似銀的 的英文怎麼說
中文拼音 [sìyínde]
似銀的
英文
argentine-
In the northeast a silver green serpentine aurora pulsed and quivered gently.
銀綠色,長蛇似的極光,在東北方很文靜地翕張、顫動。Its features are comparable to bank deposits
儲稅券的作用與銀行存款相似。A joyous stir was now audible in the hall : gentlemen s deep tones and ladies silvery accents blent harmoniously together, and distinguishable above all, though not loud, was the sonorous voice of the master of thornfield hall, welcoming his fair and gallant guests under its roof
這時大廳里人聲鼎沸,笑語紛紜。男士們深沉的語調,女士們銀鈴似的嗓音交融在一起。其中最清晰可辨的是桑菲爾德主人那洪亮而聲音不大的嗓門,歡迎男女賓客來到府上。Since 1990s the mergence surge of banks in the whole world seems to show the facts : in modern society, with the candescent financial competition, developing super - scale bank is not only a realizable choice but also an inevitable trend
20世紀90年代以來的國際上銀行的並購浪潮似乎向人們證實了,在金融競爭白熱化的現代社會,發展超大規模的銀行不僅是一種現實選擇,而且是一種必然趨勢。Some celestial bodies similar to galactic nebulas but without any luminosity sometimes reveal their presence as dark patches obscuring the light of stars beyond them.
某些與銀河星雲相似但不發光的天體,有時看來象塊黑色補丁,遮住了周圍的星光。The ginkgo is called ducks web after the shape of its leaf
形似鴨腳的銀杏葉In the payment of such a note, gold would appear to be more invariable in its value than silver.
就這張期票的支付來說,與銀價比較,金價又似乎不易於變動。On the left, the marly aqueduct commands the horizon ; on the right, the view unfolds across a never - ending succession of hills ; the river, which at this point hardly moves at all, stretches away like a wide ribbon of shimmering white silk between the plain of les gabillons and the lle de croissy, and is rocked ceaselessly by the whisper of its tall poplars and the soughing of its willows
左邊是一望無際的馬爾利引水渠,右邊是連綿不斷的小山崗在加皮榮平原和克羅瓦西島之間,有一條銀白色的小河,它在這一帶幾乎是停滯的,像一條寬大的白色波紋緞帶似的向兩面伸展開去。兩岸高大的楊樹在隨風搖曳,柳樹在喃喃細語,不停地哄著小河入睡。I looked up ; a pale glimmer of moonbeams had alighted on the summit of the spy - glass, and soon after i saw something broad and silvery moving low down behind the trees, and knew the moon had risen
我抬頭一看,蒼白的月光照在望遠鏡山的山峰上。隨后,只見銀盤似的東西從樹叢后很低的地方徐徐升起,是月亮出來了。E was reclining upon soft downy cushions, covered with blue satin spotted with silver ; her head, supported by one of her exquisitely moulded arms, rested on the divan immediately behind her, while the other was employed in adjusting to her lips the coral tube of a rich narghile, through whose flexible pipe she drew the smoke fragrant by its passage through perfumed water. her attitude, though perfectly natural for an eastern woman would, in a european, have been deemed too full of coquettish straining after effect
那是一間類似婦女休息室的房間,圓形的,天花板由玫瑰色的玻璃嵌成,燈光由天花板上下來,她這時正斜靠在帶銀點兒的藍綢椅墊上,頭枕著身後的椅背,一隻手托著頭,另外那隻優美的手臂則扶著一支含在嘴裏的長煙筒,這支長煙筒極其名貴,煙管是珊瑚做的,從這支富於彈性的煙管里,升起了一片充滿最美妙的花香的煙霧。Similar banks in urban districts, however, were unaffected
然而,位於市區的類似銀行,卻毫發無損。In a recess was a kind of divan, surmounted with a stand of arabian swords in silver scabbards, and the handles resplendent with gems ; from the ceiling hung a lamp of venetian glass, of beautiful shape and color, while the feet rested on a turkey carpet, in which they sunk to the instep ; tapestry hung before the door by which franz had entered, and also in front of another door, leading into a second apartment which seemed to be brilliantly illuminated
房間里有一個象天然從墻上鑿成的壁,上面放著一套阿拉伯式的寶劍,劍鞘是銀的,劍柄上鑲嵌著燦爛的寶石天花板上懸下一盞突尼西亞琉璃燈,式樣和色彩都很美麗,腳下是土耳其地毯,軟得陷及腳背弗蘭茲進來的那扇門前掛著織錦門簾,另外一扇門前也掛著同樣的門簾,那大概是通第二個房間門的,那個房間里似乎燈火輝煌。The results indicate : ( 1 ) the photocatalytic activity and hydrophilicity of tio2 film are affected by the factors of thickness, porosity and heat - treated temperature which lead to the changes of the hydroxyl content, adsorbability and surface roughness of the film
熱處理溫度、薄膜厚度、孔隙率等因素對摻銀的tio :薄膜、 tioz一snoz 、 tioz一fezo3復合薄膜光催化和親水性能的影響與對純tio :薄膜的影響相似。Baekho of tea produced here, after fine after picking and processing made of the cable tight knot, baekho evident, and the shape of silver needle, nenlu liquor color, aroma fragrance lasting, strong xianshuang taste, aftertaste - gan, a chestnut - leaf green olive was at the end of its appearance bianben baekho evident, and the shape of silver needle, it is the fragrance fragrance is tea in need
出產於此的白毫茶,經過精細採摘和加工后製成,條索緊結,白毫顯露,形似銀針,湯色嫩綠,香氣馥郁持久,滋味濃厚鮮爽,回味清甘,有板栗香,葉底呈青橄欖色,其外形遍體白毫顯露,形似銀針,聞之清香馥郁,是茶中的極品。During the night, thousands of river lamps turn the river into a " milky way ", where colorfully - decorated boats are gliding past under a sky lit up by fireworks
入夜,松花江上萬盞河燈似銀河流淌,向遠方的朋友送去祝福。夜空中:盛開的禮花與江上瓊樓玉宇般的綵船交相輝映,令人陶醉。The latest innovation seems to involve the handsets softbank is selling on instalment
軟銀的新創意似乎包括它通過分期付款銷售手機的舉措。He expects new technology to " bring healthcare up to automation standards of, let ' s say, banks "
他預計,新科技將「把醫療保健業的自動化水平提升到類似銀行的標準」 。A century ago nobody knew all those galaxies even existed
直到一個世紀前,還沒有任何人知道有類似銀河的其他星系存在。But the existence of government ' s recessive guarantee makes the subordinated debt like the deposit that has a channel to shift away the risk and then belittles its market discipline on the commercial banks
但政府隱性擔保的存在使次級債券找到了一條類似銀行存款一樣的風險轉嫁渠道,弱化了其風險約束功能。However, it notes : “ while the data are not comprehensive, they do appear to indicate a modest shift over the quarter in the us dollar share of reporting banks ' liabilities to oil exporting countries
然而,該銀行指出: 「盡管數據並不全面,但它們似乎的確表明,今年第二季度,在成員國央行對石油出口國的負債中,美元比例出現了小幅變化。 」分享友人