供證 的英文怎麼說

中文拼音 [gōngzhèng]
供證 英文
depose
  • 供 : 供Ⅰ名詞1 （供品） offerings 2 （口供; 供詞） confession; deposition Ⅱ動詞1 （供奉） lay （offerin...
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  1. The archdiocese doesn ' t want you to testify

    大主教不想讓你提供證詞
  2. Jed liked the idea that he did not need to provide direct access to the certifier id and id password to each administrator

    因為不需要向每個管理員提供證明id和id口令的直接訪問權，所以jed喜歡這種方法。
  3. This paper gets following conclusion : first ： witness should be the people who know the fact and attest in the court or supply the evidence to the party or the court and the witness is different from the party and appraiser. witness should include unit and expert witness. but this paper does n ' t agree with the dual station in the litigation, but accept hearsay evidence

    本文得出的結論有以下幾點：第一：證人應該是指「了解案件事實，並出庭作證或向當事人及人民法院提供證詞的第三人」 ，區別于鑒定人，但把單位、專家證人納入我國證人的種類，對于訴訟中的雙重身份不予承認，但對于傳聞證據則予以採信。
  4. For securities firms to cover shortfalls of securities in connection with short sales

    六、供證券商彌補融券短差之有價證券。
  5. Research on the diversity of shape and structure of avian tarsometatarsus, not only did it present evidences to realize the ecological habit of birds of different species, but made the knowledge of functional behavior of avian hindlimbs perfect progressively also

    鳥類跗跖骨形態結構多樣性的研究不僅為了解不同類型鳥類的生態習性提供證據，也使鳥類後肢骨骼的功能行為學得以逐步完善。
  6. Temperament loads the evidence for him one way or the other.

    氣質也會這樣那樣地給他提供證據。
  7. To adduce adequate evidence is called burden of adducing evidence, and to adduce evidence to prove the fact presented is cal led burden of demonstration

    提出足夠數量證據的責任，稱為提供證據責任。利用證據對所主張的事實加以證明或者推翻不利推定，並達到法律規定的程度的責任，稱為論證責任。
  8. " article 50 parties to an action shall have the right to appoint agents, apply for withdrawals, collect and provide evidence, proffer arguments, request conciliation, file an appeal and apply for execution.

    第五十條當事人有權委託代理人，提出迴避申請，收集、提供證據，進行辯論，請求調解，提起上訴，申請執行。
  9. In the forth part, the writer discusses the conditions when judge exercises the right of discretion in allocating the burden of proof. there are four conditions as followed : l, court proceeding and court debate have ended ; 2, non liquet ; 3, not regulated by law ; 4, not regulated by judicial interpretation

    在論述遵循誠實信用原則時，作者認為應考慮以下幾個方面:一是以不正當方法形成有利於自己的訴訟狀態;二是惡意訴訟;三是濫用訴訟權利、拖延訴訟;四是翻悔自認;五是提供證據的不正當行為。
  10. The empirical analysis supports the hypotheses

    實證分析提供證據支持理論假說。
  11. We hereby certify to the best of our knowledge that the foregoing statement is true and correct and all available information and data have been supplied herein, and that we agree to show you documentary proof upon your request

    譯文：我方特此證明，就我們所知而言，以上內容真實，正確，所有可得信息和數據已在其中，我方同意按貴方要求提供證明文件。
  12. In the event that the parent is not capable of acting as an employer due to health or other justifiable reasons, his her child should state clearly the special circumstances and produce relevant supporting documents

    如果父母因健康或其他有理據支持的原因，未能擔任僱主，其子女應說明有關的特殊情況，並提供證明文件。
  13. In the event that the parent is not capable of acting as an employer due to health or other justifiable reasons, hisher child should state clearly the special circumstances and produce relevant supporting documents

    如果父母因健康或其他有理據支持的原因，未能擔任僱主，其子女應說明有關的特殊情況，並提供證明文件。
  14. One ( the burden of producing evidence ) shifts, the other ( the burden of proof ) does not. based on the result of comparative research, this thesis tries to study the relevant question in china

    就我國來講，從以前簡單從提供證據的責任論文摘要、中文）作為該領域問題的主導思想，到最新的司法解釋確立證明責任解決問題的思想，我國的理論和實踐都已經發生了相當的變革。
  15. In the part of analysis of advantages and disadvantages of presumption of knowledge, it analyses that presumption of knowledge favorably serves to distribute reasonably the responsibility of producing ? evidence, to realize impartiality and efficiency of procedural law and to satisfy the needs of reality and criminal policy. on the other hand, it provides theoretical preparation for prevention of risk by pointing out its disadvantages of the inaccuracy in the presumed results and the possibility of presuming negligence as knowledge

    「明知推定的利弊分析」部分，則分析了明知推定具有合理分配提供證據的責任，實現訴訟法之公正與效益價值，滿足現實需要與刑事政策需要等作用；同時也存在推定結果精確性有欠缺和疏忽大意過失可能被推定為明知等弊端，為防範風險提供理論準備。
  16. The former, also called action liability, means the proof liability of the person to deliver evidence for the fact he advocates. while the latter, called result liability, is the liability of unfavorable result that the person who advocates is assumed to undertake when the fact is unclear. they have the following relationships

    行為意義上的舉證責任是指當事人就其主張的事實負有提供證據的責任，簡稱行為責任；結果意義上的舉證責任是指在事實真偽不明時，主張該事實的當事人承擔不利訴訟後果的責任，簡稱結果責任。
  17. I have changed my residential address. do i need to provide proof to the immigration department

    我更改了住址，需要向入境事務處提供證明嗎？
  18. Other than above, supporting documents may be required for reason of late application

    *除上述文件外，申請人或需提供證明文件，以支持其逾期申請的理由。
  19. They verify the identity of anyone purchasing a certificate or paying to have their certificate signed

    它們為那些購買證書或對證書進行簽名的用戶的身份提供證明。
  20. Provide the buyer at the seller ' s expense with the usual document in proof of delivery in accordance with a4

    自付費用向買方提供證明貨物已按照a4規定交貨的通常單據。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書