任運 的英文怎麼說
中文拼音 [rènyùn]
任運
英文
implies laisser-aller it is intp. by let things follow their own course or by-
The government blamed a bomb attack on an army bus in colombo on the tigers, and said it would abrogate the truce, which had “ ceased to have any meaning ”
當天在科倫坡發生了一起針對一輛運兵大巴的炸彈襲擊，政府指責猛虎組織應對此次事件負責，並且聲稱將廢除休戰協議，因為「它已經沒有任何意義了」 。A black hole can accrete matter into itself as the matter falls or is pulled towards it. the accreting material then orbits around the black hole, forming an accretion disk
當任何物體墮進或被吸入黑洞時，都會被黑洞吸積入內，形成黑洞外的吸積盤繞著黑洞運行。This insurance is extended to indemnify the assured against such proportion of liability under the contract of affreightment “ both to blame collision ” clause as is in respect of a loss recoverable hereunder
本保險擴展賠償被保險人根據貨運合同中「互有責任碰撞」條款的比例責任有關可獲賠償的損失。Where, by a peril insured against, the voyage is interrupted at an intermediate port or place, under such circumstances as, apart from any special stipulation in the contract of affreightment, to justify the master in landing and re - shipping the goods or other movables, or in transshipping them, and sending them on to their destination, the liability of the insurer continues notwithstanding the landing or transshipment
如果由於承保危險使航程在中途港或中途某地中斷，除了運輸合同中的任何特殊規定之外，在船長有將貨物或其他動產卸下及重裝，或轉船運往其目的港的正當理由的情況下，保險人應繼續承擔責任，盡管發生了該卸岸或轉運。Secondly, programmed the image processing arithmetic code which include the bottom arithmetic for the general condition comprises threshold division, region combination and informate and the middle level arithmetic for the given task comprises detecting the line dation creirection according to the hough transform in order to fix on the hole ’ s azimuth angle, detecting the aiguille tip position according to the image movement according to the environment and the image format
然後，根據目標環境要求和攝像機採集圖像格式，開發了圖像處理演算法程序。圖像處理演算法包括底層演算法和中層演算法兩部分，底層演算法針對通用情況，包括閾值分割、區域合併和信息生成。中層演算法針對具體任務設計，包括利用hough變換檢測棱線的方向，從而確定圓孔的方位角和利用基於圖像運動檢測鉆頭尖端位置。We had the capacity to expand the scale of the airlift to match any soviet escalation.
我們有能力擴大空運的規模，同蘇聯的任何升級行動相匹敵。Its clarity in algebraic and analytical operations far outweighs any drawbacks.
文化代數和解析運算中的清晰性遠遠勝過任何缺點。But, the corporate social responsibility campaign is in a state of nonintervention and has no legal supervision, at the same time, labor law system doesn ’ t include the multinational company ’ s ( mnc ) codes of conduct ( coc ), which is great influence on chinese economies and society
但是，企業社會責任運動在我國基本上處于放任的狀態，超然於法律視野之外，作為這一運動的直接產物? ?跨國公司制訂的生產守則，對中國經濟和社會產生巨大影響的同時，同樣也沒有納入中國的勞動法制的框架內。Economic globalization and corporate social responsibility
經濟全球化與企業社會責任運動Furthermore, the author also discusses on whether the minor above 14 years old and below 16 years old trafficking drugs should bear the criminal responsibility, and the difference between the action of transporting and trafficking or smuggling, and whether the indirect intention during transportation of drug and the criminal motive and purpose for transporting the drugs constitutes the necessary conditions for finding guilty of the charge
其間，對已滿14周歲、不滿16周歲的未成年人運輸毒品是否承擔刑事責任、運輸與販賣、走私行為的區別、運輸毒品中的間接故意、運輸毒品的犯罪動機和目的是否是該罪成立的必備要件等問題進行了探討。Although the relation is still main working system in the rural community interpersonal trust, under the influence of the social transition it also runs into corner. therefore the institutionalized trust in a certain degree has been accepted. as a result, institution and relation has together acted on trust and will in a long period predominate the rural trust working system
關系運作仍是鄉村社區人際信任的主要運行機制，但在社會轉型期效應的影響下，這一傳統運作機制也開始陷入困境，制度化信任在一定程度上被接受，制度與關系共同作用於信任的二元格局出現，並會在相當長時期內主導鄉村信任運行機制。Plays a key role as business partner through working closely with me & dc competency head on related team ' s equipment, management, development and retention
擔任運營單位商業夥伴的重要角色，與市場執行和需求創造的資能總監緊密合作，向其和團隊提供組織配置、績效管理、人員發展和人才保留方面的人力資源專業支持。C. employers are not obligated to honor contracts made by the purchasing agent even when the agent operates within the delegated responsibility
即使采購代理依照所授責任運作，僱主也無責任兌現采購代理訂立的合同。Thus, gold mountain, for example, though it started on a tiny scale with scarcely enough budget to keep a handful of people alive, has now fathered both the city of ten thousand buddhas and dharma realm university
五蘊浮雲空去來者：謂色受想行識，皆無自性，當體本空，猶如浮雲遊于太空任運來去，既非造作，更無主宰，而被支配也。The training center pi will sign to approve upon fully coordinating with the air carrier pi and the applicant
訓練中心主任監察員在充分協調航空承運人主任運行監察員和申請人情況下給予簽字批準。Graduates will be able to take up entry - level positions of sport executives, sports marketing executives and promoters, club officers, sports trainers and coaches, camp wardens, and activity organizers, etc
畢業生可投身運動管理及訓練等行業，擔任運動行政人員、運動市場及推廣人員、運動會所行政人員、運動訓練員或教練、營舍工作人員及活動組織者等職位。The ability to rebuild an object from arbitrary data is restricted to code running with full trust
從任意數據重新生成對象的能力僅限於以完全信任運行的代碼。In order to encourage excellent managers to do business bravely and get more benefits for the shareholders, the western countries mostly use laws to expand directors and officers liability insurance, to scatter their responsibilities
為了最大限度地激勵優秀的經營者大膽從事工商業活動，為股東謀取最大的盈利，西方國家法律往往規定公司董事及高級職員責任保險制度，對公司董事及高級職員經營中的某些過失責任運用保險機制分散其風險。Because of his compassion and his aspiration to carry on with his dharma activities to liberate all sentient beings, the karmapa has returned to our fold of his own free will. with the power of such blessing, all dharma activities of this nature will naturally come to fruition
因為大寶法王的悲心與佛行事業，度眾事業，使他乘願再來，以此加持力，任何這類的佛行事業自然任運而成，不須要我們來擔心的。Li haixiang, became executive vice president in december 2005 with the responsibility to plan, construct and manage the technical platform supporting our various operations. these will cover crucial components facilitating the day - to - day operation of the company, such as the technical architecture, security, settlements, business intelligence, channel connections, fundamental it, applications and customer servicing platform
李海翔， 1999年6月1日加入騰訊，自2005年12月起擔任運營支持系統執行副總裁，負責規劃建設和管理相關運營支持平臺，包括技術架構信息安全帳務結算商業智能渠道接入基礎it應用運維以及客戶服務等平臺，以提升公司的運營管理水平。分享友人