仲年 的英文怎麼說
中文拼音 [zhòngnián]
仲年
英文
nakatoshi-
A fairly distinct alignment was already evident by midsummer of 1919.
到1919年仲夏，陣容已相當明顯。But the senate in 1905 amended these treaties to make its consent to each arbitration necessary, and he withdrew them.
但是1905年參議院修正了這些條約，規定每一次仲裁都必須參議院同意，他於是撤消這些條約。Common species under culture include green grouper, brown - spotted grouper, giant grouper, russell s snapper, mangrove snapper, red snapper, cobia and pampano. fry are mostly imported from the mainland, taiwan, thailand, philippines or indonesia. traditionally, marine cultured fish are fed with trash fish
所養殖的魚類品種在過去多年來隨著入口魚苗各品種的供應量而逐漸改變，近期普遍養殖的品種包括青斑、芝麻斑、龍躉、火點、紅鮪、紅魚、魚仲和黃? ? 。Among places of historical interest that can be mentioned are the remains of the city gate and walls and resort palace built by king wu over 2, 000 years ago, the drill ground of the strategist sun wuzi, the dyke of lord bai built by the tang poet bai juyi, the ancestral shrine and cemetery of the song statesman fan zhongyan, pagodas such as tiger hill pagoda, auspicious light pagoda, twin pagodas, shangfang pagoda, lingyan temple pagoda and the tallest north temple pagoda, and today s largest song building in the taoist temple of mystery, the tang sculptures in purple gold nunnery and those of the song in baosheng temple, etc. the historical relics dating a thousand years back can all be traced to their record, sites of architectural evidences
從二千多年前吳王建的城門城墻故址館娃宮遺址孫武子校場遺址到唐白居易建的白公堤宋范仲淹家祖古墓群和范公祠從虎丘塔瑞光塔雙塔上方塔靈巖寺塔最高的北寺塔到現存最大的宋建築玄妙觀以及保聖寺唐塑紫金庵宋塑千年史跡在蘇州都有史料可查，有遺址可尋，有建築可佐證。至於明清兩朝的史跡為數更為可觀。In the past, young staff of jones lang laselle were emotional and job hopping fast
仲量聯行過往聘用的年輕員工，都較情緒化，流失率偏高。The old aged cannot bear up against the midsummer heat this year.
老年人不勝忍受今年的仲夏酷暑。Midsummer morning, in this year 1492, was not less bright than usual.
一四九二年這一年的仲夏清晨，跟平時一樣明媚。Hsi nan chun s owner, milkfish farmer wu chung - chang, looking for ways to develop tourism, had the idea of a fish farm holiday resort. he has retained the farm s working fish pools, and recreated the traditional tunnel - shaped thatched shelters on platforms over the pools
近年養殖漁業不景氣，溪南春經營人吳仲常認為養殖漁業必須尋求轉型，朝向休閑漁業發展，因此溪南春不僅保留養殖魚瘟，吳仲常更于魚瘟上架設桶間寮。2 mr thomas cheung, senior statistician 23 august 2006
2高級統計師張仲強先生2006年8月23日In 1958, ganzhou concentration plant was established and started its production. after 1963, tungstic acid, apt, w powder, wc powder and cemented carbide could be produced too
1958年，贛州精選廠建成投產。 1963年以後，進一步發展到生產鎢酸、鎢酸鈉、仲鎢酸銨、鎢粉、碳化鎢粉、硬質合金等。36. minor employment claims adjudication board ordinance amendment of schedule notice 1997
36 . 1997年小額薪酬索償仲裁處條例修訂附表公告In order to get a better understanding of the nature of arbitrators, this dissertation has then made a comparison in respect of the provisions on the qualification of arbitrations at home and abroad. targeting on the blind transplantation of judicial proceedings into arbitral proceedings by some arbitration institutions after the implementation of the arbitration law, this dissertation has compared and studied the difference between judges and arbitrators
為了準確地認識仲裁員的性質，本文就中外仲裁法律中關于仲裁員資格的規定作了制度比較，並從法理上對民商事訴訟主體即法官與仲裁員的主要區別作了比較分析，從而針對仲裁員的非職業性的特點和幾年來仲裁工作的實踐，就仲裁員應當具備什麼樣的資格條件作了探討。8 unless otherwise agreed in writing, no action for lack of conformity can be taken by the buyer, whether before judicial or arbitral tribunals, after 2 years from the date of arrival of the goods
8除非另有書面約定，在貨物到達之日起兩年之後，買方不得向法院或仲裁機構提出貨物不符約定的訴求。Mr so studied mathematics at university but is a devoted booklover. he is friends with many people who love chinese history and culture during his years of serving in shkp, and he shares the same interest. the magazine also includes articles by various academics and critics including tony tsoi, ivan choy, chiu wing - kai, lists the latest good books and offers advice to fans of choosing suitable books
今期更邀得新地高層蘇仲強分享閱讀上的心路歷程，這位讀純數學出身的商界企管人，無書不歡，縱橫商場多年的經歷，讓他廣交深諳歷史及文化的朋友，啟發他對中國文化及歷史的熱愛。The statistics show in 2002, the arbitration commissions of labor dispute at all levels have dealt with 184 116 cases, involving 608 398 men and rising by 19. 08 % compard with those in 2001, so labor dispute and the treatment of it have become an important problem that society pay close attention to more and more
據統計， 2002年全國各級勞動爭議仲裁委員會立案受理的勞動爭議案件數量達184116件，涉及勞動人數608396人，與2001年案件數相比上升了19 . 08 ，勞動爭議及其處理愈來愈成為社會關注的熱點問題。Hkiac was established in 1985 to assist disputing parties to solve their disputes by arbitration and other means of dispute resolution
於一九八五年成立，以仲裁和其他方法協助爭議各方解決糾紛。Hkiac ) was established in 1985 to assist disputing parties to solve their disputes by arbitration and other means of dispute resolution
於一九八五年成立，以仲裁和其他方法協助爭議各方解決糾紛。This year we have expanded the booth size with gimmicky oriental decoration promises for more funful and exciting activities ! to further enhance our tailor - made shopping services, we have empowered with more projects in this year computer expo, and aim for providing an efficient platform for buyer and seller to conduct transaction that fits their needs
點點紅為了提供更全面貼心的網上競投及購物服務，在今年computer expo加強勁量項目，不但攤位特大，而且布置仲費盡心思，務求要所有買家及賣家能共聚一堂，各得其所This chapter covers the topics as follows : whether hague rules permit the application of arbitration as a method of settlement of disputes ; whether arbitration clause could stipulate a time bar less than one year ; where arbitration clause fails to provide time limitation, whether the one - year time bar in hague rules should apply
該部分涉及海牙規則是否允許使用仲裁解決爭議；仲裁條款可否規定短於一年的仲裁時效；如果仲裁條款沒有仲裁時效，海牙規則規定的一年訴訟時效過后，當事方可否提起仲裁等。Mr. guichen wang who was the professor in the chang cun chinese medicine college and his brother mr. zhongnian li came to the professor yang s clinic. mr. li can t marriage because of impotence, lower abdomen swelling and pain, frequent urination, painful urination, the illness brought him suffering
長春中醫學院王貴臣教授帶著其表第長春市寬城區商業局幹部李仲年來診，小子二十多歲已登記卻因為陽萎不敢結婚，平時五心煩熱，小腹脹痛發涼，尿頻，尿道刺痛很是痛苦。分享友人