侵犯 的英文怎麼說

中文拼音 [qīnfàn]
侵犯 英文
encroach oninfringe uponviolate
  • 侵 : Ⅰ動詞（侵入） invade; intrude into; infringe upon Ⅱ形容詞（接近） approaching Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 犯 : Ⅰ動詞1 （抵觸; 違犯） go against; offend; violate 2 （侵犯） attack; violate; work against 3 （發...
  1. But, in the condition of coincidence of law, one of the accusal can make comprehensive criminal estimate for legal interests, continuous offence absorbed offence and continuous offence should adopt the principle of punishments for plural crimes

    由於連續犯、牽連犯和吸收犯侵犯的都是數法益，從全面評價法益的角度講，應當實行數罪並罰。
  2. Criminal compensation is exercise is investigated, the mechanism of powers and authorities of office of procuratorial work, adjudgement, jail government and its staff member are when exercise powers and authorities of office encroach citizen, legal person and other organization legitimate rights and interests is caused damage, by the compensation that the country offers

    刑事賠償是行使偵查、檢察、審判、監獄治理職權的機關及其工作人員在行使職權時侵犯公民、法人和其他組織合法權益造成損害的，由國家給予的賠償。
  3. Recently, color doppler ultrasound has played an adjunctive role in the detection of renal a vm for its non - invasive means and efficiency

    近日，都卜勒超音波夾其非侵犯性及高準確度的優勢，在動靜脈畸型的診斷上，扮演重要的角色。
  4. Iran's role in western strategy was to pose a barrier to soviet encroachment that could not be surmounted short of all-out invasion.

    伊朗在西方戰略中的作用是對蘇聯的侵犯構成一道屏障，除非全力入侵，否則無法逾越。
  5. A person with an antisocial personality disorder, especially one manifested in aggressive, perverted, criminal, or amoral behavior

    精神變態者一個有反社會人格病癥的人尤指有侵犯性、變態、犯罪或不道德行為的人
  6. Subjective aspect, argumentum the traffic cause trouble abearance is human two kind negligence circumstance scilicet the negligence of the fault the gist and overconfident negligence, versus judge the human foresight in abearance ability, criminal negligence the inside how the human diligentia in abearance onus problem adduced own notion, combining versus the abroad of mutually in reliance on " the axiom proceeded the rating. in the objective aspects, argumentum three components of the traffic cause trouble sin and the scope of the atmospher e terms of the road accident occurrence. in the aspect of object, point out the traffic cause trouble the object of the sin is a transportation safety

    主觀方面，論證了交通肇事行為人主觀上的兩種過失情形即疏忽大意的過失和過于自信的過失，對怎樣判斷行為人的預見能力、過失犯罪中行為人的注意義務問題進行了探討，並對國外的「相互信賴」原則進行了評價。客觀方面，論述了交通肇事罪客觀上的四個構成要件和交通事故發生的范圍問題。在客體方面，指出了交通肇事罪侵犯的客體是交通運輸安全。
  7. Constructing the connection between the procurator and the police scientifically and constituting the effective controlling mechanism can not only make for texturing the detection footing suitably, but also prevent the organ of investigation from abusing and assure the attainder not be encroached illegally

    科學構建檢警關系，建立有效的控制機制，不僅能夠有助於理順偵查關系，順利實現國家追訴權，最終達到有效控制犯罪的目的，而且還可以防止偵查權的濫用，保證公民權利不受非法侵犯。
  8. Pseudomonas aeruginosa bacteremia, or sepsis, often occurs in hospitals, affecting mainly children with underlying problems

    摘要綠膿桿菌引起之菌血癥或敗血癥通常是院內感染，侵犯那些有潛在疾病之住院病童。
  9. All the bandits that invaded the border area have been wiped out.

    侵犯邊境的匪徒已全部被殲。
  10. It is you and such as you that have let the barbarians onto the sacred soil of the fatherland.

    就是你們這種人，放野蠻人來侵犯祖國神聖的國土。
  11. A muscle biopsy is positive for fungus.

    肌肉活組織檢查發現有真菌侵犯。
  12. Macrory's body looked inviolable.

    馬克羅里的身軀也顯得神聖不可侵犯。
  13. It is technically a breach of copyright.

    這是侵犯版權的行為。
  14. Though not cold - natured, he was rather bright than hot - less byronic than shelleyan ; could love desperately, but with a love more especially inclined to the imaginative and ethereal ; it was a fastidious emotion which could jealously guard the loved one against his very self

    雖然他並非天性冷淡，但是乖巧勝于熱烈他像拜倫少些，卻像雪萊多些他可以愛得癡情，但是他的愛又特別傾向于想象，傾向于空靈他的愛是一種偏執的感情，能夠克制住自己，保護自己所愛的人不受侵犯。
  15. There are relevant norms for these cases in canon 1395 of the code of canon law, applicable to the universal church. on 30 april 2001 the holy see promulgated supplementary norms applicable worldwide

    對于神職人員性侵犯未成年人這類事件，天主教法典第1395條有適用於全球的相關守則，而教廷於二一年四月三十日為普世教會另再頒布了一些補充的守則。
  16. The following results were obtained : 1 ) pyogenic abscess were prone to develop multiple lesions and were usually associated with biliary disorders pleural effusion and ascites. 2 ) amebic abscess tended to develop a single lesion or a single lesion with daughter lesions and tended to involve the caudate lobe. 3 ) perifocal edema and hyperemia ( double wall sign ) was seen only in the amebic abscess. 4 ) gas within the abscess was seen only in the pyogenic group

    其結果顯示如后： （ 1 ）化膿性肝膿瘍傾向于產生多發性病灶且易合併有膽道疾病、腹水及肋膜積水； （ 2 ）阿米巴性肝膿瘍傾向于單一性或單一病灶合併多發性子膿瘍，並並有較高的尾葉侵犯發生率， （ 3 ）病灶周邊水腫僅見于阿米巴性肝膿瘍； （ 4 ）產氣病灶僅發生於化膿性肝膿瘍。
  17. If unit of choose and employ persons did not press formulary pay cost, when the worker thinks rights and interests of its endowment insurance is encroached, authority is informed against, or submit to to work censorial orgnaization or orgnaization of labor dispute processing undertake handling lawfully, ok also and direct to people court to lodge a complaint, with safeguarding oneself legitimate rights and interests lawfully

    假如用人單位未按規定繳費，職工認為其養老保險權益受到侵犯時，有權舉報，或提請勞動監察機構或勞動爭議處理機構依法進行處理，也可以直接向人民法院提起訴訟，以依法維護自己的合法權益。
  18. Cytology of the uterine cervix smear revealed malignant melanoma

    黑色素細胞癌常轉移侵犯至肺部。
  19. Park, r. d. & slaby, r. g. ( 1983 ). the development of aggression. in e. m. hetherington ( ed. ), handbook of child psychology, vol. 4 : socialization, personality and social development. new york : wiley

    李長岷、劉邦慧. 200名在園幼兒的親善行為和侵犯行為發展研究，學前教育研究， 1991 ， 2
  20. Citizens who have suffered losses as a result of infringement of their civic rights by any state organ or functionary have the right to compensation in accordance with the law

    由於國家機關和國家工作人員侵犯公民權利而受到損失的人，有依照法律規定取得賠償的權利。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書