五疫 的英文怎麼說

中文拼音 []
五疫 英文
five pestilences
  • : Ⅰ數詞(四加一后所得) five Ⅱ名詞[音樂]1 (我國民族音樂音階上的一級) a note of the scale in gongc...
  • : 名詞(瘟疫) epidemic disease; pestilence
  1. Transplantation has been developed to an effctive strategy for treatment of end stage diseases of multiple organs since 1950 ' s. despite success of current immunosuppressive drugs, transplantation immunologists and surgeons are still seeking to achieve tolerance to allograft. there are several different mechanisms such as clonal deletion, anergy, neglect, immuno regulation. which maintain tolerance to self - antigen. some strategies, derived from these mechanisms has been proved to be encouraged in suppression of allograft rejection

    二十世紀十年代以來,器官移植的進展使同種異體器官移植成為治療多種器官終末期疾病的有效手段。盡管目前免抑制方案非常有效,但免耐受仍是移植免學家和外科醫生關注的課題。有多個機制使免系統對自身抗原保持耐受,如:克隆清除、忽略、失能、免調節。
  2. The 5th, in local vet sanitation the guidance of management department falls, to planting chicken undertakes immune have an inoculation, also undertake vaccinal immune have an inoculation to chickling at the same time

    、在當地獸醫衛生治理部門的指導下,對種雞進行免接種,同時對雛雞也進行苗的免接種。
  3. It is specifically immune to color spray, rainbow pattern, searing light, sunbeam, sunburst, or other effects that use direct light as an attack from ( such as a ghaele ' s light ray attack )

    它對彩噴射,虹彩圖紋,陽炎射線,陽炎爆,或任何其他以光直接攻擊的效果免(比如迦勒天使的強光射線) 。
  4. It is so full of life and vigor, just like the azure blue sky, the lush greens and the flowing water depicted in the second sheetlet "green Hong Kong." I am most excited to hear that the number of visitors has rebounded sharply and secured a five - percentage point improvement over last year.

    今日潮已過,香港的旅遊業有幸重見天日,情形就如我們今日發行的第二版的小型郵票「青山綠野」一樣,藍天白雲、小橋流水,生機處處。令人興奮的是旅客人數不但大幅反彈,而且較去年同期增加了個百分點。
  5. Because the north downtown is the old city in municipal area, kits population is intensive and the business in train station, long distance bus station is comparative concentrates. concentrating, the poprlation flows a great deal, so the mission of medical treatment, prevention, health care for this area is heavy. through several generation s effort, the hygiene business of my area from have no to have, go to since the childhood to big, obtained the substantial development, tooctober 1999, my area totally contain 192 all levels vrious medical treatment hygiene organzation, among them the first province class is the sixth people s hospital ; troops hospital is namely 252 hospital ; municipal class hospital 8, namely the first hospital, the first center hospital, the third hospital, north downtiwn hygiene defends the station, the north downtown women and children health care staton ; three countries hosptal namely hanzhuang country hospital, dongjin country hosspital, bailou country hospital ; still there are 56 villages public health offices, 70 individual clinics, 50 business enterprises business unit hygiene room in addition, an a scale as center from the city, regarding village as the key point, under the new form of the socialism economcal market, our hygiene system insists on the material civilization grasp with spiritual civilization together, putting the social efficient in the first, hold " everything regard health as the center, working hard to mold " window image, the municipal fifth hospital is named as baoding civilized committee, baoding hygiene office as the two star class civilized service. my area all hygiene worker will still work hard to create superior quality service ofor the large crowd

    經過幾代人的努力,我區的衛生事業從無到有,從小到大,取得了長足的發展,至1999年10月,我區內共有各級各類醫療衛生機構192個,其中省級一家即河北省第六人民醫院軍隊醫院一家即二二醫院市級醫院8家即保定市第一醫院保定市第一中心醫院保定市第三醫院保定急救中心保定市法醫醫院保定市聲學研究所保定市衛生防站區直屬單位三家即保定市第醫院北市區衛生防站北市區婦幼保健站三個鄉醫院即韓莊鄉醫院東金莊鄉醫院百樓鄉醫院;此外還有56個村衛生所70戶個體診所50個企業事業單位衛生室。一個從城市為中心,以農村為重點,集醫療預防保健康復科研和公共衛生監督等多功能多層次並基本滿足社會需求的衛生工作網路初具規模。在大力發展社會主義市場經濟的新形式下,我區衛生系統始終堅持物質文明和精神文明一起抓,始終把社會效益放在第一位,緊緊圍繞「一切以健康為中心,努力塑造」窗口形象,市第醫院被保定市文明委保定市衛生局命名為文明服務二星級單位。
  6. Article 5 when a quarantinable epidemic victim is discovered by the health and quarantine organ, measures must be taken promptly in accordance with the rules stipulated in chapter viii of these rules to place him in isolation and prevent other persons from being infected

    條衛生檢機關發現染人時,應當立即將其隔離,防止任何人遭受感染,並按照本細則第八章的規定處理。
  7. Aqsiq requires that all processing plants producing poultry meat for export should establish ‘ five - unification ’ management system, i. e., unification of chick supply, unification of feed supply, unification of drug supply, unification of vaccination, and unification of slaughtering ; that all chicken for slaughtering must be from farms that have been put on file by supervision and quarantine authorities

    國家質檢總局規定:所有出口禽肉加工企業必須建立「統一(即統一屠宰,統一供雛,統一供料,統一供藥,統一防) 」的管理體系,所屠宰的商品肉雞必須來自經檢驗檢機構備案的商品雞場。
  8. Speaking at a press conference today may 26, consultant community medicine of the centre for health protection of the department of health, dr thomas tsang said the inactivated influenza vaccine was considered safe for use in pregnancy by the world health organization and there was no evidence indicating that the vaccine would induce developmental abnormalities in a fetus even if given during the first trimester of pregnancy

    生署生防護中心顧問醫生曾浩輝今日月二十六日在記者會上表示,世界生組織認為在懷孕期間接種滅活流感苗是安全的,現時並沒有證據顯示孕婦于妊娠第一期接種苗會導致胚胎發育異常。
  9. Type b component for 5 - in - 1 combination vaccine and additional hib and hepatitis b virus components for 6 - in - 1 combination vaccine. the additional components of 5 - in - 1 or 6 - in - 1 combination vaccines are hib and hbv

    除白喉破傷風百日咳及小兒麻痹癥外,合一混合苗提供對乙型流感嗜血桿菌的保護而六合一混合苗則額外提供對乙型流感嗜血桿菌及乙型肝炎病毒的保護。
  10. That forest - dell, where lowood lay, was the cradle of fog and fog - bred pestilence ; which, quickening with the quickening spring, crept into the orphan asylum, breathed typhus through its crowded schoolroom and dormitory, and, ere may arrived, transformed the seminary into an hospital

    羅沃德所在的林間山谷,是大霧的搖籃,是霧氣誘發的病的滋生地。時隨著春天急速的步伐,加速潛入孤兒院,把斑疹傷寒傳進了它擁擠的教室和寢室,月未到,就己把整所學校變成了醫院。
  11. As of today, we have made all the necessary arrangements for the import resumption including agreeing with the mainland on the new inspection and quarantine arrangements and the inspection of five registered mainland farms supplying day - old chicks to hong kong

    至今日為止,我們已經為恢復進口事宜作好一切所需安排,包括與內地就新檢驗檢規定達成協議,並已派員往內地視察向本港供應雞苗的個注冊農場。
  12. Article 15 on discovering at, or on a conveyance at a frontier port a quarantinable infectious disease, a disease suspected to be quarantinable or a death due to an unidentified cause other than accidental harm, the relevant departmentat the frontier port and the person in charge of the conveyance must report immediately to the health and quarantine office

    第十條在國境口岸以及停留在國境口岸的交通工具上,發現檢傳染病、疑似檢傳染病,或者有人非因意外傷害而死亡並死因不明時,國境口岸有關單位以及交通工具的負責人,應當立即向衛生檢機關報告。
  13. Article 59 in the case when any rodent is found to have died of unusual or unknown cause either at the border port or on the conveyance, the border port authorities or the captain of the conveyance is required to the health and quarantine organ about the case without delay so that prompt examination and sanitization can be carried out

    十九條在國境口岸或者交通工具上發現嚙齒動物有反常死亡或者死因不明的,國境口岸有關單位或者交通工具的負責人,必須立即向衛生檢機關報告,迅速查明原因,實施衛生處理。
  14. Article 15 any animal farm should exterminate animal epidemics in time. stud stock and breeding poultry shall be kept healthy up to the standards set by the state

    第十條動物飼養場應當及時撲滅動物病。種畜、種禽應當達到國家規定的健康合格標準。
  15. The lung tissue for immunohistochemitry and laser scanning confocal microscopy were fixed and embedded. the morphological alteration of pulmonary neuroendocrine cells which stain for calcitonin gene - related peptide ( cgrp ), serotonin ( s - ht ) and luteinizing hormone ( lh ) were studied. the results of these were dealed with computer image analysis and statistical treatment

    肺組織取材后經固定、梯度酒精脫水、包埋、連續切片后,應用免組織化學方法、透射電鏡及激光掃描共聚焦技術觀察了降鈣素基因相關肽( cgrp ) 、羥色胺( 5 - ht ) 、黃體生成素( lh )陽性細胞的隨齡變化,並對實驗結果進行了計算機圖像分析和統計學處理。
  16. In a move to pay tribute and homage to all local heroes in combating atypical pneumonia ( ap ) in hong kong, hongkong post will issue a " one heart one mind bless hong kong " souvenir cover on 12 may 2003 to encourage members of the public to send their appreciation and blessing to the ap fighters

    為了向各界奮力對抗非典型肺炎潮的工作人員致敬,香港郵政特於月十二日發行一款「全城抗炎心連心」紀念封,免費派發給市民,鼓勵大家以紀念封寄上他們對抗炎鬥士的謝意和祝福。
  17. Mr. allan chiang, the postmaster general today ( 10 may 2003 ) announces that in a move to pay tribute and homage to all local heroes in combating atypical pneumonia ( ap ) in hong kong, hongkong post will issue a " one heart one mind bless hong kong " souvenir cover on 12 may 2003 to encourage members of the public to send their appreciation and blessing to the ap fighters

    香港郵政署長蔣任宏於今日(月十日)宣布,為了向各界奮力對抗非典型肺炎潮的工作人員致敬,香港郵政將於月十二日發行一款「全城抗炎心連心」紀念封,免費派發給市民,鼓勵大家以紀念封寄上他們對抗炎鬥士的謝意和祝福。
  18. I will be out of quarantine after five days

    天後解除檢隔離。
  19. Article 413 any officer of an animal and plant quarantine organ who, engaging in malpractices for personal gain, forges a quarantine result, shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than five years or criminal detention ; if the consequences are serious, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than five years but not more than 10 years

    第四百一十三條動植物檢機關的檢人員徇私舞弊,偽造檢結果的,處年以下有期徒刑或者拘役;造成嚴重後果的,處年以上十年以下有期徒刑。
  20. There have not avoided test errors in the test process. except the hardware measures are taken to eliminate the errors, the methods of eliminating errors from data fitting aspect are introduced in detail in chapter 5, that is immune algorithm. the results have testified to get higher precision using immune algorithm to process sampling data compare with using b - p algorithm

    檢測過程中不可避免地存在著測量誤差,除了從硬體方面考慮減少或消除誤差採取的措施外,論文第章從數據擬合方面詳細介紹了減少擬合誤差的方法? ?免演算法,並將數據擬會結果『 sb p演算法對數據的擬合結果進行比較。
分享友人