似亞種的 的英文怎麼說

中文拼音 [sìyǎzhǒngde]
似亞種的 英文
subspecies-like
  • 種 : 種名詞（姓氏） a surname
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. Any of several similar or related plants, such as the california poppy

    罌粟幾種相似於罌粟或與其有關的植物一種，如加利福尼亞花菱草
  2. In what seemed a logical extension, we have tried, a bit naively, to use macroscopic imagery to describe submicroscopic entities.

    似乎是作為這種做法的一種邏輯推廣，我們有點天真地試圖用宏觀形象來描述亞微觀體。
  3. While it seems easy to write off a majority of these relationships using the usual china stereotypes - gorgeous asian woman with u. f. o. ( ugly, fat, old ) foreign passport holder, or pleather man - bag carrying nouveau riche chinese businessman - this is not always the case

    雖然似乎可以簡單地套用中國常見的那種分類法為這類戀情籠統地下個定論：亞洲靚女跟了一位「 u . f . o 」型（又丑又胖又老的）的外國護照持有者，或是跟了一位夾著仿皮男士手包的中國商界新貴，但並非總是這種情形。
  4. The calls of non - passerine are some kinds of monotonous dull vocalizations with the characteristics of low and deep frequency, single syllable, low basic frequency and with no ability of modulation in frequency and amplitude. most of the calls are monotonous and low quality mainly based on the basic song. compare the vocal of sub - oscine passerine with non - passerine, they have some similar aspects, but the former possesses of stronger capability of vocal control

    非鳴禽的叫聲低沉而單調，音節種類單一，基本音頻率低，缺乏頻率調制以及幅度調制的能力，叫聲的品質因數很低，不悅耳，大多為以基本音為主的單音調低音品叫聲，亞鳴禽的叫聲與非鳴禽近似，但在控聲能力方面又有所提高。
  5. In this paper, the basic characteristics of neilingding island ? s flora and their relationships with the neighboring floras were studied. the results show : ( 1 ) the vascular flora of neilingding island consists of 127 families, 367 genera and 551 species, of which 38 species of 25 genera and 20 families belongs to pteridophyta ; ( 2 ) the typical families of seed flora are lauraceae, rubiaceae, apocynaceae, annonaceae, euphorbiaceae, moraceae, aquifoliaceae, rutaceae, araliaceae, myrsinaceae, urticaceae, menispermaceae, araceae, palmae, etc. most of them also are the basic elements of cathaysian flora ; ( 3 ) 342 genera of seed plants in neilingding island can be classified to 13 types according to wu zheng - yi ? s " areal types of chinese genera of seed plant " ; the dominant geographical elements are pantropic genera ( 36. 05 % ), old world tropic ( 12. 54 % ), tropical asia ( 11. 60 % ), the total tropical elements made up to 84. 90 % of the total number of genera, but the typical and specialized tropical elements are scanty. most of them mainly distributes to sub - tropic or even to temperate zone ; ( 4 ) comparing the floristic composition of neilingding island with those of the neighboring regions, they is closely related to the flora of hong kong which is situated to the east of neilingding island. they all are belonged to the south china province of cathaysian kingdom

    通過對廣東內伶仃島的維管植物區系進行全面考察、採集、鑒定和研究，結果表明: （ 1 ）共有野生維管植物127科367屬551種，其中蕨類植物20科25屬38種，種子植物107科342屬513種， 12種為廣東新記錄; （ 2 ）種子植物區系的表徵科主要有:樟科、茜草科、夾竹桃科、番荔枝科、大戟科、桑科、冬青科、蕓香科、葡萄科、五加科、紫金牛科、蕁麻科、防己科、天南星科、棕櫚科等; （ 3 ）屬的地理成分以泛熱帶分佈為主，其次為舊世界熱帶及東亞分佈; （ 3 ）通過與鄰近地區植物區系的比較，發現內伶仃島與香港植物區系相似性最高，與古田、古兜山的相似性次之，而與南崑山的相似性較低，它們均屬于華夏植物區系界的華南省。
  6. According to the results of this research and other related research, the author proposes : ( 1 ) implicit learning and reflective abstraction, especially unconscious reflective abstraction, seem to be two different descriptions of the same psychological mechanism. therefore, it is a sound approach to develop the research of reflective abstraction by the approach of implicit learning ; ( 2 ) it is impossible and sound to richen piaget ' s theory by using the methods of modern cognitive psychology

    根據本研究和已有的相關研究的結果，筆者認為， （ 1 ）內隱學習與反省抽象（尤其是無意識反省抽象）似乎可以看作是對同一心理機制的兩種描述，而從內隱學習的角度來深化反省抽象研究是一條可行的途徑； （ 2 ）以現代認知心理學中的研究方法來豐富皮亞傑理論研究是可能和可行的。
  7. In historical works on the year 1812, the french writers are very fond of saying that napoleon was aware of the danger of lengthening out his line, that he sought a decisive engagement, that his marshals advised him to stay at smolensk, and similar statements to show that even at the time the real danger of the campaign was seen. the russian historians are still fonder of declaring that from the beginning of the campaign there existed a plan of scythian warfare by leading napoleon on into the heart of russia. and this plan is ascribed by some writers to pfuhl, by others to some frenchman, and by others to barclay de tolly ; while other writers give the credit of this supposed scheme to the emperor alexander himself, supporting their view by documents, proclamations, and letters, in which such a course of action certainly is hinted at

    在有關一八一二年的歷史論著中，法國的作者總是喜歡論及與時拿破崙如何感到戰線拉長的危險，如何尋覓決戰的機會，拿破崙的元帥如何勸他在斯摩棱斯克按兵不動，並援引類似一些別的論據，證明與時就已經意識到戰爭的危險性而俄國的作者則更喜歡談論，從戰役一開始就有一個引誘拿破崙深入俄國腹地的西徐亞人式的作戰計劃，這個計劃有人認為是普弗爾擬的，有人認為是某個法國人擬的，有人認為是托爾擬的，有人認為是亞歷山大皇帝本人擬的，而且引用有筆記方案和書信為證，其中確實有這種作戰方案的暗示。
  8. She was the only one of the family who could rouse the old man from the torpor in which he seemed to live.

    他似乎生活在一種麻木不仁的狀態中，而安東妮亞是他家中唯一能把這個老頭從麻木中喚醒的一個。
  9. Based on the reseaching of lycoris leaf micro - morphology characters by sem scanning, light microscope viewing and using paraffin method in the article, we try to provide the proofs of experiment and the efffective characer indexes to discuss the system and evolution of the lycoris. we find these microscope characers through reseach are as follows : the arrangement type, density and the length of stoma ; the shape and length of the epidermal cells ; the ridge of epidermis ; the transverse shape of leaf ; the number of the vascular bundle ; the style of vessel arrangement of vascular bundle in the middle vein ; the layers of palisade tissue ; the ratio of the thicken of palisade tissue to that of spongy tissue ; the angle number of the middle leaf ; the type of ventilating cavity etc. these characters are different from those of species in lycoris, meanwhile these characters are similar to those of some species in lycoris. so these characters can be used as the character indexes for differentiating species and reseaching systematic evolution of lycoris ; we can divide lycoris into two subgenus by these characteristic indexes : the species of one subgenus are l. aurea ( l " her. ) herb, chinensis traub, l. caldweuii traub, l. anhuiensis y. hsu et q. j. fan, l. longituba y. hsu et q. j. fan ; the species of another subgenu s are l. houdyshelii traub, l. albiflora koidz.,

    研究結果表明：葉表皮的氣孔排列方式、長度、長寬比，脊的明顯與否，葉表皮上的顆粒紋飾的多少、大小，葉表皮細胞長度、長寬比、垂周壁形狀，上部葉柵欄組織細胞層數、葉的維管束數、葉中脈導管組成數目，氣腔類型，葉的脊部遠軸面的角數，葉緣的形狀等這些特徵在種間存在差異，同時，在有些種之間又有相似性；因此，這些特徵既可以作為區分種的證據，又是研究石蒜屬植物系統演化的性狀指標，根據這些性狀指標，可以將石蒜屬植物大致分為兩個亞屬：一是忽地笑、中國石蒜、短蕊石蒜、安徽石蒜、長筒石蒜，二是江蘇石蒜、乳白石蒜、石蒜、玫瑰石蒜、稻草石蒜；在兩個亞屬中其中有些種如忽地笑、長筒石蒜、中國石蒜的親緣關系則更近些。
  10. Evading risk in financial trading market cries for pricing options to a nicety. asian option, as the most flourish options in the finace market, the pricing has been focused on always. the exact pricing formula for the geometric average asian option had existed, but as to the european - style arithmetic average asian option, due to the dependence structure between the prices of the underlying asset, no analytical formula exists. on the hypothesis that the market is frictionless and without transaction costs 、 on the base of b - s ’ s and in the binomial tree model, we provide several algorithms for computing an accurate value of the european - style arithmetic average asian option. following rogers and shi and by jensen ’ s inequality, many different upper and lower bounds are provided ; meanwhile a formula have got by the comonotonicity and approximating the distribution function. all of the algorithms are easy for programming. with the development of computer, more accurater price can be computed quickly. and numerical example proved that these algorithms are very accurate

    對于幾何平均亞式期權它的定價相對簡單，已經給出了定價公式。對于算術平均亞式期權，它的未定權益具有軌道依賴特性，一直沒有得到它的定價方程的解析解形式。本文基於對市場是無摩擦且在沒有交易費用的情況下，在b - s模型下，利用二叉樹模型給出了算術平均亞式期權定價方法;並總結了利用jensen 』 s不等式給出的各種不同情況下的上下界;同時應用共單調性和近似分佈函數的方法也給出了算術平均亞式期權價格的近似公式。
  11. The polyglot nature of the times ' front page warnings ? in english, spanish, chinese, vietnamese, somali and russian ? reflects not only the ethnic diversity in the area, but also the fact that people in immigrant communities appear to have been especially struck by the outages and in the attendant wave of carbon monoxide poisonings

    西雅圖時報頭版的警告數種語言並陳，包括英文、西班牙文、中文、越南文、索馬利亞文和俄文，不只反映西雅圖地區種族多元化，同時也凸顯一項事實，那就是移民社區的住民似乎首當其沖，受到停電沖擊，及隨之而來的一波一氧化碳中毒潮。
  12. Certainly people do not seem less interested in success and its signs now than formerly. summer homes ， european travel ， bmws ? ? the locations ， place names and name brands may change ， but such items do not seem less in demand today than a decade or two years ago

    參考譯文]當然，人們現在對成功及其各種標志的興趣似乎並不亞于先前。消夏別墅、歐陸旅行、寶馬車? ?地點、地名以及品牌或許會有變化，但這類事物在今天被人渴求的程度也似乎不會亞於一二十年前。
  13. He also hated the idea of letting yaminer get away with what he had done, but there seemed no other way.

    他也不情願，讓亞米諾幹完這種事就那麼溜之乎也，但看來似乎又沒有別的辦法。
  14. And dant s, happy to escape the history and explanation which would be sure to confirm his belief in his friend s mental instability, glided like a snake along the narrow passage ; while faria, restored by his alarm to a certain amount of activity, pushed the stone into place with his foot, and covered it with a mat in order the more effectually to avoid discovery

    說著唐太斯象一條蛇似地鉆進了狹窄的地道里，他很高興能逃避去聽那個故事和解釋，因為這些只能使他更加確信他的難友又犯病了至於法利亞，他在驚惶之中倒恢復了一種活力，他用腳把那塊石頭推到原位，又拿一張草席蓋在上面，使它不易被發現。
  15. Emu : a large australian flightle bird, similar to the ostrich but with three - toed feet and grey or brown plumage

    鴯鶓：一種大型的不能飛的澳大利亞鳥，類似於鴕鳥但是足有三趾，灰色或棕色的翅膀。
  16. Emu : a large australian flightless bird, similar to the ostrich but with three - toed feet and grey or brown plumage

    鴯鶓：一種大型的不能飛的澳大利亞鳥，類似於鴕鳥但是足有三趾，灰色或棕色的翅膀。
  17. Firstly, based on a modified lyapunov function and the approximation capability of the first type fuzzy systems, two new design schemes of decentralized adaptive fuzzy controller for two class of similar multivariable nonlinear continuous systems with a triangular matrix function control structure is proposed in this paper, respectively

    本文首先對兩類結構相似的具有下三角形矩陣函數控制增益的多變量非線性連續系統，基於一種修改的李亞普諾夫函數，並利用第一類模糊系統（即具有線性可調參數的模糊系統）的逼近能力，分別提出一種分散自適應模糊控制器設計的方案。
  18. " well, it seems that mr. morrel is pleased with you. you are hoping to be the next captain perhaps ? " said caderousse with a rather ugly look

    啊，摩瑞亞先生似乎很喜歡你的樣子，或許，你正期待被升為下一任船長呢？卡弟洛以一種相當不悅的表情說著。
  19. There are analogies also with egyptian and mesopotamian thought. it was only with the rise of christianity, however, that gnostic syncretism came to full expression

    類似的也發現在埃及人和美索不達米亞人的思想里，它開始了基督教的興起，然而，靈知的匯合進入了一種完全的表達上。
  20. Fossils from a real - life sea monster ? a massive crocodile - like species ? have been unearthed in patagonia, argentina. the animal likely measured 13 feet ( 4 meters ) long from nose to tail

    這是真實存在過的海洋怪獸- -貌似鱷魚的巨型物種- -它的化石在阿根廷的巴塔哥尼亞出土.這種動物從鼻子到尾巴可能有13英尺長（ 4米左右）
分享友人
分享到 Line

分享到臉書