亦即 的英文怎麼說

中文拼音 []
亦即 英文
that is; i. e. ; namely; viz
  • : Ⅰ副詞[書面語] (也; 也是) also; too Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ動詞1 (靠近; 接觸) approach; reach; be near 2 (到; 開始從事) assume; undertake 3 (就著) pr...
  1. The dow jones industrial average drops 369. 1 points, or 2. 7 %, on the 20th anniversary of black monday

    道瓊工業指數于黑色星期一二十周年這一天下跌369 . 1點,亦即2 . 7 % 。
  2. Richard brome ' s the antipodes ( or, the world upside down ) ( 1638 ), a renaissance travel play, can be viewed as a metadrama, which is a play about plays

    摘要英國文藝復興時期之劇作家理查?伯若姆所著之《對?地》 ( 1638 )是一?旅遊喜劇,本論文討論該劇具有后設戲劇之特質,亦即該劇是一?討論戲劇的劇本。
  3. They may have disagreed with the distinctive points of calvinism - namely, the absolute sovereignty of god in the salvation of sinners - but they would have agreed with the basic outline of christian faith and its implications which i have given in the pages above

    他們也許不同意加爾文派的獨特觀點,亦即神拯救罪人的絕對主權,但他們同意基督徒信仰的基本綱領以及我在前幾頁所提到的應用。
  4. The outcome is a circular clearing, a plaque, in the lawn of confluent bacterial growth.

    其結果是在細菌化合生長的菌坪中形成一個環狀清除區,亦即溶菌斑。
  5. We should observe, however, that almost all american deists believed in universal truth, truth which could be objectively known through reason

    然而,我們應注意到,幾乎所有美國的自然神論者相信普遍真理,亦即可以客觀地藉由理性獲知的真理。
  6. On 4 february, h5 avian influenza was suspected in three other farms. again, the farms were immediately quarantined and depopulated

    在二月四日,另外有三個雞場懷疑感染h5禽流感病毒。這些雞場亦即時被查封及其雞只被銷毀。
  7. In this part, the dissertation detailedly makes a historical survey to the long existence of the u. s. federal constitution and studies how it endures and survives the impacts of the major historical events and maintains its stability and its continuance

    在這一部分里文章用比較大的篇幅對美國《聯邦憲法》之長久存續進行了縱向的歷史考察,考察它是如何存續的,亦即考察它是如何經受住重大歷史考驗而維持自身穩定延續的。
  8. My mother, the second wife of my father, was abiah folger, daughter of peter folger, one of the first settlers of new england

    我母親,亦即父親的第二個妻子,叫艾比亞?福爾傑,她是新英格蘭第一批定居者彼得?福爾傑的女兒。
  9. Forward delivery is known as a future contract

    遠期交貨亦即期貨合同。
  10. For example, the hansa naad upanishad states : " meditation on nad or the sound principle is the royal road to salvation.

    例如, hansa nada奧義書寫道: nada打坐法,亦即以音流為主的打坐法,是通往解脫的堂皇之路。
  11. In the second stage, a draw shall be organized for each class according to the ittf rules, i. e. draw for players 3 to 4, draw for players 5 to 8, and so on

    第二階段,各級別的抽簽將依照ittf規則進行,亦即, 3至4號選手抽簽, 5至8號選手抽簽,等等。
  12. Us scientists want to change the current system, which keeps clocks in synch with solar time by adding a leap second every 18 months or so

    美國科學家希望改變現行系統,亦即透過每隔約18個月添增1閏秒,讓時鐘與太陽時保持一致。
  13. Issuers collect fund for infrastructure or operation through issuing securities and retain liability at the same time. issuers are obligated to repay the bondholder the principal amount and interest at a specific interval. in the mean time, this liquidized iou is called " bond "

    當發行人透過發行有價證券,直接或間接地向投資大眾籌措建設經費或營運所需資金,並相對地承擔債務亦即發行人承諾按時支付本金或票面利息給債券持有人之時,該種具有流通性表彰債權之借款憑證,謂之債券。
  14. You could call archibald macleish a renaissance man, meaning he had many interests and talents. perhaps you are a renaissance person too. what are your interests and talents

    你可以稱呼阿契博得麥克列許是一個博學多才的人,亦即他不但多才多藝,而且興趣廣泛。或許你也是一個博學多才的人呢。你的興趣跟天分是什麼呢?
  15. The clear determination, of both the government and the hong kong association of banks, to adhere to the linked exchange rate, to the extent of actually putting in place a framework for imposing deposit charges negative interest rates, had there been a need to do so, did the trick

    當時政府及香港銀行公會的立場明確,就是在有需要時會不惜向存戶徵收費用亦即是實行負利率,以貫徹遵守聯系匯率,結果收到了預期效果。
  16. Based on the rent - seeking theory and theory of relation between government and market, the thesis studies the rent - seeking activities, their macroscopical and microcosmic backgrounds, the rent - creating mechanism, and the performance by the principals of security offering, agency, investing, and government, then analyzed their origin and influence and concluded the countermeasures. the framework of this thesis is as follows : chapter 1 is the pandect, mainly about the issues, the train of thought, the hypothesis, and the methodology ; chapter 2 is the academic groundwork, introducing the theories on rent - seeking, the development of relation between government and market, and security market ; chapter 3 studies the macroscopical and microcosmie backgrounds of the rent - seeking activities in chinese security market ; chapter 4 studies the rent - creating mechanism, which premise the activities ; chapter 5 analyzes the performance and characteristics of the activities. ; chapter 6 studies the origin and influence of the rent - seeking activities, probes into their deep roots, and reveals the harms from the activities through investigation in the resource lavishment and impact on the security market and the whole society, which come in the wake of rent - seeking ; chapter 7 gives the conclusions and countermeasures

    本文研究結構如下:第一章為總論,主要介紹了研究的問題、思路、假設和方法;第二章為研究的理論基礎,介紹了尋租理論、政府與市場關系理論的演變以及證券市場的基本理論;第三章考察了中國證券市場尋租活動的宏觀和微觀經濟背景,為研究證券市場尋租行為作了鋪墊;第四章研究了證券市場租金產生的機制亦即創租機制,它是尋租活動存在的邏輯前提;第五章則從證券市場不同參與者的角度具體分析了尋租活動的表現和特點;第六章研究了證券市場尋租活動的原因和影響,探討了證券市場尋租問題所產生的深層次和一般性的原因並從尋租活動本身造成的資源浪費、對證券市場的影響和對整個社會的影響三個方面闡述了尋租活動的危害;第七章得出了研究結論並提出了解決尋租問題的對策思路。
  17. Phonemic awareness helps students with disabilities, students with reading difficulties, very young students ( preschoolers ), kindergarteners, 1st graders, students from a range of socioeconomic groups

    音素意識有助於殘障學生、閱讀障礙學生、學齡前兒童、幼兒園兒童、小學一年級生,亦即來自許多社經群(職業家庭群)的學生。
  18. For example , the spiral arrangement of scale - bract complexes on ovule - bearing pine cones , where the female reproductive organs of conifers are located , is important to the production of airflow patterns that spiral over the cone ' s surfaces , thereby passing airborne pollen from one scale to the next

    例如,帶有胚珠的松球的鱗苞綜合體的螺旋狀安排,亦即松柏目植物雌性殖器官的所在位置,對于氣流模式的形成與產生殊為重要,而這些氣流模式在松球的表現盤旋上升,從而把在空氣中飛行的花粉從一個鱗苞傳播至下一個鱗苞。
  19. No longer can rousseau ' s remaining disciples naively pontificate about children born replete with innate strengths of character

    盧梭留存的原則再也不能被天真地、裝作教皇的樣子宣布(亦即:被權威性地宣布? ?編輯注) :兒童生來就是帶有個性力量的。
  20. The method of the experiments in this lab is the application of electrophysiology. in a simple way to say, that is ohms law : adjust potential difference across the membranes or cells to see the change of current, and vice versa

    本實驗室的各項實驗多使用電生理的方法,亦即歐姆定律的應用,也就是在操控的環境下,調整膜電壓來觀察電流的變化,或是改變膜電流來看電壓的變化。
分享友人