代王城 的英文怎麼說
中文拼音 [dàiwángchéng]
代王城
英文
daiwangcheng-
When husham died, hadad the son of bedad, who defeated midian in the field of moab, became king in his place ; and the name of his city was avith
代上1 : 46戶珊死了、比達的兒子哈達、接續他作王這哈達就是在摩押地殺敗米甸人的、他的京城名叫亞未得。The panorama passed before their eyes like a flash, save when the steam concealed it fitfully from the view ; the travellers could scarcely discern the fort of chupenie, twenty miles south - westward from benares, the ancient stronghold of the rajahs of behar ; or ghazipur and its famous rose - water factories ; or the tomb of lord cornwallis, rising on the left bank of the ganges ; the fortified town of buxar, or patna, a large manufacturing and trading place, where is held the principal opium market of india ; or monghir, a more than european town, for it is as english as manchester or birmingham, with its iron foundries, edge - tool factories, and high chimneys puffing clouds of black smoke heavenward
這一切景物，象閃電般一掠而過，有時被一陣濃濃的白煙，遮蓋得模糊不清。沿途，旅客們只能隱約地看見：距貝拿勒斯城東南二十英里的比哈爾歷代土王城寨舒納爾堡，加茲鋪和這個城區一些製造玫瑰香水的大工廠以及印度主要的鴉片市場巴特那，還有那個比較歐化和英國化的城市蒙吉爾，它很象英國的曼徹斯特或伯明翰，以冶鐵製造鐵器和刀劍馳名。那些高大的煙囪噴吐著烏黑的濃煙，把整個卜拉馬活佛的天空搞得烏煙瘴氣。In the times of the emperors, the formality within the forbidden city was rigid beyond belief.
在帝王時代，紫禁城內的禮儀異常嚴格，令人難以置信。The link to the stories is provided by a character called ching ling john sham, a hong kong man who goes to taipei to help his friend ding yu - mei yong lin, save her ailing tv program whiz kids world
程漸感到小神童被逼上決戰臺，跟被利用作參賽工具的阿城一樣可憐，心感內疚但在兩代棋王心中，程與其他困在名利圈的人，更是可悲。Based on wang anyi s changhen ge, the multi - award winning novel that was voted the most influential work of the 90s in china, everlasting regret follows a legendary shanghai beauty from her glamorous days to her simpler life, as she struggles to preserve the dignity of her past while surviving the constant betrayal of her men
她從一個學生的身份開始蛻變，亮了一個相，摘下"上海小姐選美"第三名的桂冠。暗戀她的程先生知道，這位姑娘要展翼高飛了。王琦瑤這一飛，竟然鳥瞰了上海這座城市如何被時代洗刷的過程。" jerusalem is the city where jewish kings are buried, and not arab terrorists, " israeli justice minister yosef lapid said last week
以色列司法部部長約瑟夫?拉皮德上周表示： 「耶路撒冷是（歷代）猶太國王安息的城市，而不是為阿拉伯恐怖分子準備的。 」To add " although " after " that, " ; to delete " and " after " all over the world, " ; to delete " has all along supported " after " the sar government " and substitute with " still needs to strengthen its support for " ; to add " in view of the difficult business situation of the industry, allocating more resources to promote monument sponsorship, green ecology and local customs, and setting a timetable for developing hong kong s cultural characteristics of the east meeting the west under one country, two systems, thereby improving the hardware and software of the industry s business environment on a broader level ; restructuring the hong kong tourism board and travel industry council of hong kong to enhance their representation and further include the participation of trade union representatives ; further promoting good labour relations in the industry, comprehensively perfecting the employment system and formulating reasonable employment conditions including basic salaries, employees compensation insurance, mandatory provident fund, medical benefits and holidays, etc, improving the employee - employer and staff - management communication mechanisms and promoting cooperation between the employees and employers in order to create a win - win situation for both sides, so that both sides can join hands in promoting the development of the industry ; through commending trustworthy shops and tourist guides and employees in the industry who are professional, sincere, friendly, hospitable and make tourists feel welcomed, establishing quality brand names and goodwill of local tour reception agencies to improve the image of the local tourism industry ; " after " which include : " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete ", eliminating uneven distribution of interests " after " internal conflicts in the industry " ; and to add ", so as to foster a sustainable and healthy development in the local tourism industry " immediately before the full stop
王國興議員動議下列修正案：在"香港"之前加上"雖然"在"國際城? ， "之後加上"但"在"特區政府"之後刪除"一向亦" ，並以"仍必須加"代替在"大力"之後加上"度"在"包括"之後加上"一鑒于業界經營困難，增撥資源推動認養古跡綠色生態及人文風俗，並訂定時間表，以發展香港在一國兩制下中西交匯的文化特色，從而在更廣的層面改善業界經營環境的軟體和硬體二重組香港旅遊發展局和香港旅遊業議會，以增加其代表性，並進一步吸納工會代表的參與三進一步推動業界建立良好的勞資關系，全面完善聘用制度和制訂合理聘用條件包括底薪勞保強積金醫療及假期等，改善勞資及管職的溝通機制，促進勞資合作，達致勞資兩利，使雙方能共同手促進業界發展四透過表彰誠信經營的商號，以及專業誠信親善好客及使旅客賓至如歸的導游和從業員，樹立本地旅遊接待單位的優質品牌和信譽，以改善本地旅遊業界的形象"刪除原有的"一" ，並以"五"代替刪除原有的"二" ，並以"六"代替在"業內矛盾， "之後刪除"消除不平衡的利益分配， "及在緊接句號之前加上" ，促進本地旅遊業界持續及健康發展" 。When jesus was born in bethlehem, in judea, during the days of king herod, wise men from the east arrived in jerusalem
耶穌誕生在猶大的白冷城，那時候正是黑落德為王的時代，幾位賢士從東方來到耶路撒冷。First laid out in 1509 ad, the garden s scenery is focused on a central pond with various buildings of pavilions, terraces, chambers and towers located by the water or on hillocks in a natural, unsophisticated, and appropriate composition. the garden is most representative of chinese classical gardens in the ming dynasty. the humble administrator s garden covers 4 hectares in northeast suzhou
拙政園座落在蘇州城東北部，是蘇州明代古園，始建於1509年，明正德年間，園主王獻臣取晉代潘岳閑居賦中「築室種樹，灌園鬻蔬，是亦拙者之為政也」之意而命名。Garden ; among the priyate gardens, then first recorded in historical texts is the pijiang territory - expander s garden of eastern jin times 4th century ad. from then on, gardening thrived in successive periods, and famous gardens increased. in the ming and qing periods, suzhou became one of the busiest areas in china, with private gardens spread all over the city and its suburbs. especially from the 16th to the 18th century, the golden period of garden building, its gardens exceeded two hundred, of which dozens have been preserved in a good condition up to the present. therefore, suzhou has consistently been praised as theparadise on earth
蘇州古典園林的歷史可上溯至公元前6世紀春秋時吳王的園囿，私家園林最早見于記載的是東晉4世紀的辟疆園，歷代造園興盛，名園日多.明清時期，蘇州成為中國最繁華的地區，私家園林遍布古城內外. 16 - 18世紀全盛時期，蘇州有園林200餘處，現在保存尚好的有數十處，並因此使蘇州素有"人間天堂"的美譽Bronze wares made during the spring and autumn period 770 - 476 bc and the warring states period, material in the northern dynasties 386 - 581 ad and especially murals in the tombs of sui and tang dynasties. the gilded silver pot, unearthed in the tomb of general li xian in the northern zhou dynasty 557 - 581 ad, and the glass bowl were the utensilsihts of the ancient persian dynasty, which recorded the history of friendly exchanges between china and other foreign countries
固原博物館坐落在固原縣城西館藏文物近萬件，以新石器時期文物，春秋戰國時期青銅哭經朝文物，陌唐墓葬畫最為突出，由北周公元500年大將軍李賢墓出土的鎏金銀壺突釘玻璃碗是古代波斯薩珊王朝的器物，記尋了中外友好往來的歷史。Emperors of all dynasties conduct their rein in this precious royal place which agglomerates all chinese civilization, and in succession they built those famous constructions such as the grand badaling great wall, the winter palace, whichagglomerates the merits all the gardens all over the country and is credited with the honor of & quot; the garden of all gardens & quot;, the summer palace which was constructed by all the skillful craftsmen all over the country, the best preserved ancient flocks of the sacred buildings and the world famous art tidbit the temple of heaven
歷朝歷代帝王在這凝聚中華文明精髓的龍脈寶地君臨天下威儀四海，陸續修建了宏偉壯觀的八達嶺長城與集天下園林之大成被選譽為萬園之園的圓明園和集全國的能工巧匠而修建的故宮以及保留最完整的古代祭天建築群，舉世聞名的藝術珍品- -天壇。Cardiff chairman peter ridsdale, who once signed fowler for leeds united, has offered the former liverpool ace a one - year contract
加的夫城的主席彼得.瑞得斯代爾當年曾經為利茲聯簽下福勒，如今他又為這名前利物浦王牌提供了一年的合同。Ruan yisan discussed how to protect shanghai ' s urban tourist resources in detail in the protection of cultural relic in " theory and practice of historical environmental protection ". cai mingfeng in " urban custom of shanghai " and zheng zuan in " a century shanghai " had some introductions to some respects of the modern shanghai ' s urban tourism in bright. according to the materials that were grasped in person, the achievement studied about the modern shanghai ' s urban tourism was to touch about a certain side basically, not to find comparatively systematic research
王淑良等在《中國旅遊史》 （近現代部分）中介紹了近代上海旅遊的基礎服務設施、旅遊機構和旅遊資源；從近代整體旅遊經濟的角度對近代旅遊做了量化分析的是張利俐的《近代中國旅遊發展的經濟透視》 ；范能船等在《城市旅遊學》中簡單介紹了近代上海城市旅遊；阮儀三在《歷史環境保護的理論與實踐》一書中從文物保護方面詳細地論述了如何保護上海的都市旅遊資源；蔡豐明的《上海都市風俗》和鄭祖安的《百年上海城》對上海近代都市旅遊的某些方面做了一些介紹等等。Archaeologists have unearthed a massive tomb in the northern greek town of pella, capital of the ancient kingdom of macedonia and birthplace of alexander the great
希臘考古學家日前在希臘北部古城培拉附近發現了一個規模很大的古代墓穴。培拉是古希臘馬其頓王國的首都，同時也是亞歷山大大帝的出生地。Film studio new line cinema, a unit of aol time warner inc., has said it will debut the promotional trailer for " the lord of the rings : the two towers " on sister company aol
美國在線時代華納公司旗下的美國新線電影公司日前宣布，備受矚目的影片《指環王第二部：雙城奇謀》的宣傳預告片即將在美國在線（ aol ）的網站上正式登場。Witnessed by dr. rosanna wong, dbe, jp, convenor of theoperation unite steering committee, representatives from different sectors signed the hygiene charter
在心連心全城抗炎大行動聯席委員會召集人王鳴博士的見證下，各行業代表人物簽署衛生約章Thebes, the city of the god amon, was the capital of egypt during the period of the middle and new kingdoms
古城底比斯是古埃及中新王國時代的首都，是供奉太陽神阿蒙神之城。The summer palace yihe yuan, located ten kilometers to the northwest of beijing, used to be a summer residence of qing dynasty emperors and is now a public park. it is an imperial garden known far and wide for its architectural grandeur and stunning natural beauty
頤和園在北京的西郊，離城二十里，為清代帝王的避暑花園，規模宏大，園林建築極為優美，是中國一座馳名中外的皇家園林，始建於公元1750年。The summer palace ( yihe yuan ), located ten kilometers to the northwest of beijing, used to be a summer residence of qing dynasty emperors and is now a public park. it is an imperial garden known far and wide for its architectural grandeur and stunning natural beauty
頤和園在北京的西郊，離城二十里，為清代帝王的避暑花園，規模宏大，園林建築極為優美，是中國一座馳名中外的皇家園林，始建於公元1750年。分享友人