何思靈 的英文怎麼說
中文拼音 [hésīlíng]
何思靈
英文
celina veiga de oliveira-
When he was retired into himself, he will be like a celestial spirit that has a halo around him, within whose circle no grief or folly ventures.
當他獨處沉思時，他就象一個光環繞身的神靈，沒有任何哀思或愚念敢闖入這一光環。What is imagination? perhaps it is a shadow of the intangible truth, perhaps it is the soul's thought !
何謂幻想？可能就是那不可捉摸的真理的影子，也可能就是心靈的思維能力。A psychoactive skin requires a command thought, so anyone can use it
靈皮需要「命令思想」 ，因此任何人都能用。Therefore, buddhism is neither a part of any religion or philosophy in the world nor a staging post of the development process of any religion, but rather the resting home of all religions, spiritualities and philosophical thoughts of mankind
因此，佛教並不是世界上任何宗教或哲學的一部份，也不是宗教思想發展過程的中途站，反而是人類所有宗教、心靈、哲學思想的最終依歸。She is as in a field a silken tent at midday when the sunny summer breeze has dried the dew and all its ropes relent, so that in guys it gently sways at ease, and its supporting central cedar pole, that is its pinnacle to heavenward and signifies the sureness of the soul, seems to owe naught to any single cord, but strictly held by none, is loosely bound by countless silken ties of love and thought to everything on earth the compass round, and only by one ' s going slightly taut in the capriciousness of summer air is of the slightest bondage made aware
她如田野中的一頂絲綢帳篷在夏日的中午，微風吹乾了她上面的露珠也吹柔了懸掛的細繩她悠然自得地擺動支撐她的雪松樹干透過她的頂端直上雲霄見證了她靈魂的存在看上去，她不被任何單一的繩索束縛只被無數愛和思想的絲繩牽動沿著指南針方向，聯系萬物在夏日變換無常的微風中只有受到些微的阻礙時她才意識到一絲的牽伴。You pity the blind man who has never seen the light of day, the deaf man who has never heard the harmonies of nature, the mute who has never found a voice for his soul, and yet, under the specious pretext of decency, you will not pity that blindness of heart, deafness of soul and dumbness of conscience which turn the brains of poor, desperate women and prevent them, despite themselves, from seeing goodness, hearing the lord and speaking the pure language of love and religion
你們同情見不到陽光的瞎子，同情聽不到大自然音響的聾子，同情不能用聲音來表達自己思想的啞巴但是，在一種虛假的所謂廉恥的借口之下，你們卻不願意同情這種心靈上的瞎子，靈魂上的聾子和良心上的啞巴。這些殘疾逼得那個不幸的受苦的女人發瘋，使她無可奈何地看不到善良，聽不到天主的聲音，也講不出愛情信仰的純潔的語言。We want to be big enough to undertake the largest project that any of our clients could contemplate, yet small enough to maintain the loyalty, the intimacy and the esprit de corps that we all treasure and that contribute greatly to our success
我們希望公司的規模足以承辦客戶構思的任何大型項目，同時又保持適度的靈活性，以更有效地保持服務熱情、關系緊密與團結精神，這些都是我們極為珍視，又對公司成功至關重要的因素。These reflections oppress d me for the second or third day of my distemper, and in the violence, as well of the feaver, as of the dreadful reproaches of my conscience, extorted some words from me, like praying to god, tho i cannot say they were either a prayer attended with desires or with hopes ; it was rather the voice of meer fright and distress ; my thoughts were confus d, the convictions great upon my mind, and the horror of dying in such a miserable condition rais d vapours into my head with the meer apprehensions ; and in these hurries of my soul, i know not what my tongue might express : but it was rather exclamation, such as, lord
然而，這種祈禱，有口無心，既無良好的願望，也不抱任何希望，只是恐懼和痛苦的呼喊而已。這時，我思想極度混亂，深感自己罪孽深重，而一想到自己將在如此悲慘的境況下死去，更是恐怖萬分。我心靈惶恐不安，不知道自己嘴裏說了些什麼話，只是不斷地呼喊著這樣的話： "上帝啊，我多可憐啊！Alpha logic is a pattern that interfaces with the evolution of human logical mind processes, and can therefore be presented in correlative human language forms ; whereas the omega logic interfaces only with higher mind principles incorporated in the soul, and cannot be associated with any corollaries in human language expression
阿爾法邏輯具有人類邏輯思想處理演化界面的一種模式，因此能夠以相關聯的人類語言形態來呈現；然而歐米加邏輯界面僅具有與靈魂合二為一的更高精神法則，而不能夠以人類語言表達的任何必然結果相聯系起來。The orator yields to the inspiration of a transient occasion, and speaks to the mob before him, to those who can hear him ; but the writer, whose more equable life is his occasion, and who would be distracted by the event and the crowd which inspire the orator, speaks to the intellect and health of mankind, to all in any age who can understand him
可是對于作家，從容不移才是他的江山本色，那些給演講家激蕩出靈動思維的人與事只會煩擾他的心智，他將言語傾注于理智而有活力的人類，講給任何年代與他們靈犀相通的一切人。In accordance with such negative situation as higher cost, lower benefit, worse fund revolving, and deficit, the paper suggests a new concept to improve financial management and economy benefit, and to adapt the market economy
針對國有企業普遍面臨成本過高、長期虧損、資金周轉不靈、經濟效益低下等不利局面，文章就如何加強企業財務管理，在適應市場經濟發展的客觀條件下，充分發揮財務管理的功能和作用提出了新的思路，以改善企業財務狀況，提高企業經濟效益。37 empty pockets never held anyone back, only empty heads and empty hearts can do that
兩手空空不會讓任何人躊躇不前。讓人巡徘徊的只能是思想空洞和心靈空虛。Never value anything as profitable to thyself which shall compel thee to break thy promise, to lose thy self - respect, to hate any man, to suspect, to curse, to act the hypocrite, to desire anything which needs walls and curtains : for he who has preferred to everything intelligence and daemon and the worship of its excellence, acts no tragic part, does not groan, will not need either solitude or much company ; and, what is chief of all, he will live without either pursuing or flying from death ; but whether for a longer or a shorter time he shall have the soul inclosed in the body, he cares not at all : for even if he must depart immediately, he will go as readily as if he were going to do anything else which can be done with decency and order ; taking care of this only all through life, that his thoughts turn not away from anything which belongs to an intelligent animal and a member of a civil community
不要把任何會強迫你打破誓言、喪失自尊、仇恨人類，猜疑、詛咒、行偽善和需要掩飾來滿足的慾望之類東西看成是對你有益的：那些熱愛智性和精靈勝過其他，崇拜自然的完美，行為無過失，從不抱怨的人，既不孤僻，也不需要過多的朋友，而且最主要的是，他既不迷戀死亡，也不逃避死亡；無論生命有多長壽或多短暫，他都會把靈魂約束于肉體之內，他一無牽掛：即使不得不即刻辭世而去，他也將坦然而往，彷彿去做一項可以以尊嚴和秩序的方式完成的事；整個人生中他只關心一件事：他的思想是否偏離了一個有智性的動物和一個公民社會成員的本分。The method that increases the attitude accuracy of strapdown inertial attitude and heading reference system ( siahrs ) with the infromation from inertial measurement unit ( imu ) its own is studied. according to the design idea of damping network in platform type, damping kalman filter in siahrs is designed to enhance the attitude accuracy via integrating attitude calculated by common siahrs and that estimated by accelerometers. in order to evaluate the effectiveness of damping attitude, the vehicle ' s movement should be detected in real - time. for this reason, the state chi - square test is employed in the damping kalman filter, and the failure detection vector are tested, which improves the sensitivity and reliability of failure detection. finally, static and dynamic experiments of actual system demonstrate the effectiveness of the proposed method
本文探討了如何利用慣性測量組合本身的信息來提高捷聯航姿系統的姿態精度.根據平臺式阻尼網路的思想，設計了捷聯式內阻尼卡爾曼濾波器，將慣導系統捷聯解算獲得的姿態與加速度計估計的姿態進行組合，在系統非加速度狀態下，提高了姿態輸出的精度.為了實時監測系統的運動狀態從而判斷內阻尼姿態的有效性，本文成功將狀態2檢驗法應用在內阻尼卡爾曼濾波器中，設計了基於2個狀態傳播器的故障監測器，並通過對故障檢測向量元素的檢驗代替對整個向量的檢驗，提高了故障監測的靈敏度和可靠性.最後，實際系統的動靜態實驗驗證了本文所提出的方法的有效性3 interview with liu damu, oral history project, 15 may, 2001 ; and see sam ho and ho wai - leng, tsui hark on tsui hark : three film archive interviews, both in this volume
3劉大木，香港電影資料館影人口述歷史訪問， 2001年5月15日以及見何思穎衛靈整理徐克夫子自道三個訪問一文。St : how did you create it ? what was the idea behind it
最初您是如何進行構思的呢？有什麼事情觸發了您的靈感么？Magazine article " how your mind can heal your body - doctors and scientists are learning how emotions are connected to our physical health, " the author asserts that the world of the mind seems very different from the one inhabited by our bodies. cut into the body, and blood pours forth. but slice into the brain, and thoughts and emotions do not spill out onto the operating table
2003年1月20日發行的時代雜志，刊登了一篇標題為心靈如何療愈身體-醫生和科學家逐漸認知到情緒與身體健康的關系的文章，作者聲稱心靈世界似乎與我們的身體軀殼迥然不同-切開身體時，血會流出來，但切開大腦，思維與情緒卻不會流到手術臺上我們也無法將愛與憤怒收集在試管中，進行稱重和測量。Across all our business units, we constantly consider ways to develop powerful new services, both through combined interaction and through blue - sky thinking to produce inspired marketing solutions, constructive client - service deliverables and elegant systems
在我們所有業務單元中，我們不斷思考如何開發有力的新型服務，包括互動集合和天馬行空的思考，從而創造出充滿靈感的行銷方案、深具建設性的客戶服務以及智能的系統。If the technicians applied technology in the wrong, even achieving the business logic, but probably leading to many vices including low performance, low scalability, close coupling, low software duplication. so how to assemble the j2ee technology reasonable and achieve a system with high performance and high expansibility is my research emphasis in the thesis. in order to solve the problems and implement efficient web application, the paper put forward ejs _ mvc model according mvc pattern and we can assemble component by using ejs _ mvc model, it can solve many problems of web application and improving system with clear flow and clear function partition, in addition, due to controller is the most importance in the ejs _ mvc model, so the thesis also discuss some problems about controller design ; if the model is not designed accurately, system performance will encounter fatal influence, so the article lucubrate ejb technology from ejb choice, ejb optimized design, database access, design pattern etc and bring forward some strategies and methods about how to build efficient business tier ; finally based on ejs _ mvc model, a example that contains simple business logic is developed according to the object - orient software engineering thinking and some strategies and methods proposed by the thesis, in the process of achieving system function, the emphasis is probing into how t o assemble and apply technology reasonable and providing a new thinking thread and method contributing to build high effective and flexible j2ee application
由於j2eeweb應用是由組件組成，因此為了解決上述問題，實現高效的應用，本文首先從如何合理組合組件入手，找到一種方法使各組件能具體分工而又緊密合作，在深入研究各組件基礎上，根據mvc模提出了ejs _ mvc模型概念，指出可按此模型組合各層組件，該模型可以解決傳統web開發中存在的問題，而且具有系統流程與系統功能劃分清晰，可擴展性、可維護性強等優點，另外由於控制器是ejsmvc模型的重中之重，它起到承上啟下的作用，它設計好壞直接關繫到整個應用的性能、伸縮性與擴展性，因此又探討了控制器設計的有關問題；另外如果模型設計不當的話，對系統性能造成的影響可能是致命的，因此本文又從ejb組件選擇、 ejb調優設計、數據庫訪問和設計模式等方面對ejb技術作了全面的分析研究，指出在業務層中如何避免太多網路遠程調用和提高業務層性能，特別是根據前面的分析總結出了業務層的優化分層組合模型，這個模型的使用無疑會使業務層具有較高的性能與伸縮性；最後選擇一個業務邏輯較簡單的系統，使注意力集中到運用的j2ee技術上來，按照ejs _ mvc模型與軟體工程流程以及本論文所提出的方法與策略實現業務邏輯，在實現過程中具體探討如何合理運用組合技術，就多層j2ee體系結構的設計思想作深入的探討實踐，為實現高效、靈活的多層j2ee應用提供一種新的思路及方法。For almost three decades, evolutionary biologists have puzzled over how modern primates came to possess this distinctive suite of characteristics
將近有30年的時間，演化生物學家對于現代靈長類如何擁有這套與眾不同的特徵，一直百思不得其解。分享友人