互通設施 的英文怎麼說
中文拼音 [hùtōngshèshī]
互通設施
英文
interworking facility-
9 smith d, cypher a, spohrer j. kidsim : programming agents without a programming language. communications of the acm, july 1994, 37 : 54 - 67
為支持組件之間的松耦合連接，該范型使用事件驅動中間件作為其底層的通信設施，並且採用基於事件驅動模型的construct定義組件之間交互。Facilities include the land of plenty guangdong style restaurants, a beautifully - designed restaurant is renowned for authentic cantonese cuisine ; home western restaurant and japanese restaurant offer a distinctive and global dining experience ; the butterfly ; flower lobby bar in the atrium serving light snacks and beverages ; karaoke rooms are eponymous with fun and laughter ; sauna club for leisure and rejuvenation ; multi - shops, cigar bar, well - equipped recreation facilities and large - sized parking lot will ensure the satisfaction of your demands
歡樂豪華的ktv ，帝王級享受的翠堤灣桑拿，是您商務休閑會議娛樂最佳之選餐飲設施180個餐位的雅谷西餐廳，開放式製作，美味無國界，國際大廚與您互動溝通，充分享受海陸空自助大餐之樂趣。By using the design concept of construction integrating with equipment and dangerous equipment isolating from construction object, the outdoor installing cage is designed for the gas stove, which includes installing burning chamber, waste gas ventage and gas inlet
以「建築與設備互動」和「危險設施與建築主體隔離」為設計思想，對多功能燃氣具室外安裝箱進行了具體設計，包括燃氣具安裝燃燒室、廢氣排放通道、進氣道3部分。Hong kong has unique advantages in our financial infrastructure, regulatory regime, internationalised financial markets, professionals and diversified investment products. a complementary, co - operative and interactive relationship between the financial systems of the mainland and hong kong can contribute to raising the efficiency of financial intermediation in the mainland and facilitating reform of the mainland financial system
內地與香港兩個金融體系之間應該建立互補互助互動的關系，利用香港在金融基礎設施監管制度國際化市場，專業人才和多元化產品的優勢，為內地提高資金融通效率和協助國家金融體系改革，作出貢獻。In this method, spaces for plant growth are separated from the anchoring bar and shotcrete structures, but they have some mutual relations in following two points : firstly, establishments for plant growth can be fixed by using anchoring bars and shotcrete ; and secondly, water for plant growth can be partly supplied by drainage holes arranged in anchoring bar and shotcrete structures
在該方法中，供植物生長的空間（包括綠化槽、綠化盆等）與錨噴結構是相互分離的，但在以下兩方面又有所聯系：第一，藉助于錨桿和噴射混凝土來固定栽種植物所需的設施；第二，通過布置在錨噴結構上的排水孔為植物供水。Design and construction of interchange bride
潘火互通式立交的設計與施工There have very relativity in all kinds of threshold index, when other condition don ? change, different index as peak hour volumes, vpd, the size of new development and los etc may be interchangeable
在閾值中各類指標之間具有很大的相關性。當其它條件一致時，不同指標，如高峰小時交通量、 vpd （日交通量） 、設施的開發規模、 los摘要一等可以相互轉化。The planning of lujiazui central area combines modern functions, environment, communications, scenic sights, ecology, and space art in an overall and three - dimensional design. a meticulous plan has been made to landscape the riverside plots, with high - risers setting off each other, to furnish residential areas with shopping facilities to organize a complete system of underground, water, surface and air transportation in co - ordination the subway, the tunnel, the viaducts with surface traffic and landscaped pedestrian walkway, lujiazui will be built into a golden delta on the east bank of the huangpu river
陸家嘴中心區綜合了現代功能、環境、交通、景觀、生態、空間藝術而進行全方位立體化的規劃，使沿江地帶綠化覆蓋，摩天大樓錯落有致，商業服務設施與住宅相互配套，對地鐵、隧道、高架與地面車運、綠化步行街也作了周密規劃，組成地下、水路、地面、空中的立體系統，陸家嘴將成功地塑造一個黃浦江東岸的「金三角」 。In order to ascertain the real stress and deflection of structure this paper puts forward experimental scheme. by measuring data during the process of construction, we can know the distribution of stress in simply supported - continuous beam and compare with initial design, then we can adjust it by control method to ensure quality of the bridge
提出具體的試驗方案，論述了測試元件的測試原理，通過測量各控制點在不同階段的應變和撓度，確定橋梁結構的實際應力大小和變形狀態，了解簡支轉預應力連續結構各跨主梁與連續處的應力分佈情況，並與設計相互驗證，通過施工控制使結構符合設計要求，保證施工質量。A mobile ad hoc network ( manet ) consists of a collection of wireless mobile nodes that are capable of communicating with each other without the use of a network infrastructure or any centralized administration
移動adhoc網路是由一組無線移動節點組成的集合，這些移動節點可以在沒有任何網路基礎設施和集中化管理的情況下互相通信。In addition to enabling a smart grid, the same communications network will deliver superior consumer broadband service, including a range of services such as interactive gaming and emerging multimedia applications
譯文：加上「聰明閥」后，互聯互通網路將在生活設施網路上同時傳遞，服務包括提供一系列的互動游戲和多媒體應用。At the the foundation of designing with nature and the coordination each other of every facility of road as the principle, pay attention to each landscape design criteriors of relevant facility of road, through making the appraising system, making the scattered planning important point can be combined
本文以設計結合自然和道路各項設施相互之間的協調為原則基礎，將視點集中在構成道路的各項設施的景觀設計要則上，通過評價體系的建立，使零散的規劃要則得以整合。In the past, other ways of interconnecting systems, through either proprietary or difficult - to - use protocols like corba and iiop, resulted in the need to agree on a single, common, middleware infrastructure - the details that elaborate conformance to specifications
在過去，一些系統間互連的其他方式要通過專有的或是難于使用的協議，像corba和iiop ，結果就我們需要取得一個單一的、通用的中間件基礎設施具體內容要與規則保持高度的一致。Information facilities for olympic use must be integrated in their usage to realize the interconnection and information sharing between all kinds of information systems and provide real - time and visualized support guarantee for all sorts of steering and decision - making activities. efforts must also be made to provide information technology support for opening and closing ceremonies
將各類用於奧運會的信息基礎設施綜合集成使用，實現各類信息系統互聯互通，信息共享，為各類指揮決策提供即時的、可視化的支持保障。為開（閉）幕式提供信息技術支撐。Start from the study of the development and current station of the investment and fund circulation of infrastructures in cities in china, the thesis analyses the problems of the unclear faction of the goverment and the narrow channal and single way of financing and the trade monopolizing in it and then, at the request of rules of development of socialist market economy, useing the categorised theories of the products and service and the public financial theories in economics, the thesis tries to classify the projects of infrastructures into profit projects, quasi - projects and non - projects on the standard of profitable degree. and it presents the thoughts and goals of the reform of the investment and fund circulation of infrastructures on the study of the co - relation of the projects. the thesis maintains that establishing the investment and fund circulation company is the way of realization of the government inventment, and enlarge the investment scale through all kinds of channels, and raise the profitable degree of projects by establishing risk compensatory fund. the thesis compares the cost of the different financing waies and discusses the feasibility and necessity to issue the fund of city construction
然後，按照社會主義市場經濟發展規律的要求，應用經濟學有關產品和服務的分類理論、有關公共財政的理論，以城建項目的可經營程度為標準，把城建項目分為難經營性項目、準經營性項目和經營性項目三類。研究了三類項目之間在特定條件下相互轉化的關系，在此基礎上提出了城建投資融資體制改革的推進思路和目標模式。主張設立城市基礎設施投資融資公司作為政府投資的實現形式，對不同類別的城建設施項目採取多元化投資融資方式，廣泛利用股票、債券市場、產業投資基金、資產證券化等方式，擴大城建設施投資融資規模，並重視利用外資和bot項目融資方式，以及通過設立投資風險補償基金，提高項目的可經營性程度。The intelligent house system ( ihs ) is the combination of actual houses and current technologies of computer, communication and control. by intelligent management, ihs can link all security devices, information equipments and household appliances in the house to form intact intelligent system though networks. furthermore, a comprehensive open district management system ( odms ) can be built by further interconnecting ihs to the administrative management system of district property ( pmis )
智能住宅是住宅建築與計算機、通信、控制等技術有機結合的產物，它採用智能管理和控制的方法，將居室內各種安全設施、信息設備及家用電器，通過信息網路連接起來構成完整的智能化系統，並與小區物業管理系統互聯，形成了開放式的小區管理體系。14 ajtai m, komlos j, szemeredi e. sorting in c log n parallel steps. combinatorica, 1983, 3 : 1 - 19. 15 batcher m e. sorting networks and their applications
更具體地說， naregi superscheduler是一套網格服務，它們通過相互配合工作，並允許各種并行消息傳遞設施例如mpi同時請求多個網格機器，實現了網格上復雜耦合應用的執行。Approach to merging setting up of interchange with service facilities
互通式立交與服務設施合併設置的探討Papers about methane and nitrous oxide were concerning in bare land soil and the effect factors up today. almost no information was on the nitrous oxide and methane fluxes from greenhouse soil and its microbiological mechanisms. therefore, it was valuable to observe the fluxes of methane and nitrous oxide from green - house soil and demonstrate its microbiological mechanisms
目前國內外關于農田甲烷和氧化亞氮排放通量的研究，僅局限於報道大田作物在當季生長期內甲烷和氧化亞氮的排放及其影響因子，但在設施栽培條件下土壤甲烷和氧化亞氮排放及其微生物學機理及相互間關系至今未見報道。The activities are generally conducted in form of talks, quizzes, power point presentations, stage facilities demonstrations with audience s participation. through this interactive process in a relaxing atmosphere, participants can have a more in - depth understanding on the stage operations and various venue facilities of the theatre
通過講座問答游戲利用電腦軟體進行的簡報，以及觀眾參與的舞臺設施使用示範等互動的活動，讓參加者在輕松愉快的氣氛下，對舞臺運作和元朗劇院內各項設施有更深入的認識。分享友人