The perpetual commendations of the lady either on his hand - writing, or on the evenness of his lines, or on the length of his letter, with the perfect unconcern with which her praises were received, formed a curious dialogue, and was exactly in unison with her opinion of each
只聽得彬格萊小姐恭維話說個不停,不是說他的字寫得好,就是說他的字跡一行行很整,要不就是贊美他的信寫得
仔細,可是對方卻完全是冷
冰冰愛理不理。這兩個人你問我答,形成了一段奇妙的對白。
Fruit shaved ices and dragon fruit ices are new fea tures on the menu at granny s ice parlor
阿婆
仔冰水果
冰火果
冰是阿婆
仔冰的新寵。
Kaohsiung has a long summer and doesn t get cold in winter, so granny s does a booming trade almost the whole year round
高雄因夏季長冬季不冷,阿婆
仔冰幾乎全年門庭若市。
We ' ve had a few snow storms in the last few weeks & it was cold, cold, cold. ? i finally had to put on those stupid booties but they did keep my little paws warm in the snow
過去呢幾個星期有雪暴,氣溫跌到零下二十幾度.最? ?幾日媽咪迫我著鞋
仔,雖然好唔舒服,但總好過腳板底結
冰
There can t be anyone in kaohsiung who doesn t know or hasn t heard of granny s. when they return to their hometown, local people who ve been away for many years come here for a shaved - ice treat and to revisit their youth
阿婆
仔冰店創于日據時期一九三四年,傳至今天已經三代,開店之初名為新生
冰店,但當時附近的高雄女中學生喜歡昵稱老闆蔡固女士阿婆
仔,因此得名。
Standing at the side of the largest hole for several hours, she studied the whales as they rose out of the water for air. sometimes she dove after them
她在最大的一個
冰洞旁等了幾個小時,
仔細注視著浮出水面換氣的鯨,有時還突然向它們沖去。
Some facts about illicit drugs most of them are psychotropic drugs, such as " special k ", " ice ", " ecstasy
大部份的違禁藥物都是精神科藥物,例如k
仔、
冰、搖頭丸
You will reach the cowboy state of wyoming by noon. after lunch, continue along the snake river to arrive at the grand teton national park and then the world famous yellowstone national park. over night at park
中午時分進入著名的牛
仔州懷俄明州在充滿西部風味的傑克森城午餐后沿著蛇河河谷,進入大提頓國家公園,高聳入雲的山峰,覆蓋著千年的
冰河,宛如進入人間仙境尤勝富士山。
Visit state capitol early in the morning, then drive along the great salt lake basin, you will reach the cowboy state - wyoming by noon. enjoy a lunch and brief shopping visit in the famous town of jackson hole. after lunch, continue along the snake river to the grand teton national park, and then towards world famous yellowstone national park
中午時分進入著名的牛
仔州懷俄明州,在充滿西部風味的孰克森城午餐后,沿著蛇河河谷,進入大提頓國家公園,高聳入雲的山巔覆蓋著千年的
冰河,山連山,峰連峰,猶勝富士雪山,傍晚抵達全美第一的黃石公園。
Drive along the great salt lake basin, you will reach the cowboy state - wyoming by noon. enjoy a lunch and brief shopping visit in the famous town of jackson hole. after lunch, continue along the snake river to the grand teton national park, and then towards world famous yellowstone national park
中午時分進入著名的牛
仔州懷俄明州,在充滿西部風味的孰克森城午餐后,沿著蛇河河谷,進入大提頓國家公園,高聳入雲的山巔覆蓋著千年的
冰河,山連山,峰連峰,猶勝富士雪山,傍晚抵達全美第一的黃石公園。
The court heard that officers of the narcotics bureau acting on information intercepted the man shortly after he had left a building on nathan road, yau ma tei, around mid - night on march 14. the man was found holding two plastic bags containing 33. 40 grams of ketamine, 540 ecstasy tablets with a total weight of 23. 28 grams, 11. 19 grams of ice, 1. 98 grams of estazolam, one mebhydrolin tablet and one dextromethorphan tablet
該名男子手持兩個膠袋,袋內裝著三十三點四克k
仔、五百四十粒共重二十三點二八克的狂喜、十一點一九克
冰毒、一點九八克安定、一粒美海屈林及一粒右甲嗎喃。
As we remember the curry rice mother, his grandmother ' s three - color amaranth kiss fish soup, or, have three years to the day after the school doors that home tofu shop floor, there are four parks adjacent to the most famous fruit ice
一如我們記得媽媽的咖喱飯、外婆的吻
仔魚莧菜湯,或者是,曾經有三年必須天天經過了學校門拐角的那家豆腐花店,還有公園旁邊最有名的四果
冰。
Examining records from the vostok ice core closely, i spotted something odd about the recent part of the record
仔細檢查東方
冰心的記錄,我留意到最近的記錄有奇怪的地方。
The story centers on a regular white - collar woman named bing miriam yeung, who leads a carefree city life that includes guarding her turf in the office and dating and gossiping with her three girlfriends
一晚她在酒吧內遇上專科醫生v
仔任賢飾,兩人纏綿之際竟被v
仔意外發現
冰冰乳房有硬塊。
Stop off on the way home tonight to get a double dip ice cream cone
今晚在回家的路上,要駐足仔細品味一下冰淇淋蛋卷。