了不起的爸爸 的英文怎麼說

中文拼音 [lēbùqǐdebàbà]
了不起的爸爸 英文
pa pa i love you
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 爸 : 名詞[口語] （父親） pa; dad; dada; father
  • 了不起 : amazing; terrific; extraordinary
  • 爸爸 : [口語] papa; dad; father; daddy
  1. I was supposed to have dinner with my dad and my half sisters today. . but i had to cancel cuz i woke up this morning with a sore throat and a stuffy nose. * sob * didn ' t want to pass my germs along over dinner

    我今天本來要和爸爸還有妹妹吃飯，但是早上起來我就嗓子痛，鼻子也不通氣，只好取消了，淚，我可不想吃飯的時候傳染給他們。
  2. Yet i was glad at first - she deserved punishing for pushing me : but when papa was gone, she made me come to the window and showed me her cheek cut on the inside, against her teeth, and her mouth filling with blood ; and then she gathered up the bits of the picture, and went and sat down with her face to the wall, and she has never spoken to me since : and i sometimes think she can t speak for pain

    但是一開頭我是挺喜歡的-她既推我，就活該受罪。可是等到爸爸走了，她叫我到窗子前面，給我看她的口腔被牙撞破了，她滿口是血然後她把相片的碎片都收集起來，走開了，臉對著墻坐著，從此她就再也沒跟我說過話：我有時候以為她是痛得不能說話。
  3. Then they seemed so familiar with french names and french authors : but my amazement reached its climax when miss temple asked helen if she sometimes snatched a moment to recall the latin her father had taught her, and taking a book from a shelf, bade her read and construe a page of virgil ; and helen obeyed, my organ of veneration expanding at every sounding line

    隨后她們似乎對法國人名和法國作者了如指掌。但最使我驚訝的是，這時坦普爾小姐問海倫是不是抽空在復習她爸爸教她的拉丁文，還從書架上取了一本書，吩咐她朗讀和解釋維吉爾的一頁著作，海倫照著做了。我每聽一行朗朗的詩句，對她也就愈加肅然起敬。
  4. No one knows what is coming. but i can tell you, papa, that our heroic spirit, the truly antique valour of the russian army, which theyit, i mean, he corrected himself showed in the fight of the 26th well, there are no words that can do justice to it. he smote himself on the chest just as he had seen a general do, who had used much the same phrases before himbut he was a little too late, for the blow on the chest should properly have been at the words, the russian army. i can assure you, papa, that we officers, so far from having to urge the soldiers on, or anything of the sort, had much ado to keep in check this yes, these exploits recalling the valour of antiquity, he rattled off

    但我概括起來跟您說吧，爸爸，在二十六日那次戰役中，俄國部隊， 」他又更正說， 「整個俄軍所表現或者顯示的英雄氣概，和俄軍自古以來的勇敢精神，是無法用恰當的詞匯來描寫的告訴您吧，爸爸他拍著胸脯說，就像一位在他面前講話的將軍拍過胸脯一樣，但拍得早了一點，應該是在說到俄軍時捶胸，坦白地告訴您吧，我們做長官的不僅不用督戰什麼的，我們還能奮力保持住這種，這種這個，勇敢的自古以來的功勛， 」他急不擇言地說。
  5. Be saying one more point, learning has to there is high ambition to, be have to there is great target, learn to just there is interest, learn model, the strength of the model is endless, is in own heart to have a mark pole, there is one noodles mirror, shine in glory oneself every moment. i feel you the best model is you dear father. your father ' s studying is very assiduous, also the right and wrong in common use heart of, can say that study constantly, the schoolbag takes along with, walking to where learn where, always feel study time isn ' t enough to use. after finishing university, work then can test graduate student above for two years, he works and takes examinations for peking for a year, result pass examination, but can ' t receive, come back and continue and work, the second year again take examinations, result again pass examination, that time just chase your house where peking, go abroad an australia afterwards, learn and cure from the beginning, on closing another pass, close a pass and pass, arrive currently become an overseas and study abroad doctor, chest surgery expert, foreigner all for your daddy pick thumb, have no assiduous study spirit where have today, your brains is also very intelligent, 100 divide 100 use on the study, own your father ' s assiduous spirit, the result would also obtain in the future

    在多說一點，學要有大志向，就是要有遠大目標，學起來才有興趣，學有榜樣，榜樣的力量是無窮的，就是在自己的心目中有標桿，有一面鏡子，時刻照耀自己.我覺得你最好榜樣就是你親愛的爸爸.你爸爸學習是非常刻苦的，也是非常用心的，可以說手不釋卷，書包隨身帶，走到哪學到哪，總覺得學習時間不夠用.大學畢業后，工作兩年以上才能考研究生，他工作一年就北京參加考試，結果就考上了，但是不能接收，回來繼續工作，第二年又去參加考試，結果又考上了，那時才把你們家安在北京，后來出國到澳大利亞，學醫從頭來，一關又一關，關關通過，到目前成為一名海外留學博士，胸外科專家，外國人都為你爸挑大拇指，沒有刻苦的學習精神哪有今天，你的頭腦也很聰明，百分百用在學習上，擁有你爸爸的刻苦精神，未來成果也會取得的
  6. Sad however because it lasts only a few years till they settle down to potwalloping and papa s pants will soon fit willy and fullers earth for the baby when they hold him out to do ah

    然後她們就圍著鍋臺轉。不久，威利穿起爸爸的褲子就合身了。 121或是噓噓地給娃娃把尿時，還得用上漂白土。
  7. “ the great sisler ' s father was never poor and he, the father, was playing in the big leagues when he was my age

    「那了不起的西斯勒的爸爸可沒過過窮日子，他爸爸象我這樣年紀的時候就在聯賽里打球了。 」
  8. Whatever tools they worked with, they worked hard, until the awful striking of the church clock so terrified young, jerry, that he made off, with his hair as stiff as his father s

    不管他們用的是什麼工具，總之他們都幹得很賣力。直到教堂鐘聲響起才把小傑瑞嚇了一大跳，跑掉了。他的頭發豎了起來，像他爸爸那鐵蒺藜似的。
  9. And papa swore it was owing to me : he called me a pitiful, shuffling, worthless thing ; and said you despised me ; and if he had been in my place, he would be more the master of the grange than your father, by this time

    爸爸賭咒說是由於我的緣故，他罵我是一個可憐的陰陽怪氣的，不值一文的東西，又說你瞧不起我還說如果他處在我的地位，這時他就會比你父親更像是田莊的主人了。
  10. He refused the united states senate several times, and father says he could become a justice of the supreme court any time a vacancy occurs, if he wants to

    他是個了不起的人，多次拒絕做美國參議員。爸爸說只要他願意，一旦出缺他就可能做最高法院的法官。
  11. “ that ' s nothing. my fa - ther can even give an order to the president to bow his head and sit still

    「那有什麼了不起的，我爸爸甚至能命令總統低頭，讓他紋絲不動地坐著。 」
  12. She was dreaming of her great imprisoned father when suddenly, for no reason at all, she woke up

    正在她夢見自己被囚禁的、非常了不起的爸爸的時候，她突然沒有任何理由地醒了過來。
  13. - wow ! - what a good daddy

    多麼了不起的爸爸
  14. Wow ! - what a good daddy

    多麼了不起的爸爸
  15. My dad ' s a smooth operator

    我老爸是最了不起的！
  16. I faked sorrow at my dad ' s funeral, when i, in fact, was selfishly happy. i didn ' t have to wipe his but anymore

    我在老爸的葬禮上假裝哀傷，事實上我忍不住高興起來。我再也不用替他擦屁股了。
  17. Unable to concentrate on the spirit, i do not know what to write, too late, i could not even wash the no shower, too late, even up tomorrow morning to go to work, but also father to wait for the next moment, the next write

    集中不了精神，不知道要寫什麼，現在太晚了，我連澡都沒洗的，太晚了，明天早上還要起來上班，等下爸爸又要開罵了，下次寫吧！
  18. Then she got to talking about her husband, and about her relations up the river, and her relations down the river, and about how much better off they used to was, and how they didn t know but they d made a mistake coming to our town, instead of letting well alone - and so on and so on, till i was afeard i had made a mistake coming to her to find out what was going on in the town ; but by and by she dropped on to pap and the murder, and then i was pretty willing to let her clatter right along

    接下來便講他的丈夫，講她沿河上游的親戚，講她下游的親戚，講她們過去的光景怎樣比現在好得多，怎樣自己對這一帶並沒有搞清楚，怎樣打錯了主意到了這個鎮上來，放了好日子不知道過如此等等，說得沒有個完。這樣，我就擔起心來，深怕這回找到她打聽鎮上的情況，也許這個主意是錯了。不過，不一會兒，她提到了我爸爸以及那件殺人案，我就很樂意聽她嘮叨下去。
  19. Her listeners were perfectly quiet till she got to the part about her repeating you are old, father william, to the caterpillar, and the words all coming different, and then the mock turtle drew a long breath, and said that s very curious

    但是她逐漸膽大起來了，她的兩個聽眾安靜地聽著。 」直到她講到給毛毛蟲背你老了，威廉爸爸，背出來的字眼全不對的時候，素甲魚深深地吸了一口氣，說道： 「這非常奇怪。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書