五月的一 的英文怎麼說
中文拼音 [wǔyuèdeyī]
五月的一
英文
on: on a night in may-
The deceased boy was reported to have presented with fever 38. 5 degrees celsius, running nose, cough, vomiting and mouth ulcer on 11 may 1999. he later developed abdominal pain, tachypnoea and cyanosis and was subsequently hospitalised on 14 may 1999
在一九九九年五月十一日,該名逝世的小童據悉當時曾發燒攝氏38 . 5度流鼻水咳嗽嘔吐及口腔患有潰瘍。The henrys stepped from a warm may night, sweet with the scent of the white house lawns and flowers, into a broad dazzling marble-floored foyer.
在五月里一個和煦的夜晚,亨利一家穿過白宮里芳香的草地花叢走進鋪著耀眼的大理石的寬敞前廳。Mr. cheng siu - bun of the landscaping section said, we generally spray rotenone on campus once every three months. in pest - infested areas or during the mosquito breeding months of april and may, it may be shortened to once a month
園藝組鄭兆斌先生說:我們大概每三個月噴灑一次魚藤滅蟲藥,但某些地方如蟲患嚴重,或者正值四、五月的蚊蟲滋生期,會增加至每月一次。Siddhartha gautama was born in lumbini ( a town situated in modern nepal, near the indian border ) under the full moon of may to the clan of the shakyas, a warrior tribe
喬達摩悉達多出生於藍毗尼(一個現今尼泊爾和印度交界處) ,在五月的一個月圓之夜在釋迦族(薩克耶部族) ,一個戰士部族中誕生了。The hong kong observatory commenced the ultraviolet index forecast today 11 may 2006. the service will enable members of the public, when planning outdoor activities, to adopt appropriate protective measures against possible harm from uv radiation
香港天文臺今天二零零六年五月十一日推出紫外線指數預測服務,方便市民計劃戶外活動時,能夠採取適當的防曬措施,以減低紫外線對身體可能造成的傷害。In more recent times, this truth has been expressed as : april showers bring may flowers
近來這一真理被闡述為:四月的雨帶來五月的花。The holy hour is observed for the first friday of may may 4 at 7 : 00pm - 8 : 00pm, followed by stations of the cross. the mass for sacred heart of jesus will start at 8 : 00pm which will include prayers for vocation
五月的第一個星期五五月四日晚上七時至八時守聖時,隨后舉行敬拜苦路,八時舉行耶穌聖心彌撒,並為聖召祈禱。Ezra arrived in jerusalem in the fifth month of the seventh year of the king
9正月初一日、他從巴比倫起程因他神施恩的手幫助他、五月初一日就到了耶路撒冷。And he came to jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king
拉7 : 9正月初一日、他從巴比倫起程因他神施恩的手幫助他、五月初一日就到了耶路撒冷。A rough may wind swooped along the avenue, whipping the girls' skirts and hats.
一股五月的疾風掃過大街,吹打著姑娘們的裙子和帽子。It was at all times pleasant to listen while from his lips fell the words of the bible : never did his fine voice sound at once so sweet and full - never did his manner become so impressive in its noble simplicity, as when he delivered the oracles of god : and to - night that voice took a more solemn tone - that manner a more thrilling meaning - as he sat in the midst of his household circle the may moon shining in through the uncurtained window, and rendering almost unnecessary the light of the candle on the table : as he sat there, bending over the great old bible, and described from its page the vision of the new heaven and the new earth - told how god would come to dwell with men, how he would wipe away all tears from their eyes, and promised that there should be no more death, neither sorrow nor crying, nor any more pain, because the former things were passed away
他在發表上帝的聖諭時,他優美的嗓子是最洪亮又最動聽的,他的態度之高尚純樸也最令人難忘。而今天晚上,他的語調更加嚴肅他的態度更富有令人震顫的含義他坐在圍成一圈的家人中間五月的月亮透過沒有拉上窗簾的窗子,瀉進室內,使桌上的燭光顯得幾乎是多餘的了。他坐在那裡,低頭看著偉大而古老的聖經,描繪著書頁中的新天堂和新世界的幻境告訴大家上帝如何會來到世間與人同住,如何會抹去人們的眼淚,並允諾不會再有死亡,也不會有憂愁或者哭泣,不會有痛苦,因為這些往事都已一去不復回了。Nominations for the prize are invited from the public, although this is widely considered to have negligible effect
藝術家的參評資格由大眾提名產生(但普遍認為大眾的喜好對藝術家的最終入圍影響不大) ,每年五月有一個為期三周的提名期。" china " rests in its bed at an animal shelter may 11, 2007, in hendersonville, north carolina, usa
五月十一日,美國北卡州韓德森維爾市一處動物收容中心內,中國趴在自己的床上休息。Warmer and drier weather continued into march. the rainstorm on march 25 necessitated the issuance of the amber rainstorm warning, the earliest rainstorm warning in a year since the revised rainstorm warning system came into effect in 1998
三月二十五日的一場暴雨令天文臺發出了黃色暴雨警告,這是一九九八年修訂暴雨警告系統以來首次於三月發出黃色暴雨警告,亦是一九九八年以來全年最早發出的暴雨警告。That may morning was a triumph like no other
那個五月的早晨是一個無法比擬的巨大成功In a recent report by the consumer council, complaints received against private tutoring centres have increased by 5 times, from 19 complaint cases in 2004 to 123 cases for the first 9 months this year
根據消費者委員會最近所作的調查顯示,針對補習社的投訴增加了五倍,由二零零四年的十九宗增加至今年首九個月的一百二十三宗However, the risk can never be entirely eliminated, and some tragedies continue to occur. the collapse of an old masonry wall in an estate in kennedy town after torrential rain in july 1994 killed five people and seriously injured three, and caused the evacuation of more than 2, 500 people
雖然如此,山泥傾瀉的危險始終是沒法完全避免的,不幸的事情近年仍有發生。一九九四年七月的一場暴雨,引致堅尼地城觀龍樓一幅護土墻倒塌,造成五人死亡,三人重傷及二千五百人需要疏散。The last monday in may is a national holiday : memorial day honors those who died in military services
五月的最後一個星期一是國家法定假日:陣亡戰士紀念日,是為了悼念那些陣亡的戰士。On a thyme - scented, bird - hatching morning in may, between two and three years after the return from trantridge - silent reconstructive years for tess durbeyfield - she left her home for the second time
五月的一個早晨,麝香草散發著香氣,小鳥還在孵蛋,苔絲從特蘭里奇回來大約兩三年後這幾年她心靈的創傷悄悄地平復了又第二次離開了家門。When rivera developed a muscle strain near his right elbow, he did not pitch for the first three weeks of september. torre says he is no longer taking chances
五月的一個晚上,他在一場季賽投了三局( 10年來的第一次) .八月的某一天,他在第八局就被叫上場,為了保護他們的六分領先分享友人