亂說一頓 的英文怎麼說
中文拼音 [luànshuōyīdùn]
亂說一頓
英文
idle chatter-
On the contrary, that stab in the back touch was quite in keeping with those italianos, though candidly he was none the less free to admit those ice creamers and friers in the fish way, not to mention the chip potato variety and so forth, over in little italy there, near the coombe, were sober thrifty hardworking fellows except perhaps a bit too given to pothunting the harmless necessary animal of the feline persuasion of others at night so as to have a good old succulent tuck in with garlic de rigueur off him or her next day on the quiet and, he added, on the cheap
不過，他仍然願意坦率地承認，庫姆街附近的小義大利128那些賣各種炸土豆片的自不用說，還有賣冰淇淋的和賣炸魚的，也都不喝酒，是些勤勤懇懇省吃儉用的人們。不過，他們也許太喜歡趁著夜間隨手亂逮屬于旁人的有益無害的貓129族了。還把他或者她那不可或缺的130大蒜抄了來，好在第二天人不知鬼不曉地飽餐一頓帶汁的佳肴，並且還說： 「來得真便宜。 」For although the orbits of the planets look to astronomers like a model of regular, newtonian clockwork, on a scale of millions of years, the solar system is every bit as chaotic as the earth ' s weather
因為對天文學家來說，盡管行星的軌道有如牛頓的有規律發條裝置模型，在數百萬年的范圍內，太陽系像地球上的天氣一樣混亂無序。Belinda dalton, director of eating disorders clinic the oak house, said eating with family helped " normalise " young people ' s relationship with food
「橡樹屋」飲食紊亂診所主任比琳達?達爾頓說，與家人一起吃飯有助於促進年輕人的飲食「正常化」 。Washington ( reuters ) - secretary of state colin powell on monday dismissed as " nonsense " a washington post report that he and his deputy richard armitage planned to step down in early 2005
華盛頓，路透社- 《華盛頓郵報》的一份報告宣稱，美國國務卿科林鮑威爾連同其助手理查德阿米蒂奇（副國務卿）將在2005年早些時候辭職。本周一，鮑威爾拒絕承認此說法，認為這純屬胡言亂語。分享友人