來用 的英文怎麼說
中文拼音 [lāiyòng]
來用
英文
bittorrent-
Catherine employed herself in wrapping a handsome book neatly in white paper, and having tied it with a bit of ribband, and addressed it to mr hareton earnshaw, she desired me to be her ambassadress, and convey the present to its destined recipient
凱瑟琳忙著用白紙把一本漂亮的書整整地包起來,用一條緞帶紮起來,寫著送交「哈里頓恩蕭先生」 ,她要我作她的特使,把這禮物交給指定的接受者。However, the advance of intracellular labeling techniques enables us not only to visualize more complete dendritic arbor for qualitative analysis, but also to examine the relation between changes in the dendritic arborization and the evoked fast postsynaptic curents - 3 - ( fpscs ) in the same neurons during the postnatal development the aim of this study was to systematically examine the postnatal changes in the configuration of fpscs evoked by the focal stimulation of the stratum radiatum of the ca1 region, and the relationship between the dendritic arborization and evoked fpscs in the rat hippocampal ca1 pyramidal neurons using whole - cell blind patch recording technique combined with biocytin intracellular labeling during the postnatal development ( postnatal day 2 - 70, p2 - p70 )
但是,細胞內染色技術的進步使我們不僅能觀察到更完整的樹突分支來用於定性研究,而且也可以在同一神經元上研究在發育過程中樹突分支的變化與誘發的快突觸后電流( fastpostsynapticcurrents , fpscs )之間的關系。因此,本研究應用盲法腦片膜片鉗記錄並結合biocytin細胞內染色方法,對發育過程中(生后2 70天)局部刺激大鼠海馬ca1區輻射層在錐體神經元誘發的fpscs的成分變化,以及ca1錐體神經元的樹突分支與誘發的fpscs的關系進行了較為系統的研究。A crowd had began to gather, eyeing the spilled merchandise with avid eyes.
人群開始聚攏來,用貪婪的目光看著撒在地上的貨物。Who sent me to baptize with water, had said to me.
只是那差我來用水施洗的,對我說Shkp vice chairman managing director raymond kwok said : " sun hung kai properties has made hong kong its home for decades, and we always strive to provide the finest products and professional service. i am delighted about these awards, as they show that the community recognizes our long - standing commitment and efforts to benefit society
新地副主席兼董事總經理郭炳聯表示新地植根香港數十載,一直堅持提供高質素產品及專業服務,今次獲獎無疑肯定了集團多年來用心建設香港積極回饋社會的信念,也是?民對新地及其員工所付出的努力和愛心的認同,令我們深感鼓舞。As you know, we dont use 95 percent of our brainpower
如你們所知,我們有百分之九十五的腦力還沒有拿出來用。I didn t, sobbed the youth, escaping from my hands, and finishing the remainder of the purification with his cambric pocket handkerchief
「我沒有, 」這個少年抽泣著,從我手裡掙脫出來,用他的白麻紗手絹結束剩餘的清潔工作。The athens double - barreled cannon - today on display in downtown athens, ga. - was designed to fire " chain shot, " two cannonballs connected by a heavy chain, and was intended to mow down large formations of enemy troops like a giant scythe
如今陳列于喬治亞州雅典鎮市中心的雅典雙管炮,它被設計出來用以發射"鏈彈" (兩枚被一條粗鐵鏈鏈接在一起的炮彈) ,以期能夠如同一柄巨大的鐮刀一樣一次"刈倒"一大片敵人This product is an advanced chocolate packaging machine which anew designs by increasing originally with the packing single chromo paper for the packing colored bristol paper
本產品從新設計由原來,用包裝單色紙增添為包裝彩色圖案紙的一種先進巧克力包裝機。Foreheads which had been hidden by cloche hats were revealed and adorned with small plate shaped hats
以前前額被吊鐘型帽檐所遮蔽,現在也顯露出來,用小型平頂帽來增加魅力。The total sky imager takes snapshot of the reflected sky from a convex mirror every 10 minutes, which is then used to observe clouds and assess the cloudiness during daytime. interesting weather phenomenon
全域觀天儀利用一部數碼攝影機,把凸鏡反射的天空倒影每隔十分鐘拍攝下來,用來觀察日間雲的變化和評估雲量的多寡。Hockney surmises, however, that this convex mirror could be turned around and used as a concave projection mirror : “ if you were to reverse the silvering, and then turn it round, this would be all the optical equipment you would need for the meticulous and natural - looking detail in the picture
但霍克尼的猜測是,把這個凸面鏡前後反轉過來,便能當成可投射的凹面鏡來用:如果你把銀塗在凸面鏡的反面,並將它反轉過來,就變成能做出精細自然畫面的道具了。We did this so that the lab where the interstellar dust tray is being scanned, the so - called “ cosmic dust lab ” at johnson space center, could be used for its other purpose of processing requests for cosmic dust particles
之所以這么做是要將這個地方? ?也就是休斯敦宇航中心「宇宙塵埃實驗室」騰出來用於別的宇宙塵埃處理的要求。Lucy screamed and cradled the president's head.
露西尖叫起來,用手抱住總統的頭。" and the more, madame, " said monte cristo, " as the orientals do not confine themselves, as did mithridates, to make a cuirass of his poisons, but they also made them a dagger
「還有一點,夫人, 」基督山說道, 「東方人並不象米沙里旦司那樣只限於用毒藥來做護心鏡,他們也把它當作匕首來用的。He came up and addressed me in a soft, cultured voice.
他走上前來,用溫和文雅的口氣向我招呼。Nonsurfactant additives known as "builders" have long been used to improve detergent action of surfactants.
非表面活性劑的添加劑稱作助洗劑,長期以來用以改進表面活性劑的去污作用。My wife came down to dinner dressed up to the nines, while i was still sitting around in my gardening clothes
我妻子下樓來用晚餐時,穿著時髦華麗的衣服,而我卻仍穿著花園內幹活時的工作服。Lord henry turned and looked at the duchess with his slumberous eyes.
亨利勛爵轉過頭來,用倦怠的眼睛望著公爵夫人。As i slid into bed, lucile reached out to enfold me in her arms.
當我躺上床的時候,露西爾探身過來用雙臂抱住我。分享友人