來人支票 的英文怎麼說
中文拼音 [lāirénzhīpiào]
來人支票
英文
bearer cheque- 來 : 來動詞1 (從別的地方到說話人所在的地方) come; arrive 2 (發生; 來到) crop up; take place; come ...
- 支 : Ⅰ名詞1 (分支; 支派) branch; offshoot 2 (地支) the twelve earthly branches3 (姓氏) a surname...
- 票 : 名詞1 (作為憑證的紙片) ticket 2 (選票) ballot 3 (鈔票) bank note; bill 4 (強盜綁架去用做抵...
- 來人 : bearer; messenger來人匯票 bearer draft; 來人支票 bearer check; check to bearer
- 支票 : check; cheque
-
Not, he parenthesised, that for the sake of filthy lucre he need necessarily embrace the lyric platform as a walk in life for any lengthy space of time but a step in the required direction it was, beyond yea or nay, and both monetarily and mentally it contained no reflection on his dignity in the smallest and it often turned in uncommonly handy to be handed a cheque at a muchneeded moment when every little helped
毋寧說,那是朝著必然的方向邁進的一步,不論是從金錢上還是精神上,都絲毫無損于尊嚴。當你手頭急需錢的時候,有人遞過一張支票來,也不無小補。況且盡管近來人們對于音樂的鑒賞力每況愈下,可是不落俗套的那種富於獨創性的音樂還是很快地就會風靡一時。A politico ' s scoreboard for electorate to rate and evaluate the politicos, see if they had keep their promises, also reminded them that people are watching
用選民的評分來隨時檢驗政治人物當初競選的政治支票,隨時提醒政治人物該做事了Generally speaking, people in the us have no problem cashing checks in their own city or state
般講來,美國人在其所在的州或市把支票兌換成現金是`不成問題的。 )Bearer cheque, cheque payable to bearer
無記名支票,來人支票There is merit in extending the existing joint cheque clearing service in shenzhen and cities in guangdong to us dollar cheques issued by banks in hong kong
若擴大本港現時與深圳及廣東其他城市所設的聯合支票結算服務,以便處理以本港銀行作為付款人的美元支票,將可帶來好處。To debit to our current account ( s ) ( as the case may be ) any cheques, bills of exchange, promissory notes or orders for payment drawn, accepted or made by us in accordance with our signing instructions overleaf and to carry out any instructions given by us in accordance with our signing instructions overleaf in connection with any account or accounts of any kind whatsoever on our behalf notwithstanding that any such debiting or carrying out may cause such account ( s ) to be overdrawn or any overdraft thereon to be increased but without prejudice to your right to refuse to allow any overdraft or increase of overdraft
二.對于本人等之來往帳戶所發出之支票、匯票、本票或任何支付憑證,或其他書面指示,倘有本人等於前頁所列之有效簽署,均可由此帳戶支付;並得依照本人等於前頁所列之有效簽署之指示,處理一切與各該聯名帳戶有關之事宜,如因此而引致透支或增加透支之數額,則貴行得保留拒絕透支或增加透支之權利。Once the basic requirements for application are met, a candidate can choose to pursue undergraduate or postgraduate studies in any discipline at any of the top universities around the world. the award covers tuition fees, airfare, accommodation, living expenses, books and incidental expenses. scholars are also given subsistence allowance during university holidays, which includes foreign travel
該獎學金一般為期兩年,如有需要可延至三年,除包括來回機票、學費、住宿津貼、生活費用、書籍及其他雜項開支外,亦資助學生於假期間的生活費和外地旅遊開支,俾得獎人藉游歷以擴闊眼界。Anyone who holds it can obtain the payment on demand
任何人持有來人支票可獲得銀行即期付款。If there are words “ pay to bearer ” on the cheque, it is a bearer cheque
如果支票上有「付來人」字樣,該支票為來人支票。She stared at the check in disbelief and called her staff members to come and take a look at it, saying, " all this time, we have been wanting to build a water supply system for malinan village. we have requested help from the government but three months have passed and we still haven t received an answer. we never expected that someone from formosa would come to help us.
處長支票,期望她趕快找人動工,她不敢相信地睜大著眼睛,叫部門里的職員一起來看支票,她說:我們想要在馬里南這個村莊做一個供水系統來幫助人民,但跟政府請求幫忙,三個多月來音信全無,想不到會有人從福爾摩沙來幫我們做。In that case, the ticket will be returned through the forward slit. pay the difference at the fare - adjustment machines beside the wickets and go through a ticket gate by inserting the fare - adjusted ticket. you can also go to the manned wicket beside automatic ticket gates to pay the difference
這時要把車票拿出來,在剪票口旁邊的補票機支付不足夠的金額,領取補票,再把補票放進剪票機內出站,或通過有車站工作人員的收票口,支付不足夠的金額出站。With the wealth boom creating unprecedented riches - - and greater opportunities for gold - digging by both genders - - price - tag partnerships and checkbook breakups are increasingly making headlines
眼下的財富膨脹令富人群落空前壯大,只要存心掘金,不論男女都會有更好的機會,明碼標價的結合以及用支票了斷的分手越來越多地佔據了新聞的頭條。Aliens coming to china for sightseeing must submit identifications such as cash, traveler ' s checks, drafts or bank cards calculated on the basis of usd 100 per day to prove they are financially guaranteed for their stay in china
五、來華旅遊的外國人須提供能夠保證在華生活費用的經濟證明(現鈔、旅行支票、匯票單據、現金卡等,每天按100美元計算) 。Instead of honoring this sacred obligation, america has given the negro people a bad check, a check that has come back marked " insufficient funds.
美國沒有履行這項神聖的義務,只是給黑人開了一張空頭支票,支票上蓋著「資金不足」的戳子后便退了回來。You know i ll never meet many of you. i do want to meet phyllis bellevue of worchester, massachusetts. she sent us a check, 5 for the little book, " god s minute.
你知道這兒有很多人都是我不認識的,我很想跟麻省的菲莉斯見面,她給我們一張五元支票,來買神的一分鐘那本小書。After a short interval, being left to reflection, i began to recollect that i had done wrong in taking a draft from a stranger.
過了一會,我一個人在那裡細想,才開始想起來,不應該從生人手中接受支票。During the visit to distribute checks to those organizations to which master had promised contributions, there was not one person who was not moved by her great compassion and unconditional love. one reporter from the newspaper, ayo, ms. nana stepanian, shared the following feelings with one of the representatives : " supreme master ching hai s love and compassion truly touched me. her love has been shown through the representatives of the association
在代表團送支票的過程中,所到的每個地方,人人都被清海無上師的偉大慈悲和無條件的愛所感動,雅文報社的記者娜娜史蒂潘妮安女士向一位代表說道:清海無上師的慈悲愛力真正感動了我,她的愛心從她派來的代表們身上顯現出來,他們真的了不起。But for larger properties or those whose owners live at a distance, management is usually performed by a paid property manager, either an individual buildings on long - term leases, where tenants maintain the building, pay the taxes and insurance, and mail the owner a check each month
但是對大型物業或是業主與物業相距較遠的情況下,這種管理通常通過雇傭的物管經理來完成,無論是長期租賃的,租賃方維護,交納稅款和保險並按月付給房東支票的個人建築。When the representatives arrived at the mayor s office, mr. abrahamyan was out of the office due to his schedule and could not personally be there, but he sent his warmest regards to her. mr. abrahamanyan had his assistant, mr. grisha hovhannissyan, accept the check on his behalf and instructed him to thank master for her generosity. with utmost respect, he presented master with a book on armenian culture as a gift, stating that he planned to use the contribution to construct and maintain the schools in yerevan
當代表們來到市長辦公室時,亞伯罕揚先生外出開會,但他仍請人傳達了對清海無上師熱烈問候之誠,由其助理格理撒霍凡尼斯陽代表接受支票,並贈送一本關于亞美尼亞文化的書給師父,表達對師父的最高敬意和謝意,並表示這筆捐款將用於建造維修葉爾凡市的學校。The differentiating features of common carrier service included automatic daily collection calls, acceptance of checks made out to the shipper in payment of c. o. d. s, additional delivery attempts, automatic return of undeliverables and streamlined documentation with weekly billing
一般送貨服務不同的功能包括:每日自動收件來電接受c . o . d付款中填寫寄件人的支票額外嘗試派送自動退回無法投遞貨件及簡化每周收款文件。分享友人