仕途 的英文怎麼說

中文拼音 [shìtú]
仕途 英文
[書面語] official career
  • 仕 : Ⅰ動詞（做官） be an official; fill an office:學而優則仕。a good scholar will make an official Ⅱ名...
  • 途 : 名詞（道路） road; route; journey; path; way
  1. Arranged successively in ascending powers of hierarchical order, that of gardener, groundsman, cultivator, breeder, and at the zenith of his career, resident magistrate or justice of the peace with a family crest and coat of arms and appropriate classical motto semper paratus, duly recorded in the court directory bloom, leopold p., m. p., p. c., k. p., l. l. d. honoris cause, bloomville, dundrum and mentioned in court and fashionable intelligence mr and mrs leopold bloom have left kingstown for england

    按照越往上權利越大的等級制度順序，他曾經是園丁莊稼人耕作者牲畜繁殖家仕途的高峰是地方長官或治安推事。他擁有家徽和盾形紋章以及與之相稱的拉丁文家訓時刻準備著，他的名字正式記載于宮廷人名錄252中布盧姆，利奧波德保，下院議員，樞密顧問官，聖巴特里克勛級爵士253 ，名譽法學博士。
  2. Tom karamasines, the cia director of plans, issued a stern rebuke, and it was the beginning of angleton's slide from power.

    中央情報局計劃處處長湯姆卡拉馬辛斯對他嚴加斥責，這就是安格爾頓仕途失意的開始。
  3. Angleton was at the zenith of his power, although the strain was beginning to tell on him.

    當時安格爾頓正是仕途得意的時候，雖然他已開始感到辦事的艱難。
  4. And your presidency will be destroyed

    你的仕途也毀於一旦
  5. The paper desires to slightly discuss the social reasons of wang chongs " fate " thought formativing from superstitious social circumstance and officers chosen system controlled by privilege orders in han dynasty

    作者試圖從漢代迷信的社會環境和特權階層控制的仕進制度等方面，粗略探討王充「命」論思想以及「命」與「行」分途的人生觀和世界觀形成的社會原因。
  6. Huxiang culture attached much attention to agriculture instead of to industry and business, and despised the technical work

    湖湘文化「重士農而輕工商」 ，熱衷仕途，鄙薄科技工作。
  7. It faces south and opposites to kuixing building at top of wenfeng hill, kuixing meaning no. 1 scholar, while wenchang meaning official career, the taoism building like this is quite unusual in china

    文昌閣座北面南，與文峰山頂魁星樓遙遙相對，魁星點狀元，文昌主仕途，其內涵融為一體，這種互應式道教建築，在全國也實屬罕見。
  8. We read all the jihs of pavilions, terraces, and towers of north sung, and know they find the basis of taking delight in doing something as a pleasurable occupation inside from the pavilions, terraces, and towers 、 nature and the thought of buddhism and taoism, so they can enjoy themselves when they have bad luck in life, they can both suiting outside and working hard more and more, so they can let the eye take in the landscape and please the spirit

    透過對北宋亭臺樓閣諸記的閱讀，得知他們在亭臺樓閣、山水風景及釋、道思想中，找到內有自得的依據，雖獨樂而能自得；因此，即使在仕途遇到逆境時，亦能外有所適，在貶所繼續努力，享受相與而共樂的生命情趣。
  9. There are also three hiking trails suitable for the experienced hikers, the wilson trail, hong kong trail and tai tam country trial. they will pass though the top of the jardine s lookout ( wilson trial stage 2 hk trial stage 5 ) and violet hill ( wilson trail stage 1 tai tam country trial ). they are over 400m in height and you can overlook the sight of tai tam reservoir, kowloon, northern & southern part of hong kong island and outlying islands

    該處還有三條適合具經驗遠足人仕的路徑衛奕信徑、港島徑及大潭郊遊徑，它們均途經附近的渣甸山（衛奕信徑第二段港島徑第五段）和紫羅蘭山（衛奕信徑第一段大潭郊遊徑） ，您可以從400多米高的山頂，俯瞰大潭水塘、九龍半島、港島南北岸及香港南部島嶼的景色。
  10. Recent public consultations have revealed that there are growing community aspirations that the inner harbour area should be used for public enjoyment, which may affect some existing users

    最新公眾諮詢結果顯示，社會人仕對海傍土地撥作康樂及休憩用途以供公眾享用的期望日趨殷切。
  11. Any reproduction, adaptation, distribution, dissemination or making available of such copyright works to the public on a commercial scale is strictly prohibited unless prior written authorisation is obtained from the commerce and industry branch of the commerce, industry and technology bureau

    除非預先得到工商及科技局工商科的書面授權，任何人仕都不可以復制改編分發或向公眾提供該等版權作品作商業用途。
  12. His political career was not all plain sailing

    他的仕途並非一帆風順。
  13. Couid do wonders for your career

    能讓你在仕途上平步青雲
  14. Clinton ' s not tormented, but he does seem conflicted

    柯林頓的仕途雖然談不上坎坷，但是，他有時看起來內心充滿矛盾。
  15. Users are prohibited from using any marks for any purpose including, but not limited to use as metatags on other pages or sites on the world wide web without the written permission of american express or such third party which may own the marks

    除經美國運通及其他相關人仕許可外，本網站之使用者嚴禁使用該等標志作任何用途。此限制包括但不限於使用該等標志在其他網頁或網站作為尾標或其他網業指引或指標。
  16. I / we understand and accept that the information given in this health condition declaration will be used by the hong kong air cadet corps and other authorized persons or entities related to the running of its activities and administration of its affairs

    本人/我們明白並同意香港航空青年團及其授權的人仕及單位，有權使用以上提供的資料，作為舉辦該團隊活動及處理該團隊事務之用途。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書