仰仗 的英文怎麼說

中文拼音 [yǎngzhàng]
仰仗 英文
rely on; look to sb. for backing; look to sb. for support
  • : Ⅰ動詞1 (臉向上) face upward 2 (敬慕) admire; respect; look up to 3 (依靠; 依賴) rely on ; d...
  • : Ⅰ名詞1 (兵器的總稱) weaponry; weapons 2 (戰爭或戰斗) warfare; war Ⅱ動詞1 (拿著) hold (a we...
  1. I saw plainly how you would look ; and heard your impetuous republican answers, and your haughty disavowal of any necessity on your part to augment your wealth, or elevate your standing, by marrying either a purse or a coronet

    我清清楚楚地看到了你的表情。聽到了你激烈而開明的回答聽到你高傲地否認有必要仰仗同錢袋與桂冠結親,來增加自己的財富,或者提高自己的地位。 」
  2. Well, i shall be leaving it to my dynamic duo.

    好吧,我就仰仗我的"活力二人組
  3. Well, i shall be leaving it to my dynamic duo

    好吧,我就仰仗我的"活力二人組
  4. A younger son, you know, must be inured to self - denial and dependence.

    你知道,一個小兒子可就不得不克制自己,仰仗別人。 」
  5. Anna melchior ' s thoughtful book is not a political programme, though it has huge political implications ; it is a well - argued defence of the most important work that mothers engage in : raising happy, well - balanced children on whose adult emotional maturity society depends

    安娜.梅爾基奧爾深思熟慮的著作盡管具有重大的政治寓意,但它不是一種政治計劃;它很好地論證了這樣的觀點:母親的工作是養育快樂、健全的兒童,而社會仰仗于這些兒童長大成人後的感情成熟程度,因而母親的工作最為重要。
  6. A large majority of elderly americans depend solely on social security income.

    大多數上了年紀的美國人仰仗社會保險金過活。
  7. The condihon of intemet communication is different than traditional mode ' s. the intemet conunnication must rely on the confi ~ ion of human language. a newness pattem tongue is given bmi to thereout.

    網路溝通的情境與性質,迥異于傳統的口說與書面的溝通模式;然而溝通的進行,卻仍須仰仗人類語言的結構系統。
  8. Commercial tablet is a special kind of advertisement in our country that loads massive national commercial ideas and radiates traditional culture color by literature, borrowing commercial couplet, citing idioms and literary quotations, attaching fable and legend, relying on inscription of famous persons, taking advantage of wanting lucky mind, picking religionary expressions, expressing sensibility of paying the obligation, showing credit of merchants

    摘要商業牌匾是我國一種獨特的傳播商業信息的廣告形式,它通過巧取文學作品、憑借商聯文采、援引成語典故、附麗神話傳說、仰仗名人題字、利用趨吉心理、採摘宗教詞語、表達報恩情感、顯示店家誠信等方式負載著厚重的民族商業思想,投射出傳統的文化色彩。
  9. I must rely on you to keep the king informed at every angle and obtain his approval.

    我得仰仗你來使國王獲知各方面的消息,並取得他的批準。
  10. I am glad of that. she has such a strong attachment to you and reliance on you

    「我很高興,她離不開你,也很仰仗你。
  11. Depending on our marketing strategy, we might well succeed in the future

    仰仗我們的行銷策略,我們可能在未來相當成功。
  12. At the practical level of promoting ej movements, we argue that although ej needs scientific evidence to strengthen its claims, depending on scientific knowledge to confirm the dangers of environmental exposure is a strategy that is highly vulnerable to criticism

    然而在我們具體分析后卻發現,科學對運動所能提供的支援已大不如前,以至於當前整個運動的推展越來越仰仗理論性研究的支撐。
  13. Mercatornet : do the african media look to the west too much

    棱鏡網英文版:非洲媒體非常仰仗西方嗎?
  14. Kavuma : given our history, we do look to the west a lot

    卡烏馬:考慮到我們的歷史,我們確實非常仰仗西方。
  15. I know i can count on you

    我知道我可以仰仗你。
  16. Consciously avoiding habitat destruction and mitigating the effects of land use change, reducing the direct exploitation of plants and wildlife, and slowing climate change can help us stop weakening the very life - support systems we depend on

    自覺地避免生態環境的破壞,減輕土地利用方式變化的影響,減少對植物和野生動物的直接開發利用,減緩氣候變化,這些都可能能夠幫助我們阻止我們所仰仗的唯一生命支持系統的進一步弱化。
  17. After investigators decipher the sequence of code letters in a given virus, they can enlist computers to compare that sequence with those already identified in other organisms, including other viruses, and thereby learn how the sequence is segmented into genes

    研究人員一旦解開了某個病毒的序列,就可以仰仗電腦將之與其他生物(包括其他病毒)的已知序列相比對,便可得知整個序列如何分段變成一個個基因。
  18. I would like to use the internet to appreciate the long - term care and support of the community for easy and hope that we can make further cooperation with all friends

    昨日的成績,仰仗各級政府、廣大客戶與社會各界的厚愛,更感謝億賽全體員工付出的艱辛。成績只代表過去,未來還要靠我們去創造,我們將與時俱進,開拓創新!
  19. If hillary clinton looks to france to learn from segolene royal, who lost her campaign to become the european nation ' s first woman president, the clearest lesson is that a woman cannot count on the support of female voters

    倘若希拉里柯林頓想向法國因敗選而無法成為歐洲國家首位女總統的羅亞爾學習,最清楚明顯的教訓就是,女候選人不能仰仗女性選民的支持。
  20. What i want now are fixed boundaries and a system of business etiquette that we can all rely on. i want manners

    而我想看到的是公司的等級制度,和一整套我們可以仰仗的商務禮節。我要的是:禮儀。
分享友人