估摸 的英文怎麼說

中文拼音 [gūmō]
估摸 英文
[口語] reckon; guess; guesstimate
  • 估 : 估構詞成分。
  • 摸 : 摸動詞同 「摹」。
  1. I guessed it was not more than 5 kilogram

    我估摸了一下，它頂多能宰十來斤肉。
  2. I reckon she 'll be back by the end of this month.

    我估摸著她月底就能回來。
  3. Just cut along outside and look after those stoat - sentries of yours, and see what they ' re doing

    勞你抄近道出去，瞧瞧那些白鼬守衛，看他們都在幹什麼；我估摸，由於你的功勞。
  4. And again the woman anxiously and actively fingered the mattress and added up in her mind and bargained with the old, unclean man.

    女人再次渴望而主動地摸那床墊，一邊在心裏估算著價錢，然後與模樣邋遢的老人討價還價。
  5. To increase the bearing accuracy of amplitude - comparison, the multi - channel system was chosen, the angle of reaching of moving antenna pattern serial was estimated from the frequency domain using the phase - delay estimating method, and at the same time, the selection of antenna, quantization of signal and touch switches were optimized in concrete engineering practice, and so the requirement of the index was satisfied

    為提高比幅測向的精度，選用多通道體制，採取相位延時估計法從頻域來估算移動天線方向圖系列的達到角，同時在具體的工程實現上對天線選取、信號的量化、去摸開關等進行優化，從而滿足指標要求。
  6. Focusing on the tactical index of ew system - bearing accuracy, this article makes deep - through analysis, comparison and study of the theory basis for traditional direction finding method. a 16 - channel monopulse amplitude - comparison direction finding method and new phase - delay estimating method has been proposed to use, through computer ' s analog computation and relative measures in actual engineering practices, the bearing accuracy of traditional method has been increased and the service requirement of the ew weapon system and adaptability of equipment satisfied

    本文圍繞著電子戰武器系統的戰術技術指標?測向精度，對傳統的測向方法的理論基礎進行了深入的分析、比較和研究，提出了採用16通道單脈沖比幅測向體制和新的相位延時估算方法，通過計算機的模擬摸擬計算，以及在實際的工程實現中採取的相關措施，解決了採用傳統的測向方法提高測向精度，滿足電子戰武器系統的戰術技術指標要求和裝備的適裝性。
  7. De river wuz arisin, en dey wuz a good current ; so i reck n d at by fo in de mawnin i d be twenty - five mile down de river, en den i d slip in jis b fo daylight en swim asho, en take to de woods on de illinois side

    大河帳漲潮了，水勢很猛。我估摸著，到早上四點鐘光景，我可以下去二十五英里了。到那時候，天亮以前，我會溜下河裡，游到岸上，舟鉆進伊利諾斯州那一邊的樹林子里去。
  8. I judged i was a lost man.

    我估摸著我算是玩兒完了。
  9. Confound it, i just expect the wind has blowed it to us

    他媽的，我估摸著風已經把它吹給我們了吧。
  10. His lawyer said he reckoned he would win his lawsuit and get the money if they ever got started on the trial ; but then there was ways to put it off a long time, and judge thatcher knowed how to do it and he said people allowed there d be another trial to get me away from him and give me to the widow for my guardian, and they guessed it would win this time

    他的律師說，他估摸著他會打贏這場官司，拿到這筆錢，只要人家能動手審理。可就是人家有的是辦法，能把案子一拖再拖，拖很長時間，何況撒切爾法官懂得種種的門道。他還說，人家又說，眼下又生出了另外一個案子，要叫我跟他脫離父子關系，由寡婦做我的監護人。
  11. They were expected about dark, and ere dusk fires were lit upstairs and below ; the kitchen was in perfect trim ; hannah and i were dressed, and all was in readiness

    估計她們約摸天黑時到。黃昏前樓上樓下都生了火，廚房裡清清爽爽。漢娜和我都穿戴好了，一切都已收拾停當。
  12. She had four long sweeps at each end, so we judged she carried as many as thirty men, likely

    木排上每一頭有四根長槳，因此我們估摸他們可能共有三十來個人之多。
  13. Say, i reckon your father s poor, and i m bound to say he s in pretty hard luck

    聽我說，我估摸，你爸爸也是窮苦人，我不能不說，他眼前命運挺艱難。
  14. " i bet you can t spell my name, " says i

    「我估摸著你才不會拼我名字的字母呢， 」我說。
  15. Jim said he reckoned i would believe him next time

    傑姆說，他估摸，下回我會信他的話。
  16. Now, what do you reckon it is ?

    你估摸著，那該是怎麼個辦法？ 」
  17. " why, we only guessed at the time

    「唉，咱們只是在估摸時間。
  18. Like milly s was. sensitive. sizing me up i daresay from my hand

    他多半能憑著我的手估摸出我個頭有多大。
  19. She said that was first - rate, and she reckoned i would hive the next one

    她說我扔得挺準，還說她估摸，下一個我準能扔中。
  20. I reckoned he believed in the a - rabs and the elephants, but as for me i think different

    我估摸，他還是相信阿拉伯啊，大象啊那一套，我可不是那麼想。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書