乞憐 的英文怎麼說

中文拼音 [qǐlián]
乞憐 英文
beg for pity [mercy]; piteously beg help
  • 乞 : Ⅰ動詞（向人討; 乞求） beg （for alms, etc. ）; supplicate Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 憐 : 動1. （憐憫） feel tender toward; be sympathetic with; sympathize with; pity; be kind toward 2. （愛） love
  1. The game introduce : a pitiful mendicant drifts about street, at christmas night, the santa clauses all take a gift be distribute, you can knock down them and just can get hold of a gift with snow ball, the damned baldheaded rascal wants to humiliate you, so leave them a little bit and far

    游戲介紹：一個可憐的乞丐流落街頭，在聖誕夜，聖誕老人們都拿著禮品在分發，你只能用雪球打倒他們才可以拿到禮品，可惡的光頭惡棍要來欺負你，所以離他們遠一點。
  2. The murderer of martin copped a plea of guilty and got away with a life sentence instead of the death penalty.

    謀殺馬丁的殺人犯認罪乞憐，因而免於死罪改判無期徒刑。
  3. The truth was the nation as a body was in the world for object, and one only: to grovel before king and church and noble; to slave for them.

    其實呢，這個民族生存在世界上，也只有一個目的：那就是在國王、教會與貴人面前搖尾乞憐；替他們當牛當馬。
  4. Those calm, strange eyes could see her imploring face.

    那平靜的，沒有表情的眼睛還能看得到她的乞憐求情的面容。
  5. An offbeat study of the adult games that men and women play filtered through the actions

    筆鋒一轉，女生提出分手男生苦纏更甘願躲著看愛人和別人翻雲覆雨，做只搖尾乞憐的快樂小狗。
  6. The puppy was fawning on its master

    小狗朝著主人搖尾乞憐。
  7. Only miserable creatures would survive such a catastrophe anyhow.

    只有搖尾乞憐的傢伙，才會經過這場滅頂之災后倖存下來。
  8. He held himself to be a gentleman at heart, and did not like courting an old fellow for his money.

    他認為他應該象個紳士，不屑為了幾個錢，向老人搖尾乞憐。
  9. He fawning manner whenever the boss is around just makes me curl up

    每當老闆在時，他那搖尾乞憐的樣子真使我惡心。
  10. He spoke these words, holding the door open for his son to pass ; and the latter achieved his exit exactly as a spaniel might, which suspected the person who attended on it of designing a spiteful squeeze

    他說了這些話，就開開門讓他兒子走過去，後者出去的神氣正像一隻搖尾乞憐的小狗，唯恐那開門的人打算惡意擠他一下似的。
  11. To this end, during the opening lines of the prologue, he had managed to hoist himself up by the pillars of the reserved platform on to the cornice which projected around the foot of its balustrade, where he seated himself, soliciting the attention and the pity of the throng by his rags and a hideous sore covering his right arm

    所以，開場序詩剛念頭幾句，他就利用那留給御使們專用的看臺的柱子，爬到了一個下部連接欄桿和看臺的檐板上，並坐了下來，故意顯露其破衣爛衫，顯露其一道蓋滿整隻右臂的丑惡傷疤，以乞求觀眾的注意和憐憫。
  12. Yours, however, is a poodle. he ' s been trained to sit up and beg

    而這一隻，是獅子狗他被馴化的只會坐地搖首乞憐
  13. He, on the other hand, is a poodle. he ' s been trained to sit up and beg

    而這一隻，是獅子狗他被馴化的只會坐地搖首乞憐
  14. Down, and up, and head foremost on the steps of the building ; now, on his knees ; now, on his feet ; now, on his back ; dragged, and struck at, and stifled by the bunches of grass and straw that were thrust into his face by hundreds of hands ; torn, bruised, panting, bleeding, yet always entreating and beseeching for mercy ; now full of vehement agony of action, with a small clear space about him as the people drew one another back that they might see ; now, a log of dead wood drawn through a forest of legs ; he was hauled to the nearest street corner where one of the fatal lamps swung, and there madame defarge let him go - as a cat might have done to a mouse - and silently and composedly looked at him while they made ready, and while he besought her : the women passionately screeching at him all the time, and the men sternly calling out to have him killed with grass in his mouth

    跌倒了，爬起來，頭沖下摔在大廳外的臺階上一時跪下，一時站起一時刻在地上，一時被拖了走挨揍，被幾百隻手塞到臉上的一把把的乾草青草噎個半死被扯，被揪，傷痕累累，喘氣，流血，總在哀告，總在乞憐有時奮力抗拒，滿是痛苦。人們便你拉我扯讓出一小片地方，看他表演有時成了一塊死木頭從森林股的腿叢里拖出。他就像這樣被抓到了最近的街角，那兒掛著一盞要命的燈。
  15. He certainly did not remember the look on her facestrange, passive, appealingwhen suddenly one day she had yielded, and said that she would marry him.

    那一天她忽然屈服，說她肯嫁他時，她臉上的那種落漠而帶有乞憐的神情他決計不會記得。
  16. Carrie was still with him, but not helpless and pleading

    嘉莉仍然和他在一起，但是已經不是懦弱無助哀哀乞憐了。
  17. An enemy who lies at thy feet begging forgiveness must not feel thy sword

    對俯伏在你腳下乞憐的敵人，絕不可使他觸及你的劍。
  18. An enemy who lies at thy feet begging forgi - veness must not feel thy sword

    對俯伏在你腳下乞憐的敵人，絕不可使他觸及你的劍。
  19. The best deal is of course an alpha who is also a provider, but those things kinda cancel each other out because an alpha stops being an alpha when he supplicates

    理想的情況當然是，上等男人同時也是供養者，不過這兩者事實上有點沖突，一旦上等男人開始乞憐，他就不再是上等男人。
  20. We have been calling on the french. and petya gave the cossack a detailed account, not only of his adventure, but also of his reasons for going, and why he thought it better to risk his life than to do things in a haphazard way

    我剛回來，我們到法國人那裡去了一趟。 」於是彼佳不僅詳細地向哥薩克講述了他這次行動，而且講了他為什麼要去，以及他認為寧願自己冒生命危險，也比去乞憐上帝保佑好。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書