仔細考慮 的英文怎麼說

中文拼音 [zīxìkǎolǚ]
仔細考慮 英文
chew over
  • 仔 : 仔形容詞（幼小的） （of domestic animals or fowls） young
  • 細 : 形容詞1 （條狀物橫剖面小） thin; slender 2 （顆粒小） in small particles; fine 3 （音量小） thin ...
  • 考 : Ⅰ動詞1 （考試; 考問） examine; give [take] an examination test or quiz 2 （檢查） check; inspect3...
  • 慮 : Ⅰ動 （思考） consider; ponder; think over Ⅱ名詞1. （擔憂; 發愁） concern; worry 2. （姓氏） a surname
  • 仔細 : 1. （細心） careful; attentive 2. （小心） be careful; look out; cautious 3. [方言] （儉省） frugal; economical
  • 考慮 : think over; take into account [consideration]; consider; regard
  1. Your request will be taken under advisement

    你的請求將會被仔細考慮。
  2. Oh, wake up and smell the alfalfa ! it ' s perfect

    哦，仔細考慮一下吧！真的很棒！
  3. He brooded the problem.

    他仔細考慮這個問題。
  4. This commentary, counterpoint, and debate is worth pondering

    這篇評論之對比觀點及討論值得仔細考慮。
  5. She chews it over. it seems hard to digest.

    她在仔細考慮那件事，感到不是滋味兒。
  6. Urinary bladder calculi are rarely seen in women and any history of previous pelvic surgery must, therefore, raise suspicion of an iatrogenic etiology

    摘要膀胱結石在女性患者並不常見，而有任何與骨盆手術相關的病史，就必須仔細考慮其為醫源性原因所造成的膀胱結石。
  7. With the great seriousness he pondered upon the problem.

    他極其嚴肅地仔細考慮問題。
  8. " raj, think it over again with a cool mind

    Raj ，你再冷靜地仔細考慮一下
  9. It was not wise to act upon an impulsive instruction without making sure that the reflective nixon had had a crack at it.

    在沒有弄清楚尼克鬆是否經過仔細考慮，就去執行他的一時沖動的指示，那是不明智的。
  10. One has to consider carefully if the interpretation is unambiguous or not.

    必須仔細考慮一下解釋是否正確。
  11. The term air draught should be construed carefully : if the ship is in a river or an estuary, it usually refers to maximum mast height for passing under bridges, while on the berth it usually refers to the height available or required under the loader or unloaders

    水上高度應仔細考慮到：船舶在內河或河口空船吃水通常指過橋時桅桿的最大高度，船舶在泊位是通常指有效的或要求的在裝卸貨設備的高度。
  12. Proponents should consider carefully how this objective should be achieved

    建議者應仔細考慮如何達到這個目的。
  13. Your application for sole agency is now under our careful consideration

    我們正在仔細考慮你方想要獨家經營代理的請求
  14. Air resistance must be given careful consideration when the aircraft is to be manufactured

    要製造飛機，就必須仔細考慮空氣阻力問題。
  15. As my d 3 section pursued these leads, i wrestled with the problem of how to handle blunt, now that he was my responsibility.

    在我的D處3科追查這些線索之際，我仔細考慮對付布倫特，因為他現在由我負責了。
  16. During the past 5 years development yanghe an old famous brand got a great progress, but the more serious competition make it a problem should be thought over by itself, how to grasp the new change to scramble more market share

    但面臨越加嚴酷的市場競爭形勢，如何抓住新時期的機遇，在有效的營銷戰略指引下實施相應的市場策略，來攫取更大的市場份額是洋河集團應仔細考慮的問題。
  17. This will improve with future releases of the module, and should be carefully considered in relation to the savings of quick prototyping, development, and release

    在該模塊以後的發行版中，這將有所改善，與快速原型設計、開發和發布所節省的時間相比，應該仔細考慮速度上的代價是否值得。
  18. I thought about it very carefully. i want and i have to go back

    我已經仔細考慮過了我要也必須回去
  19. You thought it through and got on that show

    你仔細考慮過以後參加了這個節目？
  20. There are many factors that made modern high building ’ s graphic layout become increasingly complex and irregular. those factors including the raising of china economic level, people ’ s aesthetic capacity to building already become more strict than before and the extremely fierce market competition in construction business. therefore, in high - rise building ’ s design, how to reduce even avoid all kinds of high - rise building ’ s potential damage caused by irregular horizontal layout

    高層建築結構設計中，平面布置規則性是必須仔細考慮的因素，由於不規則平面布置結構其平面質量中心即外荷載合力作用點同剛度中心不重合，導致同層構件同一方向上產生不同位移，使結構繞剛心發生扭轉，嚴重時導致結構整體破壞，所以在實際結構設計中，必須對結構平面布置不規則問題提起足夠重視。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書