正派的男人做出最黑暗的事，或者促使普通的女人尋找隱藏的真相，在我們過世很
久之後，愛依然存在，深深刻在我們的記憶中，我們都在尋找愛，但我們中的一些人，在我們找到愛
之後，寧願希望沒找到過。
Such forms usually made great effect in the beginning. however, the benefit of reform became digressive when several years passed
人們每每看到，新辦法一經推出，往往帶來轟動效應，但推而廣
之，
久而
久之，改革的效益又呈遞減趨勢。
Diet acrimony, sootiness, salt bloats, mildew changes, cankered food : hot food stimulates gastric mucous membrane, as time passes injures gastric mucous membrane ; carcinogenic substance of fumigated food generation can be caused and aggravating illness ; nitric acid salt is contained in souse food, very powerful carcinogen can be formed after with food medium nitrite is united in wedlock - - inferior saltpetre amine ; mildew changes element of very strong carcinogen yellow aspergillus is contained in food ; cankered material can produce effluvial carcinogen aldehyde. 2
忌食辛辣、煙熏、鹽腌、霉變、腐爛食品：辛辣食物刺激胃粘膜，
久而
久之損傷胃粘膜；熏制食物產生致癌物可誘發和加重病情；腌制食物中含有硝酸鹽，和食物中的亞硝酸鹽結合后可以形成很強的致癌物質? ?亞硝胺；霉變食物中含有很強的致癌物質黃麴黴素；腐爛的物質可以產生惡臭的致癌物質乙醛。
Up until recently, those seeking the exotica of the universe ? dark matter as well as dark energy ? focused on the very largest scales ( galaxy clusters and up ) and on comparatively small ones ( a single galaxy )
直到不
久之前，這些尋找宇宙怪物（暗物質和暗能量）的任務，若不是針對星系團以上的大尺度，便是集中在單一星系這樣相對小得多的尺度上。
Franck montagny has revealed that he will continue to race for super aguri in the forthcoming british, canadian and us grands prix
弗蘭克-蒙塔吉尼透露他將繼續為超級亞
久里車隊征戰不
久之後進行的英國大獎賽、加拿大大獎賽以及美國大獎賽。
That country came off the gold standard long ago
那個國家好
久之前就放棄金本位制了。
The necessity to counteract by impermanent sojourn the permanence of arrest
借短期的旅居來消解一下永
久之束縛的必要性。
Many possibilities which are open to the physicist today were impracticable not long ago.
今天向自然科學家提供的可能性，在不
久之前還是行不通的。
Some time ago, an interesting discovery was made by archaeologists on the aegean island of kea
不
久之前，在愛琴海的基亞島上，考古工作者有一項有趣的發現。
In a similar fashion, the fisher - folk of aldeia da carrasqueira in portugal drove wooden pillars into the mud - flats and built a web of landing stages to moor their fishing boats
當地漁民為了方便漁船進出停泊，以木樁和木板搭建渡頭，伸延出海。
久而
久之，窄長的渡頭越建越多，縱橫交錯，成為該鎮一大特色。
After a long time they get mean.
久而
久之，他們的心眼兒就都變壞了。
It is n't a long-term policy.
這不是長
久之計。
Von boehm ： if you look at the moon gates in that garden, for instance ? you find them in your architecture much later, again and again
假設你看到花園中的月門，不
久之後可以發現，月門會一再地出現在你的建築作品中。
After a long rest on the bench we moseyed up to the museum
我們在長凳上休息了許
久之後便慢步向博物館走去。
But long after the red cockaded woodpeckers had gone to roost, the ornithologists were still there
可在紅冠啄木鳥離去歇著很
久之後，鳥類學家還待著不走。
In the course of his perambulations round the docks in the congenial atmosphere of the old ireland tavern, come back to erin and so on. then as for the others, he had heard not so long before the same identical lingo, as he told stephen how he simply but effectually silenced the offender
至於另外一些人，不久之前他還曾聽見其中的一個說起那句隱語來著，他告訴斯蒂芬，自己是怎樣簡捷而有效地讓那個出口不遜的人閉上嘴巴。
