亡黨亡國 的英文怎麼說
中文拼音 [wángdǎngwángguó]
亡黨亡國
英文
destroy a party and subjugate a nation-
At the same time, even within your party many men of conscience are now clearly awake to the horrors of national subjugation and the inviolability of the people ' s will ; they are beginning to turn in a new direction and feel indignant and dissatisfied with those in their midst who have brought disaster both to their party and to the nation
同時，貴黨中許多有良心的分子，現在也確然憬悟于亡國的可怕和民意的不可侮，而開始了新的轉變，開始了對于自己黨中禍黨禍國分子的憤怒和不滿。Institution, as we ail know, is fundamental to a nation, parly, and enterprise
民族存亡，國家盛衰，政黨沉浮，企業凋榮，究其原因：制度更帶有更本性。The ultra-leftist line was a line that would have wrecked a country, ruined the people, and led to the destruction of the party and national subjugation.
極左路線是一條禍國殃民的路線，亡黨亡國的路線。Israel hit targets across the country, causing some 300 deaths in the past week for the loss of at least 25 israeli soldiers and civilians, many killed by hizbullah rockets reaching as far south as haifa, israel ' s third city
以色列襲擊了全國范圍各個目標，在過去一周導致超過300人死亡，而至少25名以色列士兵和居民的死亡，大部分是由真主黨發射到以色列第三大城市海法南郊的火箭造成的。Suffering from an acute lack of heroes after losing two world wars, germany has reclaimed albert einstein as one of its greatest national figures even though the jewish physicist fled the nazis hating his native country
愛因斯坦視為德國歷史上最偉大的人物之一，盡管這位猶太裔物理學家曾因自己的血統遭到納粹黨人的仇視而流亡國外。When everything has to be done by the book, when thinking turns rigid and blind faith is the fashion, it is impossible for a party or a nation to make progress. its life will cease and that party or nation will perish
一個黨，一個國家，一個民族，如果一切從本本出發，思想僵化，迷信盛行，那它就不能前進，它的生機就停止了，就要亡黨亡國。Especially in the crucial time of anti - japanese war which relating life and death of our party and country, ren bishi invested much more energy in party ' s construction enterprise. he made great contribution not only in the aspect of theory exploration for party - building but also in the aspect of working practice for party - building
特別是在抗日戰爭這個關系黨和國家生死存亡的關鍵時期，任弼時更是全身心地投入到黨的建設事業當中，無論是在黨建理論探索方面還是在黨建工作實踐方面，都做出了重要貢獻。Republicans say the estate tax - which they have dubbed the " death tax " - makes it impossible for many americans to pass on their family - owned businesses or farms to their children
共和黨人說，遺產稅，也就是他們所稱的「死亡稅」 ，使得許多美國人無法將家庭買賣或農場傳給孩子。The inner logic throughout the first part is : the content concerning the ruling party construction in socialist countries including government ruling and party building, the dual failures of the ruling parties in the former soviet union and east european countries in terms of ruling mold and party building mold, and the general rule that syndrome of misgovernment and fall of the ruling party usually befalls during the social crisis
貫穿上篇的內在邏輯是：社會主義國家執政黨建設包括執政和黨建兩個方面的內容；蘇聯東歐各國執政黨的失敗是執政模式和黨建模式的雙重失敗；社會危機時期往往是執政黨出現失政、亡黨這一解體綜合癥的發生期。It is in this sense that the author of the thesis firmly believes that the painful lessons can turn out to be precious spiritual wealth of the world socialist movement
正是在這個意義上；論文認為蘇聯東歐各國亡政亡黨的沉痛教訓，可以轉化為世界社會主義運動的一筆寶貴精神財富。An improvement upon the ruling ability construct of the cpc is an important strategy problem, which relates to the cause of chinese socialist and the future of chinese nations and the ruling status of the cpc and the safety of china
摘要加強黨的執政能力建設，是關系中國社會主義事業興衰成敗、關系中華民族前途命運、關系黨的生死存亡和國家長治久安的重大戰略課題。It is the relation china ' s socialist cause vicissitudes that the ability of administration of strengthening the party is built, concern chinese nation ' s future destiny, the great strategic subjects of the final and decisive juncture of the relation party and national long - term stability
摘要加強黨的執政能力建設是關系中國社會主義事業興衰成敗、關系中華民族前途命運、關系黨的生死存亡和國家長治久安的重大戰略課題。分享友人