來訪的 的英文怎麼說
中文拼音 [lāifǎngde]
來訪的
英文
visiting-
The visiting professor was cocktailed, partied and dined.
為來訪的教授舉行了雞尾酒會、晚會和晚宴。Putting them on the coffee table for our guests to see
把它們放在茶幾上,讓來訪的客人看到The next comers were mrs. upjohn and her daughter julia.
下一個來訪的是厄普約翰夫人和她的女兒朱莉婭。Snow managed to make the people he met feel interesting, more constructive than before.
斯諾設法讓那些來訪的客人在交談后更有興致和更有見地。Receive the defray fee of the client beautiful guest that call in namely
就是招待來訪的客戶佳賓的支出費用!The mayor welcomed the visiting dignitaries at the airport
市長在機場歡迎了來訪的要人。Although fidel has not appeared at a public event since stepping down, he has been seen on television talking to visiting dignitaries, and appears to be recovering from whatever it was that ailed him ( officially a state secret, though believed to be diverticulitis, an intestinal disorder )
盡管菲德爾自從下臺之後便沒有在公共場合露面,但人們卻看到他仍在電視直播中與來訪的高官權貴進行談話,並且可以看到他已經從所推測病癥中恢復過來(到底得的是什麼病還是一個國家秘密,但可以認為是憩室炎一種腸道失調病癥) 。The pomp included an elaborate honor guard, a military band, a fife and drum corps and the full 21 - gun salute given visiting heads of state
盛況包括了精心製作的儀仗隊,軍樂、笛、鼓的伴奏和全部21聲禮炮(通常是給予來訪的國家元首的) 。Forasmuch, the process of a negotiation may often be interrupted by some people calling on suddenly, and the hosts may leave you alone and go to chat with the new - comers
因此,談判過程也常常被一些突然來訪的客人打斷,主人可能會拋下你,與新來的人談天聊地。This is the greater dane,
來訪的是偉大的丹王He hinted about the purpose of his visit.
他暗示了他來訪的意圖。On the sixth day a band of visitors suddenly blundered into nana s idyl
第六天,一群來訪的客人突然闖進了這田園詩般的生活。Apprised in time of the visit paid him, monte cristo had, from behind the blinds of his pavilion, as minutely observed the baron, by means of an excellent lorgnette, as danglars himself had scrutinized the house, garden, and servants
此時,基督山已經看到了男爵,他一得到男爵來訪的通知,就從他樓上的百葉窗里,用一副上等的劇場看演出時用的望遠鏡。把對方研究了一番,其觀察之細密並不亞于騰格拉爾對他房屋,花園和僕人的制服的觀察。He was unconcerned about the length or shortness of her visit
他對她來訪的時間長短無所謂。As she stood, stripping the soapsuds off her arms, while she eyed her visitor, and waited to be told what her business was.
她站在那裡抹著手臂上的肥皂沫,眼睛盯住了這位來訪的客人,等她說明有些什麼事。The scientists monitored the patients " blood pressure, release of harmful hormones and other measurables that characterize heart failure. an anxiety test was done before and after the session. anxiety scores dropped 24 percent among patients interacting with a dog
研究發現,那些和小狗互動的病人,其焦慮指數下降了24而只有志願者來訪的病人,其焦慮指數只下降了10那些既沒有見到志願者也沒見到小狗的病人,其焦慮指數沒有發生變化。On 4 july 2002, yang shengjun, vice president of cfna met dr. lullmann, dr. beckh and dr. behrmann from bremen honey institute, germany
2002年7月4日,我會楊勝軍副會長會見了來訪的德國不來梅蜂蜜研究所代表。In recent years, outstanding scholars who have visited the art museum include mr. xu bangda, mr. guo dashun, mr. peng shifan, mr. yang boda, mr. xia gengqi, ms. zhang rong, mr. chan chong chang all specialists in the field of painting and calligraphy, jades, bronzes inscribed bamboo slips and ming and qing art crafts
過去來訪的有徐邦達先生、郭大順先生、彭適凡先生、楊伯達先生、夏更起先生、張榮女士、陳松長先生等,都是書畫、玉器、青銅器、簡牘、明清工藝等專題研究的專家學者。Guests reportedly include elton john, model kate moss and hurley ' s ex - boyfriend, hugh grant
據報道來訪的嘉賓包括埃爾頓約翰、模特凱特摩絲以及赫莉的前男友休格蘭特。At that moment they were informed that count bezuhov had arrived. both the young couple exchanged glances of self - satisfaction, each mentally claiming the credit of this visit
這時候有人報告,說別祖霍夫伯爵到了,夫婦二人互使眼色,洋洋自得地微笑,每人都把有人來訪的榮幸歸屬于自己。分享友人