余助 的英文怎麼說

中文拼音 [yúzhù]
余助 英文
yosuke
  • 余 : Ⅰ動詞（剩下） remain; leave: 9減4 余 5。 nine minus four is five ; four from nine leaves five ; i...
  • 助 : 動詞（幫助; 協助） help; assist; aid; support
  1. It became clear to us that we were witnessing the aftermath of a massacre, the cold - blooded butchery of helpless and defenceless civilians

    這向我們清楚表明，我們在目擊一場大屠殺后的殘余，一場對無助無武裝平民的冷血屠殺。
  2. My thanks to mr li cheuk - to for supplying the original set of photographs, which enhances the quality of the illustrations, mr yu mo - wan for supplementing profiles of film workers with his thorough research, and the collator miss may ng for her hard work and contribution. to them and all who contributed to the project, thank you

    蒙李焯桃先生提供原裝相片，務求影像達到最佳質素，又蒙余慕雲先生補充電影工作者小傳，本書在吳君玉小姐的悉心校訂下重新印行，特此向他們及各位予以協助的朋友致謝！
  3. The great gazebo with more than 2, 000 square meters on the sixth floor offers abundant self - service roasting with chinese - western style

    六樓二千余平方米的超大露臺為您提供豐富的中西式自助燒烤。
  4. Mary, a well - known sunday painter ` s girl friday, went to the art exhibition in her sunday best yesterday and made a hit with all the gentlemen there who seemed to have sunday - go - to - meeting mannes

    瑪麗是一位有名的業余畫家的女助手。她昨天身著最佳服飾去赴藝術展覽會，風靡了所有在場的那些看睛去風度翩翩的紳士們。
  5. Thirdly, the basic configuration plan of a ship undocking assisted by different number of tugs is given. the relationships among the gyroidal moment, gyroidal time and drag forces of tugs in the process of ship undocking are analyzed. the margin of the tugs " towing forces during the ship undocking and turning process is studied

    三、制定了不同數量拖輪協助船舶出塢時的基本布置形式，給出了不同拖輪協助船舶出塢時的拖輪布置示意圖，並試驗分析了船舶出塢回轉力矩與回轉時間和拖輪拖力之間關系，並確定了用於船舶出塢回轉的拖輪拖力的余度大小。
  6. Our company provides high - quality pearl pigment ( including : silver white series, interference series, gold luster series, colour & pigmentation series, mica iron metal luster series, crystal iridescence series ), over 100 kinds

    我們公司是做珠光顏料的有銀白，虹彩，金色，著色幻彩，雲母金屬色，水晶六大系列百余種產品。希望大家多多幫助！
  7. 3. having analyzed market requirement then designed and explored a self - help operation transaction system, which can realize the remaining fee lookup, reckoning lookup and voice self - operation transaction functions for common telephone, phs and pre - pay telephone

    3 .分析市場業務需求，設計開發10000號自助業務受理系統。實現普通電話、小令通電話、金蓉通電話的余額查詢、帳單查詢、語音自助業務受理等功能。
  8. Washing in dilute vinegar solution, or solution of sodium bicarbonate, then rinsing with clean water will help to remove any chemical residues and also any soil or other foreign matter on the produce

    使用釋醋或小蘇打的清潔劑來洗滌，然後以干凈的清水來清洗，將幫助去除所有化學殘余，土壤或其它附在農產品表面的外來物。
  9. Hon audrey eu raised a question on " student subsidies "

    余若薇議員就"學生資助款額"提出質詢。
  10. Unpaid balance of contribution could be recovered from the aided person as a civil debt due to dla under rule 16 of laccr

    根據刑事案件法律援助規則第16 2條，未繳付的余額分擔費用可作為受助人士結欠法援署署長的民事債務向受助人士追收。
  11. In addition, yejixuan rich without forgetting the source, rich but still positive, actively redounds upon the society through each kind of channel, condoling or visiting the communist soldiers and disabled retired army man, donating money for the mountainous area impoverished family, and helping the dropout.

    慰問或探望老紅軍和傷殘退伍軍人，給山區貧困家庭捐助錢物，幫助失學兒童… …十余年來，公司捐助的物資和款項不計其數， 2003年，永嘉縣慈善總會成立，宣達集團更是一次性捐款8萬。
  12. Get on well with each other in life and study ; help and learn from each other. don ' t play or make hustle and bustle within the classroom in the spare time

    同學之間友好相處，生活、學習上應該互相幫助；課余時間在教室內不準嬉戲、打鬧。
  13. The prosecution was today represented by bernard yuen, counsel on fiat, assisted by icac officer whammy yu

    控方今日由大律師袁國華代表出庭，並由廉署人員余韻眉協助。
  14. He made remarkable achievements in various fields, such as what he did left behind a large amount of precious cultural wealth however, research on him in the past mostly was focused on his contribution in bibliography, seldom in documentation. in fact, documentation included a lot of branch of learning, such as, bibliography, edition, textual criticism, textual research etc. research on him at point of view of documentation, is helpful not only to appraise him objectively, but also to absorb and utilize the cultural wealth he left and to promote the development of documentation. because mr yu ' s achievemen s on documentation facused on bibliography, for this reason, this paper attempted to study his view in this field in the field of bibliography, mr yu inherited ancient person ' s study achievements and brought forth his new idea

    其研究的范圍非常廣泛，在目錄學、考據學、校勘學、版本學等領域均取得了顯著成就，為後世留下了許多寶貴的精神財富。但以往學者對他的研究，多集中於他在目錄學方面所取得的成就，很少從文獻學的角度進行探討。其實，文獻學涉及目錄、版本、校勘、考據等諸多學科，從文獻學的角度考察余嘉錫的學術成就，不僅有助於對他進行客觀的評價，而且有助於充分吸收他給我們留下的精神財富，推動文獻學的學科建設。
  15. At the main content of the thesis, the author collect the main fault ' s character information of primary loop systems, and those systems include main coolant system and pressure safety system and redundant heat discharging system and safety injection system and so on, the author also compare those faults whose character information is similar

    在論文的主要工作內容中，本文收集整理了船用核動力裝置一迴路各系統的主要故障的特徵信息，其中包括一迴路主系統主冷卻劑系統以及主要輔助系統如壓力安全系統、余熱排出系統、安全注射系統等，並對特徵信息類似的故障進行了對比。
  16. The hk 9. 28 - million university - industry collaborative project was jointly funded by eu yan sang and the it fund under the innovation and technology commission of the government of the hong kong sar

    研究項目動用資金九百二十八萬港元，由余仁生及香港工商及科技署旗下的創科基金聯合贊助。
  17. The hk $ 9. 28 - million university - industry collaborative project was jointly funded by eu yan sang and the it fund under the innovation and technology commission of the government of the hong kong sar

    研究項目動用資金九百二十八萬港元，由余仁生及香港工商及科技署旗下的創科基金聯合贊助。
  18. Estrogen plays an important role in overall bodily function and prevention of aging. based on findings from cuhk s research work, eu yan sang developed a new formula bfp, menoease. the new product s ability to restore estrogen production in the body, as well as its effect in a range of body functions suggests that it may restore nature s balance in the body, maintaining health and youth after menopause

    雌激素在人體整體功能及預防老化上扮演重要的角色；根據中文大學的研究成果，由余仁生開發的新配方延采白鳳丸能改善老年機體雌激素水平，其他身體功能亦可得到改善，故能助處于更年期的婦女保持健康及青春，恢復人體的自然平衡。
  19. Based on the theory of molecular set nests and prime elements set nested in [ 67, 68 ], with the cuted set f and jm, we have obtain the equivalent theorem, the decomposition theorems, the representation theorems about l - smooth co - topology, the equivalent conditions of constructing a - smooth co - topology by a family co - topologies and the equivalent theorem of closure operator. we have proved that - smooth closure operator is reasonable, discussed the relations between - smooth closure operator and closure operator, - smooth continuous goh and continuous goh, and given a kind of product of - smooth topological molecular lattices

    藉助文[ 67 ， 68 ]中提出的分子集合套和素元集合套理論，結合文[ 83 ]並以截集蘆f _ [ a ]和f ~ [ a ]為工具刻畫l上smooth余拓撲f ，從而給出了l - smooth余拓撲的刻畫定理、分解定理、表現定理和由余拓撲族構造l - smooth余拓撲的充要條件
  20. So this paper is to study the edition source of zhang ji " 5 anthology and discuss its topic and discriminate its errors by comparing over 20 kinds of editions of song, ming and qing dynasty through investigating the references including the division of chapters, quantity of poetry, alteration of arranging order, preface of inscription, sign of preservation, discrimination of seal, resorting to works of bibliography, so as to ascertain the source of collections and their handing down relationships

    本文旨在探討《張司業集》的版本源流，通過比勘二十余種宋及明清各種版本，從其篇卷之分合，收詩數量之多寡與編次之移易，刊刻之序跋及庋藏之題識，印簽之鑒別，並藉助目錄學著作，論其旨歸，辨其訛謬，進而探明諸本之淵源分屬與承傳關系。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書