久里什 的英文怎麼說
中文拼音 [jiǔlǐshí]
久里什
英文
gyuris-
I, too, in the grey, small, antique structure, with its low roof, its latticed casements, its mouldering walls, its avenue of aged firs - all grown aslant under the stress of mountain winds ; its garden, dark with yew and holly - and where no flowers but of the hardiest species would bloom - found a charm both potent and permanent
她們喜歡這個與世隔絕的家，我也在灰色古老小巧的建築中找到了巨大而永久的魅力。這里有低矮的屋頂帶格子的窗戶消蝕的小徑和古杉夾道的大路強勁的山風使這些古杉都已傾斜。還有長著紫杉和冬青而呈黑色的花園一這里除了頑強的花種，什麼花都不開放。It was a blowy day soon after hilda had gone, that mrs bolton said : now why don t you go for a walk through the wood, and look at the daffs behind the keeper s cottage
希爾達走了不久以後的一個刮風天，波太太對她說： 「你為什麼不到樹林里去散散步，到守獵人的村舍后邊去看看野水仙？Burst in female accents from the human heap - those of the unhappy partner of the man whose clumsiness had caused the mishap ; she happened also to be his recently married wife, in which assortment there was nothing unusual at trantridge as long as any affection remained between wedded couples ; and, indeed, it was not uncustomary in their later lives, to avoid making odd lots of the single people between whom there might be a warm understanding
罵人的話是從人堆里的一個女人嘴裏發出來的她是那個因笨拙而聞禍的男人的不幸舞伴，剛好又是不久前同他結婚的妻子。在特蘭里奇，剛結婚的夫婦只要蜜月的感情還在，相互配對跳舞也沒有什麼奇怪的而且，夫妻在他們的後半輩子一起配對跳舞也並非不合習慣，那樣可以避免讓那些脈脈含情的獨身男女給互相分開了。Only you might find yourself staying at a trave lodge, driving a rented ford contour and staking out your childhood home like some noir private eye just trying to catch a glimpse of the johnny - come - latelys that are now living in your house
這樣的話，你會發現自己將會住進寒酸的汽車旅館裏面，開著租來的廉價福特康拓車，在你童年的家門口久久地徘徊，就像黑色電影里的私家偵探一樣，你總想窺探那些佔了你「巢穴」的到底是些什麼樣的人。But he found means to inform fauchery in a low whisper that they would have tatan nene, the most finely developed girl that winter, and maria blond, the same who had just made her first appearance at the folies - dramatiques. meanwhile la faloise stopped him at every step in hopes of receiving an invitation
可是他仍然想出一個辦法低聲告訴福什利，說他明天要把塔唐內內也帶來，在冬季里，她是胸部袒露得最美麗的女人，還有瑪麗亞布隆，不久前，她在游樂劇院初次登臺演出。Why are you gazing lonely trees outside of window, reach out your left hand which is the distance, open the high window, and use your right to free your dream, then you will see the flying birds on the sky, enjoy songs of distant mountains, and also you will find out your longing dream
為什麼總是望著窗前的樹發呆，伸出你的左手，那是遠方，打開高處的窗，用你的右手托起夢的翅膀，你會看到藍天的鳥兒在飛翔，你會看到遠處的大山在歌唱，你還會看到河流里流著你期待已久的夢想。They pass away, and where are they ? where. where are the snows of yesteryear ?. it s what endures through one s life that matters ; my own life matters to me, in its long continuance and development. but what do the occasional connexions matter
我自己的生命，在她的長久的持續與發展里，於我是重要的，但是與人發生的偶爾關系，特別是那偶爾的性的關系，有什麼重要呢？He knew about master through his friends, and had only seen her photo once, yet he was deeply impressed. he is syrian, and he didn t know why he loved to see master so much. he enjoyed talking to us
他從朋友那邊聽說過，看過一次相片，印象很深刻，他本身是敘利亞人，不知為什麼很歡喜看到清海無上師，又想和我們攀談，雖是陌生人，轉眼間就變得好似相識已久了，真是有緣千里來相會。I wondered why there could be eternal parting like that in the world ? i grieved over that parting with my dear friend
我在這里哭了很久，我失去了童年最好的夥伴，為什麼世間會有生離死別？From this moment vampa devoted all his leisure time to perfecting himself in the use of his precious weapon ; he purchased powder and ball, and everything served him for a mark - the trunk of some old and moss - grown olive - tree, that grew on the sabine mountains ; the fox, as he quitted his earth on some marauding excursion ; the eagle that soared above their heads : and thus he soon became so expert, that teresa overcame the terror she at first felt at the report, and amused herself by watching him direct the ball wherever he pleased, with as much accuracy as if he placed it by hand
從此以後，萬帕就把他全部的空余時間都用來練習使用這寶貴的武器上了，他買了火藥和子彈，無論什麼東西都可以被他拿來當目標長在沙坪山上的滿身苔蘚的橄欖樹的老樹干，從地洞里鉆出來覓食的狐貍，在他們頭頂上翱翔的老鷹。所以不久他的槍法就非常準確了，以致最初一聽到槍聲就害怕的德麗莎也克服了她的恐懼，竟能很有興趣地看著他隨心所欲地發彈射物，其準確程度，真象彈靶近在幾尺一樣。" i ' m amazed i had the audacity to go to nashville and, you know, just stick around long enough to make it, " kristofferson said
我很訝異自己那時怎麼有膽量去那什維爾，還有，你知道，撐了夠久、熬出頭。克里斯多佛森這樣表示。I know i know, i ' ve been bad. been neglectful, self - absorbed and carefree. but you know me
我知道啦，我知道我有點壞。我很久沒露面，自私的躲在自己的世界里，什麼也不煩心。但是你們理解我啦。Tens of thousands of people had gathered outside parliament in the capital pristina to listen to the declaration and to celebrate their long - awaited independence
成千上萬的人聚集在科索沃首府普里什蒂納議會門外聽聲明並慶祝他們長久等待的獨立。The special geographical position, the glorious historical culture, as well as the multi - nationalities live together with different nationalities the accomplished the varied and colorful folklore - culture, enable kashgar to have the advantageous traveling condition, the rich multi - national folklore - culture resources become here to develop the folklore - culture tourism capital in particular
特殊的地理位置，悠久的歷史文化以及多民族雜居造就的豐富多採的民俗文化，使喀什具有得天獨厚的旅遊條件，尤其是豐厚的多民族民俗文化資源成為這里發展民俗文化旅遊業的資本。There s no difference between being slow or fast, because we have all been masters in the past anyhow. it s just that some masters have realized it already long ago, and come back again as born masters. and some are just newly - made here
慢或快並沒有什麼不同，因為我們已經都是明師了，只是有些明師很久以前就了解了，而再回來當一位天生的明師而已而有些是在這里新造就出來的。Obviously super aguri has all japanese sponsors. what are their expectations
問：顯然，超級亞久里贊助商全是日本的。他們的期望是什麼呢？Q : obviously super aguri has all japanese sponsors. what are their expectations
問：顯然，超級亞久里贊助商全是日本的。他們的期望是什麼呢？Aside from moving ahead of midland and super aguri, what other improvements have taken place
除了跑在米德蘭和超級亞久里車隊的前面之外，還有什麼別的改進嗎？I had long study d by some means or other, to make my self some earthen vessels, which indeed i wanted sorely, but knew not where to come at them : however, considering the heat of the climate, i did not doubt but if i could find out any such clay, i might botch up some such pot, as might, being dry d in the sun, be hard enough, and strong enough to bear handling, and to hold any thing that was dry, and requir d to be kept so ; and as this was necessary in the preparing corn, meal, etc. which was the thing i was upon, i resolv d to make some as large as i could, and fit only to stand like jarrs to hold what should be put into them
我早就想用什麼辦法製造一些陶器，我急需這類東西，可就是不知怎麼做。這里氣候炎熱，因此，我敢肯定，只要能找到陶土，就能做一些缽子或罐子，然後放到太陽底下曬干炎熱的太陽一定能把陶土曬得既堅硬又結實，並能經久耐用，可以用來裝一些需要保存的干東西。要加工糧食，製造麵粉等工作，就必需要有盛器貯藏。And here we can see that for many problems the man hours involved in terms of changing the data formats and bringing up the different software tools and trying to see what the data is saying, that ' s the overwhelming percentage, and breakthroughs there would have incredible leverage, even beyond just the part about the computational modeling
而且在這里我們能看見有數許多問題男人小時之久積極叄與的在變更數據格式而且提出不同的軟體工具而且嘗試看見什麼數據正在說的術語，那是壓倒性的百分比，而且突破性的發展在那裡會有難以置信的杠桿作用，甚至超過有關計算的靠模切的只是部份。分享友人