亦可 的英文怎麼說

After strenuous rehabilitation, he was able to ambulate without any assisting device and could perform daily activities independently

經過復健治療，病人可以行走，步態接近正常，日常生活活動亦可獨立完成。

The severe anaphylaxis and renal and hepatic injuries might cause death of patients

其發生的嚴重過敏反應和肝腎損害亦可導致患者死亡。

Part - time appointees also entitled to obtain free validation passes from departments

-兼職雇員（亦可經由所屬部門獲發免費泊車認可券）

The argos is ideally suited for applications such as district regulator and monitor regulator stations, and industrial process gas applications, such as air, nitrogen and argon

它很適合使用於如天然氣輸送與配氣系統上的區域調壓及監控調壓站；然而它亦可被使用於其它許多任務業的氣體如：空氣、氮氣與氬氣的製程中。

While changes in reserve requirements can affect short - term interest rates by changing banks demand for reserves, these actions can have disruptive effects on banks since banks need time to adjust their portfolios to accommodate the changed requirements, especially if the financial markets are not fully developed and the distribution of excess reserves among banks is uneven

調整儲備要求盡管可以改變銀行對儲備資金的需求，從而影響短期利率，但同時亦可能為銀行帶來不良的影響。這是由於銀行需要時間調整其資產組合以符合新的儲備要求。如果有關地區的金融市場尚未全面發展，或銀行之間的過剩儲備資金分佈不均，影響則可能更甚。

Regardless of where they form, descending triangles are bearish patterns that indicate distribution

此外，這型態的形成亦可能是有人在托價出貨，直到貨源沽清為止。

This system is used for the provision of water for industrial use. in addition, a rain water balancing pond has been set up as a biotope

這種集與再利用系統，主要用來提供工業用水，此外雨水亦可運用於調節池塘的水位。

Black wood ear is a good substitute for cloud ear

如果沒雲耳亦可用黑木耳代替。

Blank forms can be obtained from the epd s customer service counters, by fax or downloaded from the epd s web site

申請表可透過環保署顧客服務中心櫃臺或傳真索取，亦可從環保署網頁下載。

She is the only initiate in her family and, although her family members do not identify with her spiritual practice, a happy smile is always on her face. many times, she has been seen volunteering to work at master s bookstall. her favorite saying is : " everything is given by master

江師姊家住豐原市郊的樸子里，家裡經營一家中大型的塑膠加工廠，家中只有她一人印心修行，盡管在修行的過程中，家人並不是很認同她所走的路，但是在她臉上，隨時可見到法喜充滿如沐春風的笑容，在經書處亦可見到她歡喜付出的身影，而最常掛在她嘴邊的話就是：一切都是師父給的啦！

The breakwaters can also provide spectator viewing area

防波堤亦可以提供觀眾觀賞的地方。

Masses of brown fat are also to be found around the aorta and in the hilus of the kidney

棕色脂肪團亦可在主動脈四周和腎臟的臍部附近找到。

Gas burners are ignited by a high-voltage spark in a pilot gas stream or by an electrically heated wire.

煤氣燒嘴可在引火煤氣流中用高壓電火花點火，亦可用電熱絲點火。

The opposition of jupiter occurs roughly every 399 days. jupiter and the great red spot on its surface can be observed a few weeks before and after the opposition of jupiter. it will also be a good time to observe jupiter s four largest satellites, namely io, europa, ganymede and callisto. a telescope with a magnification of 40 times or above is recommended to observe jupiter

木星沖前後數星期都會是觀測木星及其表面大紅斑的理想時間，觀星人士亦可觀測木星最大的四顆衛星，分別為木衛一艾奧、木衛二歐羅巴、木衛三加尼未及木衛四卡利斯托。

Sweaters / cardigans may be worn

毛衣或毛背心亦可穿。

They can also find ornaments made of ivory tusk, sea turtle shell or hornbill casque and view the differences between elephant ivory and mammoth ivory, and real and imitated sea turtle shells through magnifying glasses

其他展品包括以原支象牙和海龜甲殼製成的裝飾品，以及犀鳥盔雕刻品。訪客亦可透過放大鏡，察看象牙與長毛象牙標本，及真仿海龜殼的分別。

And it can also be used in water with high organic contents, such as lagoons or stagnant catch basins

較有效，亦可在較高濃度有機物質的環境下（如污水處理池、濾水池等）使用。

B substance function achromatism liquid and very poison which odor is bad for eye and respiration and cauterization of skin while ammonium hydroxide as antidote

0 . 5 c用途：用作染料中間體的重要原料，亦可作造紙助劑。

In trpsin tolerance assay. this virus could resist to 1 % trpsis at 37 in an hour. in acid tolerance assay, this virus was resistant to ph3. 0 and ph5. 0 at 37 in 2 hours, and the average infection litre of the virus decreased little. in heat assay, at 50, the virus was processed from 5 minutes to 150 minutes and at each condition the viral virulence reduced to some certain degree. among these conditions, when at 50 in 30 minutes. the average infection litre of this virus decreased over 2 tilre. and when al 50 in an hour, cpe of ihis virus disappeared. when time was set for an hour. but with processed in different temperature as 50 60 70, 80, the virus losl the multiplication capacity complelely. in biological assay, we selected different cell lines to cultivate this virus by laking advantage of possesional cells at that time in our laboratory. then we found that fcwf cell line was the most sensitive to dxmv and mdck was the second. with f81 cell line, after passaged for 12 times continuously with low concentration of fcs. the virus could produce cpe. however, with vero cell line. the virus could not procuce any cpe after many passages. the hemagglutination and lumadsorption reaction test proved that this virus had no any reaction to erythrocyte of pig, fowl and cavy. by neutrolizaion assay, dxmv could be identified as a kind of ccv

理化學研究表明，該病毒為rna病毒，對氯仿、乙醚敏感；胰酶試驗中，經37 、 1小時處理的病毒，仍然能夠在貓源細胞fcwf細胞上生長，並且毒力基本保持不變；耐酸性試驗中，病毒分別在ph5 . 0和ph3 . 0經37作用2小時，毒力僅下降一個滴度；耐熱性試驗中，該病毒在恆定溫度50 ，設定不同時間，從5分鐘到150分鐘，毒力均有不同程度下降，其中， 50作用30分鐘，病毒平均滴度下降2個單位； 50 ， 60分鐘， cpe消失；恆定時間1小時，設定不同溫度（ 50 - 60 - 70 - 80 ） ，病毒在細胞上完全喪失增殖能力， cpe消失。生物學試驗，利用實驗室現有條件，選擇不同的細胞系對該病毒進行培養，發現該病毒對貓源細胞fcwf最敏感； mdck細胞次之； f81細胞經多次傳代，亦可出現cpe ；而vero細胞則不敏感。血凝試驗表明，該病毒對豬、雞、人及豚鼠的紅細胞均無血凝性。

Apart english premier league football tickets, we also provide a chauffer pick - up service to take you to the football ground ( the valley )

除英超球票外，我們亦可安排專車接送往返球場。請聯絡我們查詢有關服務。