亂中有序 的英文怎麼說

中文拼音 [luànzhōngyǒu]
亂中有序 英文
order within chaos
  • : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  1. The program goes amok, and generally everything in read / write memory is subject to change without notice

    的進展了套,讀寫存儲器的任何內容都可能發生無法預料的改變。
  2. Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law

    再次,國外立法上的一些基本制度我國沒,如解散登記制度,股東出現僵局訴請法院判決解散制度,特別清算的債權協定製度,清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度,司法特別清算制度,清算人的代表性制度,法院消極監督清算制度,帳薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足,造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混,損害了債權人和利害關系人的利益,增加了市場主體交易不安全感,破壞了市場經濟秩和商業道德,浪費了社會資源,削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為,完善我國公司解散和清算制度,應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度,統一我國關解散和清算立法,在基本概念、基本原則、基本制度、基本程諸方面進行統一規范,填補立法空白,創設法院解散公司制度,廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度,健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度(包括民事責任,刑事責任,行政責任,改變現行行政處罰范圍偏廣,民事賠償范圍偏窄,刑事追究空白太多的不協調狀況) ,從而構築起科學的公司解散和清算制度,使之符合我國經濟生活的客觀需求,符合市場經濟發展的基本方向,並與國外立法通例趨同。
  3. Re - examining the fields of college students management from the point of lawfulness, we find the problems existed unneglectable, whose main manifestation is that it is a common phenomenon to intrude on the students ’ lawful rights in college students management work, for example : actual inequality exists in the work of enrolling college students ; the school dismiss students freely, and intrude on the students ’ rights of being educated ; disrespect the students ’ privacy, and intrude on the students ’ personality rights ; impose fines and collect fees freely, and intrude on the students ’ property rights ; some problems exist in the standard and procedures of evaluating students, and intrude on the students ’ just evaluation rights ; manage and punish students subjectively and randomly without considering procedures, which makes the students ’ appealing rights and lawsuit rights could not be used effectively, and intrude on the students ’ procedural rights ; intrude on the other rights laid down by the students ’ laws and regulations

    以法治的眼光重新審視高校學生管理領域,其存在的問題不容忽視。主要表現為在高校學生管理工作侵犯學生合法權益現象較為普遍,具體包括:高校學生錄取工作存在著事實上的不平等,學校恣意開除學生,侵犯學生受教育權;不尊重學生隱私,侵犯學生人格權;罰款,收費,侵犯學生財產權;高校對學生評價的標準、程方面存在著一些問題,侵犯學生公正評價權;管理處分學生主觀隨意,缺乏程,學生申訴權、訴權不能效行使,侵犯學生程性權利;侵犯學生法律法規規定的其它權利。
  4. Then jurors do n ' t have independent legal positions, the formulations of jury system in the procedural law are confused. even worse, there are no formulations for jurors " qualification requirements terms, responsibility range, specific powers and jurors " treatments etc. at present, there are lots of discussion about the abolishment and preservation of chinese jury system. three pieces of attitude come up

    但我國陪審制度在立法和司法層面上存在諸多的缺陷,如現行立法對陪審制度的適用范圍規定的非常狹窄(僅適用於第一審程) ,陪審員也沒獨立的法律地位,陪審制度在三大訴訟法的法律表述混不一,法律沒對陪審員的資格條件、任期的長短、責任的大小、具體的職權、補助等問題作出相應的規定。
  5. During the middle and late 1980s, without control from the government, ganzhou tungsten industry resulted in the situations of illegal exploration and mining, losing control of quality, smuggle and out - of - order competition

    80年代末期,在「大礦大開,小礦放開,水快流,國家,集體,個人一齊上」的錯誤主張影響下,贛州鎢業陷入了采濫挖,產量失控,走私販私,無競爭的混局面。
  6. For example, disturb a country ’ s normal financial order, reduce the independence and effectiveness of monetary policy, weaken the government ’ s fiscal basis, make the country ’ s exchange rate fluctuated fiercely, etc. so it is important to learn deeply about the cause 、 approach and affection of currency substitution, to find the policies and methods to keep it away

    例如:擾一國正常的金融秩,影響貨幣政策的獨立性和效性,削弱政府的財政稅基,造成一國匯率水平的劇烈波動等等。因此,深入了解貨幣替代現象的成因,途徑,影響,找到防範貨幣替代的政策手段,對于國在開放條件下保持宏觀經濟的均衡發展,維護本國貨幣體系的穩定,著重要的作用。
  7. Sound and image unwind in a sequential manner, their disjointed associations give insight into the distance of memory

    聲音和圖像在一種的方式伸展,他們雜的結合使人們得以觀看到記憶的距離。
  8. Those viewers who are complacently obsessed with the direction of time have in fact been tricked by the artist : it is impposible to find the direction of time in such a disorder - moving forwards is the same as moving backwards

    癡迷於掌握時間方向而沾沾自喜的游戲者其實受到了作者的捉弄:零和無的事實,強調方向沒意義,向前就是向後。
  9. Based on the process of project management, project management maturity model divides the level of enterprise project management into five degrees from adhoc to discipline till optimizing, and forms a improving method of enterprise project management step by step. the management level of each grade will be used as a foundation to achieve the higher grade, the continuously improving process of enterprise project management maturity is also the process that the enterprise gradually improve its project management level. according project management maturity model, enterprise can find out the defect of its project management, and identify its project management weakness

    項目管理成熟度模型在基於項目管理過程的基礎上把企業項目管理水平從混到規范再到優化的進化過程分成的五個等級,形成一個逐步升級的平臺。其每個等級的項目管理水平將作為達到下一更高等級的基礎,企業項目管理成熟度不斷升級的過程也就是其項目管理水平逐步積累的過程。
  10. The other major area where the existing jmm caused some very confusing results was with memory operation reordering on

    欄位的內存操作重新排關,這個領域jmm引起了一些非常混的結果。
  11. Publish orally seditious words with a seditious intention, or publish matters contained in anything capable of being a libel with a seditious intention ( with an incitement to disorder and violence. )

    以口頭發布具煽動意圖的煽動性語言,或懷煽動意圖,發布載于任何可作誹謗的物件的事項(涉及煽惑他人擾或使用暴力) 。
  12. Return home, many people give him their love and care, which demonstrates that human beings and aliens are able to love and help one another without discrimination. in contrast, many members of our often confused and chaotic society fail to show such care and compassion and thus have much to learn from the characters in this movie. from the human perspective, e. t., the alien, appears funny and grotesque

    描述一位來自外太空的外星人與年僅十歲的小男孩艾略特,從相遇認識溝通了解,一直到建立真摯友誼的過程此外,為了協助外星人返回故鄉,許多人一起付出愛心與關懷,充分展現了人類與外星人之間那種不分種族與地域互助互愛的珍貴情誼,這對當今迷的社會及冷漠疏離的現代人,具正面的教育意義。
  13. Part two : organizing strategy of cooperative learning in implementation of new mathematical curriculum this part analyzes the problem in the process of implementing of cooperative learning in new mathematical curriculum by observing in classroom and studying case. six problems is : ( 1 ) the group activity stay on the formal, and lack the material cooperation ( 2 ) individual duty diffuse, " take a ride " phenomenon have the occurrence ; ( 3 ) student social intercourse technical lack. ( 4 ) no change in teacher ' s role, lacking guidance to student ; ? ividing group difficultly for big class formation, fulling of too much noisy in classroom ; ? valuation system is not well, group cooperation exist in name only, provides six suggestions for these problems : ( 1 ) dividing group scientificly and vividly ; ( 2 ) leading student active cooperative learning ; ( 3 ) increasing the individual duty ; ( 4 ) cultivating students " cooperative method and social intercours technical ; ( 5 ) enhancing management in classroom ; ( 6 ) handling a few relations rightly ; finally, puts forward the principle and program of orgnizing cooperative learning in new mathematical curriculum

    二、新數學課程實施合作學習的組織策略本部分在對實驗區數學課堂觀察和個案研究的基礎上,分析得出了新數學課程實施合作學習存在的6個問題:小組活動留于形式,缺乏實質性合作;個體責任擴散, 「搭車」現象時發生;學生社交技能欠缺,合作效率低下;教師對自己角色轉變認識不清,指導作用沒跟上;大班額分組困難,課堂過于喧嘩混;評價體系沒跟上,小組合作名存實亡。針對這些問題,對新數學課程實施開展合作學習提出了6方面建議:科學靈活地分組;引導學生主動合作學習;提高個體責任:重視對學生合作方法、社交技能的培養;加強合作學習課堂管理;正確處理幾對關系。最後提出了新數學課程實施合作學習的組織的原則和組織列。
  14. The combustion conditions in a circulating fluidized bed ( cfb ) boiler are much different from a pulverized coal firing ( pf ) boiler. however, this dissertation has confirmed that coal char in cfb boiler will also experience reactivity loss and ordering of turbostratic carbon structure, which have been reported by many researchers whose work were mainly restricted to pf conditions

    本文通過獲得在cfb燃燒條件下熱解和燃燒過程的焦碳,對其反應性、層碳結構、礦物質催化作用和比表面積等進行了系統研究,指出cfb鍋爐和煤粉爐同樣存在焦碳層碳結構化和焦碳反應性下降(失活)現象,並全面分析了焦碳失活的機理。
  15. But the lines i drew for the painted chandelier are quite haphazard ? like pickup sticks tossed carelessly onto a floor ? and show no hint of a coherent vanishing point underneath the chandelier

    不過我為圖吊燈所畫的線卻十分散,就好像把一堆棍子隨意扔到地上一樣,並沒在吊燈下方產生一個共同的消逝點。
  16. Organized chaos : tsui hark and the system of the hong kong film industry

    亂中有序徐克與香港電影制度
  17. In this paper, i will present some algorithms of polyhedral visual hull reconstruction : ( 1 ) polyhedral v isual h ull generation a igorithm b ased one dge - pool - searching, which constrains the 3 - d intersections into the 2 - d planes intersection via the epipolar theory to reduce the complexity a nd c an r educe t he t imes f or c ones t o b e p rejected o nto t he i mage p lanes, i n which we induced the index list to every points on the surface of object, and connected the related points to get sub polygons on surface and in turn get the mesh model, we replace triangulation process of disordered points cloud by edge - pool searching. ; ( 2 ) reconstruction based on degenerated - polygon - intersection, which have the following improvements on traditional bull intersection : using degenerated polygon to orga nize intersected area on cone face, which may be discontinuous ; a fast intersection algorithm of polygons on the cone face based on degenerated polygons, which is consistent between the continuous polygons and the discontinuous ones. the intersection of degenerated polygons is similar to the convergence of two ordered lists, which is comparably simple to the bull operation ; ( 3 ) reconstruction algorithm based on ray - tracing, in which all the rays that run through the vertex on silhouette of object will intersect with all the cones correspondent to other silhouette, and we have to calculate the intersection of all such line segments, the endpoints of which are considered to lie on the surface of object and we will get the point cloud on the surface of object

    同時利用共極線原理把三維計算投影到二維平面以降低求交計算的復雜度,該演算法可以減少光錐向圖像平面投影計算的次數,以邊池搜索取代散點集上進行的三角剖分; ( 2 )基於退化多邊形求交的多面體可見殼模型重構,系統引入退化多邊形的概念,把錐體平面的交集不連通的部分用一個退化多邊形來表示,並引入了新的基於退化多邊形的求交演算法,與傳統多面體可見殼重構相比,該演算法以下幾點創新:在圖像平面以退化多邊形組織投影錐體和物體輪廓的交集,把任意錐面與物體輪廓的交集歸一到一個退化多邊形;基於退化多邊形的二維平面上多邊形快速相交演算法,該演算法在一定程度上就是兩個鏈表的合併,大大簡化了先前的布爾求交計算; ( 3 )基於光線跟蹤的演算法,該演算法通過輪廓頂點的光線和對應其它圖像輪廓的光錐進行求交計算,最後得到每次求交計算得到線段的交集,該線段的頂點就認為是物體表面點,從而得到物體表面的點雲。
  18. The system of our country ’ s administrative compensation has many defects : on legislation, the basic principle of administrative compensation has not been set in constitution, the law of administrative compensation has not been published, and some stipulations about the compensation by special enactment are in disorder ; on law enforcement, administrative compensation lacks valid supervision, the enforcement of it is not normalized, the procedure of it is in disorder ; on judicature, the court often avoids hearing the case of administrative compensation, the judicial remedy of the compensation is not strong

    我國行政補償制度在立法、執法、司法上存在不少缺陷,主要表現在:立法上,憲法缺少行政補償基本原則的規定,同時我國尚未出臺《行政補償法》 ,而單行法律法規關補償規定零而不成體系;執法上,對行政補償缺乏效的監督,行政補償執法不規范,行政徵收、行政補償程;司法上,法院迴避行政補償案件的審理,混淆行政補償與行政賠償,對行政補償司法救濟不力。
  19. Bo xilai, minister of the ministry of commerce, said that the basis of the united states and europe imposing limits on china ' s textile exports is the article 242 in the protocol of china ' s accession into the wto, however there are conditions for the citation of the article 242 that it must be proven that china ' s textile exports indeed can cause disruptions in the american and european market and threaten and impede the orderly development of trade, and there are cause - and - effect relations between the two

    商務部部長薄熙來說,美歐對我紡織品設限依據的是國加入wto報告書里的242條款,但援引242條款應該是條件,既要證明國紡織品確實在美歐存在市場擾、存在威脅阻礙貿易發展的情況,二者之間應因果關系。
  20. The three aspects that connect each other and mutually promote together have, activated the realizing of externality in every corner of the society. 5. the influence of the economic externality is ubiquitous in reality and causes quite enormous and extensive danger : firstly, it has caused the disappearance of efficiency, disorder of the economic system, and unbalance of industry & region development as well ; secondly, it has caused the rational deviation of the society and credit crisis, as well as aggravated the contradiction between people and people, people and nature ; finally, it has made the society be unable to develop healthily & orderly

    經濟現實外部性的影響無處不在,這些影響導致了效率的缺失、經濟秩婦紊、 ?行業與區域發展的失衡,弓}致社會的理性偏差與信用危機,加劇了人與人、人與自然之間的矛盾,令社會不能健康、地發展,造成相當巨大且廣泛的危害,主要體現在對資源利用造成的負面影響、對公共物品利用的負面影響、對生態環境的負面影響、對產業發展的負面影響、對區域發展的負面影響、對社會的傷害等方面
分享友人