互相支持的 的英文怎麼說

中文拼音 [hùxiāngzhīchíde]
互相支持的 英文
mutual support
  • 互 : 代詞（相互;彼此） each other; mutual
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 持 : 動詞1 （拿著; 握著） hold; grasp 2 （持有; 保持） keep; hold 3 （支持; 保持） support; maintain 4...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 互相 : mutual; each other
  • 支持 : 1. （勉強維持） sustain; hold out; bear 2. （給予鼓勵或贊助） support; back; stand by
  1. In that response of recognition, there would be union, identity; there would be a supporting oneness.

    而在那接觸，在那心心相印的回答中，就存在團結，存在一致；這樣就會有互相支持的同一性。
  2. We are ready to continue to look jointly for ways of cooperation on an equal basis with due account of each other s national interests. as the recent russia - eu summit in sochi has shown, many of our european partners are treating this with understanding

    俄羅斯原子能部部長亞歷山大魯緬采夫指出，俄羅斯和中國在利用原子能領域的合作是在許多方面同時展開的，取得了明顯成果，是在真正友好、相互信任和支持的氣氛中進行的。
  3. Committed to a long - term view we have built partnerships and mutually supportive relationships with our customers

    我們致力與客戶發展長遠的伴關系，並建立互相支持和合作的基礎。
  4. The contribution to our people and to the world community will be far greater if we look ahead positively and if we strengthen existing natural ties with genuine friendship, care and mutual support

    如果我們積極前瞻，以真摯的友誼關懷及互相支持的精神加強現有的聯系，我們必定可以為我們的人民和全世界作出更大的貢獻。
  5. The well - developed relationship between america and britain in thatcher " s government benefited from three aspects. first, mrs. thatcher carried forward winston churchill s three - loop diplomacy ideas and put the relationship between america and britain a special place. second, the friendship between mrs. thatcher and president reagan was uncommon and became a powerful driving force to the relationship between america and britain

    撒切爾夫人執政時期英美特殊關系的良好發展首先得益於撒切爾夫人繼承了丘吉爾的三環外交思想，堅持英國外交中美國第一的外交原則；其次，她同里根總統在英美兩國進行經濟改革時互相支持、共渡難關的經歷所鑄就的不平凡的個人友誼成為這個時期英美特殊關系的強大動力；最後，冷戰的國際背景和相似的外交理念，使撒切爾? ?里根時期和英美特殊關系發展到一個新水平。
  6. To love and support each other unconditionally

    來更好的愛和互相支持
  7. Schools with lower depression scores were found to differ in certain aspects of school social environment and community partnership from those with higher scores. these were : a supportive social environment, school ethos promoting closer relationship between staff and students, and follow up action plans for unforeseeable events. these schools rewarded students for academic improvement and participation in community services and created a positive climate for youth development

    抑鬱徵狀指數較低的學校與此類指數較高的學校在校風及社區關系兩方面有顯著的分別，當中包括：學校具有互相支持的氣氛；學校鼓勵教職員及學童建立密切的關系；在校內有為突發事件訂立跟進計劃；會詳細討論特別事件的處理方法。
  8. Help us realize your will in all uncertainties. help us relieve the victims ; wipe away tears of sorrow, and cherish life, your divine gift

    天主，請幫助我們互相支持，及領悟人生的無常，以珍惜天恩，並盡力援助災民，拭去苦痛的傷痕。
  9. For example, cable backup was adopted as alternative for cable and wireless facilities. different networks were configured to support each other. dual node redundant equipment was installed at key venues

    如以有線備有線，無線備有線；不同網路互相支持，重要場館採用雙節點的冗餘設備；話音通道雙向收容等措施。
  10. All catholic schools, be they run by religious congregations, the diocese or caritas, should maintain a collaborative relationship with the diocese and the parishes, strengthening communication and mutual support

    所有天主教學校，包括修會教區及明愛主辦的學校，都應該與教區及堂區保持聯系，加強溝通，互相支持。
  11. To facilitate ngos to take the lead in building a strong and mutually supportive civil society, through developing strategic alliance with the business and professional sectors and with the community at large, to enlist their voluntary participation in the advancement of welfare goals and foster social solidarity and inclusion

    促進志願機構帶頭建立一個互相支持的公民社會，透過與商界、專業團體及整體社會發展策略性聯盟，促使他們志願參與提升社會福利目標，凝聚社會團結及共融。
  12. With its membership the bond of kin was a powerful element for mutual support.

    在其成員中，親屬的團結是互相支持的一個有力因素。
  13. Good team work spirit. willing to support and grow with the entire team

    良好的團隊意識。願意與整個團隊互相支持，共同進步。
  14. This text is inheritting the tradition and positioning theory quintessence and absorbs 4rs theory of 4cs theory and combine marketing theory in but the place of reference, have proposed the marketing positioning theory in the whole course, namely everything set out from customer to positioning among several marketing tactics in the whole course of marketting, it is of various fields to establish the difference ization to products and space - time that in, etc. to be, whether it establish at marketing every link ( such as marketing strategy, products, price, or channel, promote ) on different from competition difference ization of the productses make positioning, and make every link make positioning and support each other, match each other, the system is coordinated, make one reach consumer to consumer ' s products worth satisfieding with in way that consumers

    本文在繼承傳統定位理論精華和吸收4cs理論4rs理論和整合營銷理論的可借鑒之處，提出了全程定位理論，即是在營銷全過程中的各項營銷策略中一切從顧客出發實施定位，是對產品本身及所處的時空等各方面樹立差異化，確立在營銷各環節（如營銷戰略、產品、價格、渠道、促銷）上有別于競爭產品的差異化定位，並使各環節定位互相支持，互相匹配，系統協調，使一個對消費者有著滿意價值的產品以消費者滿意的方式到達消費者手中。
  15. This evening has been especially created for you to open up and trust in your womanhood in a supportive surrounding

    這個晚上是特別為了讓你能夠在一個互相支持的環境下開放及信任你的女性特質。
  16. Creating a desirable social environment to strengthen supportive network, hence, to support children and youth to have healthy development

    創造理想環境，加強青少年互相支持的網路，以協助青少年健康成長，增強其競爭能力。
  17. Sets are intended to provide a mechanism for mutual support and will be required to meet for a minimum of once per term

    建立學習小組的目的就是為學員之間提供一個互相支持的學習方法，每個學習小組每學期至少要有一次小組互相學習的機會。
  18. The everyday development of ic industry and the continuous improving of ic design methodology are interdetermined. the research on ic design methodology is made in this dissertation

    集成電路產業日新月異的發展和集成電路設計方法學的不斷提高互為因果，是理論與實踐互相支持的良好典範。
  19. It was the first time that the youngsters had independently planned and conducted such an event, and their feeling of self - reliance and mutual support was great, giving them a wonderful sense of accomplishment

    這次活動是他們第一次自己全程策劃執行，那種信靠自己互相支持的感覺，真的很棒也很有成就感。
  20. Lgbtiq group in hku. reaching lgbtiq students and building up supportive network ; organizing social, recreational, educational and cultural acitivties ; promoting understandings and equality towards the hku community

    活潑于香港大學的同志組織，凝聚不同性傾向及性別認同的同志學生，建立互相支持的網路，舉辦同志文化、康樂及教育活動，增加校園對同志的認識、了解和關注，創造更平等的校園文化。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書