仲二 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngèr]
仲二 英文
chuji
  • : Ⅰ形容詞(地位居中的) middle; intermediate; mediate Ⅱ名詞1 (指一季的第二個月) second month in a...
  • : Ⅰ數詞(一加一后所得) two Ⅱ形容詞(兩樣) different
  1. Among places of historical interest that can be mentioned are the remains of the city gate and walls and resort palace built by king wu over 2, 000 years ago, the drill ground of the strategist sun wuzi, the dyke of lord bai built by the tang poet bai juyi, the ancestral shrine and cemetery of the song statesman fan zhongyan, pagodas such as tiger hill pagoda, auspicious light pagoda, twin pagodas, shangfang pagoda, lingyan temple pagoda and the tallest north temple pagoda, and today s largest song building in the taoist temple of mystery, the tang sculptures in purple gold nunnery and those of the song in baosheng temple, etc. the historical relics dating a thousand years back can all be traced to their record, sites of architectural evidences

    千多年前吳王建的城門城墻故址館娃宮遺址孫武子校場遺址到唐白居易建的白公堤宋范淹家祖古墓群和范公祠從虎丘塔瑞光塔雙塔上方塔靈巖寺塔最高的北寺塔到現存最大的宋建築玄妙觀以及保聖寺唐塑紫金庵宋塑千年史跡在蘇州都有史料可查,有遺址可尋,有建築可佐證。至於明清兩朝的史跡為數更為可觀。
  2. The second chapter firstly expounds upon some principles of incorporation clause in the b / l under c / p at common law : a clause which is directly germane to the subject matter of the bill of lading ( that is to the shipment, carriage and delivery of goods ) can and should be incorporated into the bill of lading contract ; the ancillary terms / clauses of the charter - party could not be incorporated into the bill of lading unless these ancillary terms / clauses are explained by the specific words in the charter - party or in the bill of lading ; presumed intention of charter - parties should be found by the incorporation clause ; an incorporation clause is subject to the loading, carriage and delivery of the goods ; only charter - party terms, which are usual and reason, could be included in the bill of lading etc. - 1 - based on these rules i elaborate on some terms of the charter - party which often arise disputes, for example freight clause, dead - freight clause, demurrage clause and arbitration clause etc. could be incorporated into the bill of lading or not ; if could how these clauses should be incorporated into b / l

    章首先闡明英美普通法中對租約提單中併入條款解釋的幾大原則:與合約標的事項直接關聯的原則; 「附屬性條款」需有效合併的原則;合併條款要尋求雙方訂約的意願;合併主要是針對與貨物運輸和貨物交付有關的內容;合併的條款必須公平合理等原則。然後根據這些原則,具體闡述租約中容易產生糾紛的條款,如運費條款、虧艙費條款、滯期費條款、裁條款等條款能否併入提單,如何併入提單的問題。在具體說明的過程中,也闡述了我國海商法的規定及實務中的做法,並盡可能對其進行分析,指出其中不完善之處,並試圖提出一些改進的方法。
  3. A christmas frost had come at midsummer ; a white december storm had whirled over june ; ice glazed the ripe apples, drifts crushed the blowing roses ; on hayfield and cornfield lay a frozen shroud : lanes which last night blushed full of flowers, to - day were pathless with untrodden snow ; and the woods, which twelve hours since waved leafy and fragrant as groves between the tropics, now spread, waste, wild, and white as pine - forests in wintry norway. my hopes were all dead - struck with a subtle doom, such as, in one night, fell on all the first - born in the land of egypt

    聖誕的霜凍在夏就降臨十月的白色風暴六月里便颳得天旋地轉冰凌替成熟的蘋果上了釉彩積雪摧毀了怒放的玫瑰乾草田和玉米地里覆蓋著一層冰凍的壽衣昨夜還奼紫嫣紅的小巷,今日無人踩踏的積雪已經封住了道路十小時之前還樹葉婆娑香氣撲鼻猶如熱帶樹叢的森林,現在已經白茫茫一片荒蕪,猶如冬日挪威的松林,我的希望全都熄滅了受到了微妙致命的一擊,就像埃及的長子一夜之間所受到的一樣。
  4. It was constructed in the early sixteenth century by two eleventh generation brothers of the tang clan of ping shan : tang sai - yin alias yu - sing and tang sai - chiu alias kiu - lum

    公祠由鄧族第十一世祖鄧世賢(號愈聖)和鄧世昭(號喬林)昆於十六世紀初興建。
  5. Results the palatal implant connecting with the first permanent molar significantly reduced mesial movement and protrusive displacements of anchor teeth while the implant connecting with the maxillary second bicuspid was in favor of the control on the movement of the first permanent molar towards the medium of the palate

    結果種植體連接在第一恆磨牙上更有利於控制支抗牙近中移動和垂直長;連接在第雙尖牙上對第一恆磨牙的居向移動控制更好。
  6. Midsummer morning, in this year 1492, was not less bright than usual.

    一四九年這一年的夏清晨,跟平時一樣明媚。
  7. Wang guangmin, wang xianjia, wan zhongping, a globally convergent algorithm for a class of bilevel nonlinear programming problem, applied mathematics and computation, 2007, 188 : 166 - 172

    王廣民,王先甲,萬平,層線性規劃的自適應遺傳演算法, (投應用數學與力學)
  8. Article 122 the trustee shall cease to perform its duties on the next day after the deregistration, except where there is any pending legal or arbitratio proceeding

    第一百條管理人于辦理注銷登記完畢的次日終止執行職務。但是,存在訴訟或者裁未決情況的除外。
  9. Article 70 a people ' s court shall, after examination and verification by its collegiate bench, rule to cancel an award if a party to the case provides evidence proving that the arbitration award involves one of the circumstances prescribed in clause 1, article 260 of the civil procedure law

    第七十條當事人提出證據證明涉外裁裁決有民事訴訟法第百六十條第一款規定的情形之一的,經人民法院組成合議庭審查核實,裁定撤銷。
  10. Article 71 a people ' s court shall, after examination and verification by its collegiate bench, rule not to enforce an award - if the party against whom an application is made provides evidence proving that the arbitration award involves one of the circumstances prescribed in clause 1, article 260 of the civil procedure law

    第七十一條被申請人提出證據證明涉外裁裁決有民事訴訟法第百六十條第一款規定的情形之一的,經人民法院組成合議庭審查核實,裁定不予執行。
  11. Article 25 if the two sides cannot solve through consultations the disputes that occur between the ffes and the trade unions or the worker representatives while concluding collective labor contracts, the local labor administrative departments may invite the disputing parties together for a solution ; if the two sides cannot solve through consultations the disputes that occur while the ffes implement the collective contract, they may apply for arbitration or take legal proceeding according to laws

    十五條企業因訂立集體合同與工會或工人代表發生爭議,爭議雙方協商不能解決的,可以由當地勞動行政部門組織爭議雙方協商處理;企業因履行集體合同發生的爭議,經雙方協商不能解決的,可以依法申請裁、提起訴訟。
  12. Article 213 unit of account mentioned in this law refers to the special drawing right as defined by the international monetary fund ; its equivalent in renminbi shall be the amount calculated in terms of the conversion rate from the special drawing right of the international monetary fund to renminbi as prescribed by the competent state foreign exchange authority at the date of the judgement of the court, the date of the award of arbitration agency or the date agreed between the parties concerned

    百一十三條本法所稱計算單位,是指國際貨幣基金組織規定的特別提款權;其人民幣數額為法院判決之日、裁機構裁決之日或者當事人協議之日,按照國家外匯主管機關規定的國際貨幣基金組織的特別提款權對人民幣的換算辦法計算得出的人民幣數額。
  13. A model of mini, light weight four - wheel vehicle mycar, which was jointly developed by polyu s associate innovech company limited and the europe - based design house giugiaro, was put on public display for the very first time in the innovation expo 05

    ,新車模型于展覽會於九月十九日開幕當日由署理財政司司長曾俊華先生、理大校董會主席羅榮先生及理大校長潘宗光教授親自揭幕。
  14. Leakovic s., mijatovic i., cerjan - stefanovic ?. and hodzic e., “ nitrogen removal from fertilizer wastewater by ion exchange ”, water research, vol. 34, no. 1, pp. 185 ~ 190 ( 2000 )

    宇、林添寶、葉孟芬、高年信,離子交換處理法在染整廢水回收處理之應用,第十四屆廢水處理技術研討會論文集,第875 ~ 880頁( 1999 ) 。
  15. Jury : to huster ' s 2nd attempt, you side referees have given red signals, please expain why

    裁:對胡斯特的第次試舉,兩位側裁判開了紅燈,為什麼?
  16. Chinese current situation - there is three major controversies, which result in inconsistency in judicial decisions. they are the requirement on the form of incorporation clause, the validity of incorporating the arbitration clause from c / p into b / l and meanwhile restricting the b / l holder as the third party and the method of identifying the proper law of incorporated arbitration clause

    主要集中在三個方面:第一,司法審判對併入條款的形式要求不一致;第,對裁條款是否可以被併入提單以約束非租方的提單持有人的問題,現存的觀點不一致;第三,對被併入提單的裁條款的準據法的選擇方式不一致。
  17. The resting cells reaction experiment showed that it could also degrade other acetic ester compounds including ethyl acetate, vinyl acetate, chloroethyl acetate, propyl acetate, isopropyl acetate, butyl acetate, sec - butyl acetate and 1, 3 - butanediol diacetate by producing aetate

    休眠細胞反應試驗表明,這株菌除降解醋酸異丁酯以外,還可降解醋酸乙酯、醋酸乙烯酯、醋酸氯乙酯、醋酸丙酯、醋酸異丙酯、醋酸丁酯、醋酸丁酯、醋酸丁醇等醋酸酯類化合物及聚醋酸乙烯酯。
  18. Abstract : taken as materials, ammonium paramolybdate, molybdenum tri - oxide, molyb denum dioxide and molybdenum powder of different layers in thickness are reduced at different temperatures, and by analyzing the grain size, oxygen content and mo rphology of the molybdenum powders obtained, the effects of reduction processing on the grain size and oxygen content of the molybdenum powder of different layer s in the same boat are discussed

    文摘:以鉬酸銨、三氧化鉬、氧化鉬和鉬粉為原料,採用不同的溫度和不同的料層厚度進行了還原試驗,分析了所得鉬粉的粒度、氧含量和形貌,剖析了同舟內不同層次鉬粉的粒度和氧含量的變化規律。
  19. Halo in the form of ring over chek lap kok on 17 april 2003 photo : courtesy of mr. c. s. yuen

    零零三年四月十七日赤?角上空出現環狀的日暈圖片由袁升提供
  20. One is the none - existence of the ultimate spirit driving the overall social development, while a set of common beliefs which can be accepted by the whole society is needed as the foundation of state - building. the other is the non - existence of a leading social force for state building : in early modern china, there was no single social class who could complete the state - building mission independently

    但是中國現代化進程中的國家建設存在重政治困境:一是推動整個社會發展的終極精神缺失,而國家建設的重要基石便是尋找到一套全社會都能接受的共同信是國家建設的主導社會力量缺失,近代中國沒有一個社會階層能夠獨立完成國家建設的重任。
分享友人