了解中國 的英文怎麼說
中文拼音 [lējiězhōngguó]
了解中國
英文
explore china-
The development of network media causes great impact on the communication patterns in our country, the media transfers from the disseminators as operation center to the acceptant as operation center. of course, our country gets the new spread way at present, and network media become a new window to helping readers both at home and abroad to understand china
網路媒體的發展對我國的傳播格局也造成了沖擊,媒體運作方式從以傳者為中心走向以受者為中心,同時我國也獲得了新的傳播途徑,利用網路媒體的全球性和開放性,讓世界上更多的人通過網際網路認識中國、了解中國。To explore those profound reasons can not only help to understand the personality characteristic of chinese traditional culture and grasp the deep mechanism of chinese ancient scholars and landscape painters ' personality, but also enable us to understand more deeply the essence of chinese art creation and chinese art spit, and draw on the cultural power of modern art creation
探究這些深層原因,不僅可以了解中國傳統文化的人格特徵、把握中國古代文人以及山水畫家人格的深層機制,而且有助於我們從更深層次上理解中國藝術創作的本質和中國人的藝術精神,汲取當代藝術創造的文化動力。I come from a young country in south america. and we really hope we get to know the chinese millenarian civilization
我來自南美洲一個年輕的國度,我們真心希望了解中國的千年文明。Recent years have seen increasing uk - china co - operation. the visit of prime minster blair to china
比如說,如果想在中國經商,就必須了解中國的語言和文化。Second, analyze the logic that the deposited farmland sees as the farmland business, the deposited farmland oneself and carry on investigating three aspects to the bargain process of the farmland business from the chinese ancient times, support the thinking that deposited farmland is a kind of standpoint allowing the pawning person to return to the special farmland business form the redemption in the days to come
前四個部分是中國古代田地所有權變動的主要構成部分,通過論文對這些部分的論述,我們可以清楚地了解中國古代田地所有權變動的基本情況和規則。最後一部分是從整個歷史的角度對田地所有權變動規則的論述,有助於我們從整體上把握中國古代田地所有權變動的規則。If a man married a deceased servant ' s wife, he had to change his name, and become a hereditary bond servant of his wife ' s master. chapter five
本文最後附錄了《契約文書中已婚女性稱謂的變化》一文,這篇文章有助於我們更好了解中國歷史上已婚女性稱謂的變化過程。We have advanced teaching modes, good courses design, excellent teachers, high efficient teams and flexible study methods ; provide the organizations and the foreigners who have different chinese level with various training programs that include general chinese, business chinese, special chinese and so on, also include wonderful activities such as practices, visiting, discussion and tour
我們憑借先進的教學模式、完善的課程設置、優秀的師資力量、高效的運做團隊、靈活的學習方式,為具有不同漢語水平的國外人士及社會團體提供多種多樣的培訓項目,包含日常漢語、商務漢語、特殊漢語等,和豐富多彩的實踐、參觀、座談、游覽等活動,使國外學生在學習漢語的同時了解中國文化、歷史、社會和風土人情等,加深學生對中國文化的理解。I can help someone learn more chinese culture, teach " go ", chinese cooking, and so on
我了解中國文化,還會教圍棋,中國菜。This guide helps you understand the scope of consular protection and services to be provided by diplomatic representatives and consular organs of china posted abroad
本指南幫助你了解中國駐外外交代表機關和領事機關的領事保護和服務范圍。The founders of golden carp company had known the investment places of consumption materials for environment protection in china and its possibility to invest in china in 1995
1995年,金鯉魚公司創辦人了解中國的環保耗材的投資環境和投資的可行性。China ' s newly rich consumers
為什麼要了解中國新富消費者。As a nongovernmental association, cia has become goodwill " ambassador " between china and america
華美協進社將努力成為美國人了解中國文化的「橋頭堡」 。The author has explored here how the constitutional knowledge in western culture had been interpreted and reconstructed by chinese traditional culture in the 19th century by employing " context " and " preconception " theory
運用知識傳遞中的「語境」和「前見」理論,考察西方文化中的憲法知識在中國近代語境中是如何被傳統文化解讀並重構,這從一個側面可以了解中國文化的民族特點。Chinese tendering process for steam turbines and turbo generator
了解中國汽輪發電機組市場投標過程。One word for the international students : if you study chinese well, you may find a best way by which to touch chinese culture
給留學生的一句話:學好了漢語,你就尋獲了一道了解中國文化的最佳門徑。Baidu ' s claim is that it understands the chinese market better
百度公司對此的解釋是它更了解中國市場。Rebellion against heaven is chinese classics story. it interprets in the form of color cartoons. the book, with excellent illustrations and text, is lively and interesting
中國經典神話故事大鬧天宮+中國傳統畫法+通暢簡明的中英文文字=對中華文化感興趣的少年兒童閱讀,並使之了解中國傳統文化和經典神話故事的雙語讀本。As a masterpiece of journalistic history of china, the 《 journalistic history of china 》 offered many inspirations for us to understand journalistic development of china and probe the evolutional regularity of journalism
作為中國新聞史的開山之作, 《中國報學史》為我們了解中國新聞學發展脈絡,探求報刊的演變規律提供了諸多啟示。To study the history of chinese language grammar studies in japan will help us better understand the history and the achievements of the overseas development of sinology, which in turn can help us find a better way to know the domestic chinese grammar studies
探索日本研究漢語語法的歷史將有助於我們了解海外漢學發展的歷史和成就,同時也找到一條從外部了解中國國內漢語語法發展歷史的途徑。I first started studying chinese and china back in the sixties when i went to university and i think studying chinese has been very helpful to me ever since ; both in terms of learning the language but also learning the history of china
我第一次學習漢語和了解中國歷史是上世紀60年代我上大學的時候。我認為不管是從學習語言的角度,還是從了解中國歷史的角度來說,學習漢語對我的幫助是很大的。分享友人