了不起的事 的英文怎麼說

中文拼音 [lēbùqǐdeshì]
了不起的事 英文
sth. important
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 了不起 : amazing; terrific; extraordinary
  1. The acquisition of two to the number of inhabitants in london was something.

    能在倫敦居民的數字上加上兩個，是了不起的事情。
  2. Come around to barney kiernan s, says joe. i want to see the citizen. - barney mavourneen s be it, says i. anything strange or wonderful, joe

    「就在老相識10巴尼那兒吧， 」我說， 「有什麼新奇的或者了不起的事嗎，喬？ 」
  3. It is great to see the city of universal love or bo ai from a westerner ' s viewpoint

    從一個西方人的視角來看這座博愛之都是一件很了不起的事情。
  4. E. g. : they seem to be leading on pretty hard life, but they ' ve got their tails well up, and that ' s the great thing

    他們似乎過著相當艱苦的生活，但他們毫不氣餒，這是了不起的事情
  5. They attach importance to things that are of no consequence.

    本來沒有什麼了不起的事，他們卻看得很重。
  6. The indulgence of denying is by far the worst ; it forces us to believe that we are doing great things, when in effect we are only fixed within ourselves

    耽溺於否定最有害;它強迫我們相信我們正在做了不起的事，而實際上我們只是被從心裏禁錮了。
  7. Nevertheless, this has been achieved by mr. xx. as a result of his sincere devotion to his hometown, community, and motherland ? which deserves our hats off to him

    先生用他的一顆愛國愛家鄉的赤子之心做了這件事，一件很了不起的事。
  8. " my dear middleton, " - gilbert affected the use of surnames even for his most intimate friends, - " don ' t, for heaven ' s sake, be the prize ass of all time. can ' t you see it ' s the greatest thing that ' s ever happened ?

    "我親愛的米德爾頓先生， "吉爾伯特即便是對最要好的朋友也老愛用姓來稱呼"看在老天的份上，別一直做天下頭號大傻瓜了。你難道就沒發現這是有世以來最了不起的事情嗎？
  9. Chan : nothing, except tell you, uh, i think it ' s wonderful how much energy you have

    錢勒：什麼也不做，不過我想告訴你，我認為你充滿活力是一件了不起的事。
  10. But the brother feels that this is not a major achievement due to the joy and tranquility he feels when riding in the early morning hours along quiet, uninhabited country back roads in the beautiful mountain country of the northern rivers region under twinkling stars

    不過，這位師兄並不覺得這是什麼了不起的事，因為他覺得清晨時分，在滿天閃爍的星辰陪伴下，騎著單車徜徉在北河郊區美麗的山野中，那些偏僻的路段人煙稀少空寂安寧，令他感到非常平靜與喜悅。
  11. Is sir edgar has done a fantastic job

    艾德加爾先生做了一個驚人的了不起的事
  12. I refuse to make a mountain of it, and i refuse anybody s moral condemnation or prohibition

    這並不是什麼了不起的事，誰要發什麼道德風化的議論，我都不睬。
  13. The battle is won, and murats being taken prisoner is nothing very extraordinary

    他說， 「仗是打贏了，俘虜繆拉並不是什麼了不起的事。
  14. Mending the car became something of an epic

    修理汽車竟然也算是了不起的事
  15. Their wedding was a splendid affair

    他們的婚禮實在是一件很了不起的事。
  16. It was a great accomplishment to finish the house cleaning in two days

    兩天內打掃完這棟屋子是件很了不起的事
  17. But greater than that, infinitely greater and greatest of all, he would have proved himself worthy of ruth

    而比出名還要了不起，不知道了不起多少倍，最了不起的事是：他就能證明自己配得上露絲了。
  18. But being directly involved in such a major events is quite special

    但是親自參與並直接體驗這一世界上最激動人心的體育盛事卻是了不起的事兒。
  19. No. she just invited some friends to come in afterwards to have a few drinks and talk about what a great guy scotty was ， and everything

    不是社交聚會。她只不過邀請了幾個朋友在事完之後來喝點飲料，一起聊聊斯格蒂那些了不起的事跡，還有別的什麼等等。
  20. It will be something wonderful for a country with a population of 1. 5 billion to reach the level of a moderately developed country in 61 years

    在六十一年後，一個十五億人口的國家，達到中等發達國家的水平，是了不起的事情。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書