促成科技 的英文怎麼說

中文拼音 [cùchéngkējì]
促成科技 英文
enabling echnologyy
  • 促 : Ⅰ形容詞（時間短、緊迫） （of time） short; hurried; urgent Ⅱ動詞1 （催; 推動） urge; promote 2 [...
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 科 : Ⅰ名詞1 （學術或業務的類別） a branch of academic or vocational study 2 （機關按工作性質而分設的單...
  • 技 : 名詞（技能; 本領） skill; ability; trick; technique
  • 促成 : 1 （促使成功） help to bring about; facilitate; help to materialize; favour 2 [農業] （用人工環境...
  • 科技 : （科學技術） science and technology科技版 science and technology page; 科技創造 scientific and te...
  1. This paper, by taking the planning of science & technology city as the basis of research, building up a frame which comprises new city planning theory, high - tech industry development theory, high - tech industry park development and construction theory, put forwards that the development orientation of industry and its constitutes should be firstly considered while planning and designing science & technology city

    本文以科技城的規劃為研究點，構建了以高科技產業發展理論和高科技園區發展建設理論、新城規劃理論為基石的研究框架，提出科技城的規劃設計，首先是對其產業發展方向和產業構成的規劃設計。在產業構成和發展方向明確的基礎上，作為指導物質實體建設的規劃設計才能起到促進科技城走向成功的保障。
  2. On other hand, it can also stimulate the development of building industry, transportation, light industry, agriculture and side product, etc. concerning international stage, developing tourism can enhance the nongovernmental contact, improve relationship between countries, sustain world peace, expand international cooperation, speed the course of social progress

    放眼國際，旅遊業可持續發展可加強國際民間往來、改善國際關系、維護世界和平；還可擴大國際合作、促進科技文化交流、加速社會進步；發展旅遊業還對于弘揚愛國主義，促成祖國統一具有特殊的重要意義。
  3. Scientific and technological parks play an important role in hatching hi - tech, accelerating the new hi - tech to transform traditional industry, adjusting the industrial structure, promoting the commercialization, industrialization and internationalization of scientific and technological achievements

    科技園區對于孵化高科技、加速高新技術改造傳統產業、調整產業結構，促進科技成果商品化、市場化、產業化和國際化方面具有重要作用。
  4. As far as a country ' s economy is concerned, venture investment is undoubtedly a fularum that can prize the whole level of economy, main functions as the following two aspects : 1 promoting the transformation of scientical and technical achievements ; 2 advancing the originality of techniques and management

    對一國經濟而言，風險投資無疑是一個支點，可以撬動整個杠桿。這種作用主要體現在兩個方面：一是促進科技成果的轉化；二是推動了技術和管理創新。
  5. The establishment of its study object, purpose and tasks contributes to the development of this science, and the development and improvement of terminology also helps to promote the progress of science and technology

    明確它的研究對象、宗旨和任務，不僅有助於學科的自身發展，術語學的成熟和完善，也必定會促進科技進步。
  6. Polyu s own industry guided applied r & d fund, set up to facilitate technology transfer and commercialization, supported four projects to develop prototypes based on outputs from our applied research projects

    另外為了促進科技轉移及科研成果產業化，由理大設立的工業主導應用科技研究及發展基金于去年展開了四個研究項目，利用本校應用科研的成果，研發成科技產品的原型。
  7. Tenants of science park should engage in technology - intensive business and their operations in the science park should be carried out through the development, enhancement or application of innovation and technology. as far as the aforementioned 37 companies approved for admission into the science park are concerned, science park is catalyzing the building up of clusters with synergistic effect and the emergence of technology - based enterprises, particularly in electronics, information technology and telecommunications sectors

    入園租戶須從事科技密集行業，而其于科學園內的業務必須透過發展，增進或應用創新方法和科技。就上述提及已獲批準入園的三十七間公司而言，整體上科學園正催生同業匯聚和協同效應，並有效地促進科技行業形成組群，其中尤以電子、資訊科技和電訊界別為然。
  8. And we will make use of the person resource and the research platform of tientsin university to accelerate the development with our own resource and industrialization. we are sure both of our sides will be benefited from the cooperation

    博士后工作站成立后，將充分利用天津大學能源工程中心的人才優勢和研發平臺，結合企業自身的人力物力和產業化能力，在化學電池領域，合作開展新材料和新工藝的研究，並促進科技成果的產業化，使合作雙方獲得共贏。
  9. With the demand of economic market, to promote the close combination of science & technology and economy and speed up transform, we must make the core of technology innovation, and embark on the whole process of " research and development - experimental production - technique spreading - commercialized production ", which will rationally and efficiently exert the comprehensive and coordinating function of every essential. only follow the law of transform, can we achieve the best result

    面對社會主義市場經濟體制對科技發展提出的要求，促使科技與經濟的緊密結合，加速科技成果的轉化，必須以技術創新為核心，從「研究開發?試驗生產?技術擴散?商業化生產」整個的轉化過程著手，合理有效地發揮科技成果轉化系統中各相關要素綜合與協調的作用，遵循成果轉化的客觀規律，才能產生最佳的效果。
  10. It analyses what is the innovate and what is the consciousness of innovate reveals the status of the consciousness of innovate in the system of the activity of consciousness of innovate, demonstrates theoretical significance of study of the essence of consciousness of innovate and the form and the development of the consciousness of innovate ; it demonstrates that the consciousness of innovate is a kind of practical spirit in essence by the study of the value of consciousness of innovate, it can change into tremendous material strength and accelerate the development of science and technology and the progression of the society only if when it is understood and grasped by the people ; by the study of the social foster of the consciousness of bringing forth new ideas, it demonstrates a real route of society fostering the consciousness of innovate, that is, making great efforts to change the social environment, reinforcing the study and propagation of the theory of bringing forth new ideas is the important link to enhance the competence of bringing forth new ideas of a country

    其中，通過對創新意識的本質和創新意識的形成和發展的研究，辨析了什麼是創新，什麼是創新意識，揭示了創新意識在創新活動系統中的地位，指明了研究創新意識的理論意義；通過對創新意識價值的研究，指明創新意識本質上是一種實踐精神，只要它被人所理解和掌握，並通過改變人和環境，就能變成巨大的物質力量，最終促成科技發展和社會進步，進而明確了研究創新意識的實踐意義；通過對創新意識的社會培育問題的研究，指明了創新意識社會培育的現實路徑，既努力改變社會環境，加強創新理論的研究和宣傳是切實提高國家創新能力的重要環節。
  11. Main contents of deng zi - hui ' s thought on developing agriculture include : cultivating many agricultural science and technology personnel and establishing scientific research institution, strengthening research to produce achievements in science and technology, converting and popularizing the achievements, making local party committee and government take it seriously, etc

    摘要鄧子恢的科技興農思想主要表現在四個方面：一是大量培養農業科技人才，建立科研機構；二是加強研究，開拓科技新成果；三是大力推廣，促進科技成果轉化；四是地方黨政的重視。
  12. Smse takes great important role in developing economy, solving the problem of job, adding foreign currency, making good use of resources goods, the innovation of property institution, cultivating entrepreneur, stimulating the progress of society and technology, promoting the transformation of the scientific and technical fruits

    中小企業自身在對經濟發展、解決就業、創匯、發揮資源優勢、產權制度創新、培養企業家、推動社會技術進步、促進科技成果轉化等方面有著重要作用。
  13. At the beginning of 1998, it finishes a revolutionary craft reforming at last to fit many good fortune companies, the scientific research personnel who reformed us have solved a world - class difficult problem this - replace with water alcohol is exactly the reform too, promote scientific and technical result turn into extensive commercialization produce and take the most key step totally

    1998年初，安多福公司終于完成了一場革命性的工藝改革，就是這場改革我們的科研人員攻克了一個世界級難題完全用水取代了酒精，也正是這場改革，為促進科技成果轉化為大規模的商業化生產邁出了最關鍵的一步。
  14. All these indicate the transformation of scientific and technological system from state - owned to enterprise - owned, from high intensive to harmony. in the end, from the viewpoint of the integration of science & technology and economy, the thesis demonstrates the positive acceleration effect of the scientific and technological system transformation on the development of economy

    這些特徵昭示著我國科技體制從政府型科技體制向企業主體型科技體制的變遷，從高度集中型科技體制向集中協調型科技體制的變遷。最後，論文從科技與經濟一體化發展的角度，論證了我國科技體制的變遷對經濟發展的促進，肯定了這種變遷趨勢對促進科技成為經濟增長和經濟發展的關鍵要素的意義。
  15. This proportion of government funds shall be chiefly used as initiation funds, discount loans, subsidy funds, risk investment and other funds for promoting transformation of scientific and technological achievements

    科技成果轉化的國家財政經費，主要用於科技成果轉化的引導資金、貸款貼息、補助資金和風險投資以及其他促進科技成果轉化的資金用途。
  16. Was formed in 2000 as one of the first independent venture capital managers to be established in the liaoning province. over the past one year funds under lnvc s management have invested in 33 companies, 10 of which are local venture capital companies and others are hi - tech companies

    遼寧科技創業投資有限責任公司科創公司是由遼寧省政府出資設立的國有獨資公司，公司經營和管理的科技創業資金是發展高新技術產業促進科技成果轉化的專項資金。
  17. The development of science and technology journal is limited obviously by its circumstance such as region, contribution, reader, etc. under the influence of these conditions, the confined mind and the unenterprise attitude is produced by editors. thus, the weak link of developing science and technology journal is showed conspicuously in blazing new trails of content, expanding circulation, and founding famous brand. for expanding the developing space of science and technology journal, some effective measures should be adopted. first, the content and quality of journal should be highly valued. the constantly bring forth new ideas in the content should be promoted by publishing original theses, supporting new subject, introducing new direction, creating characteristic column, etc. by means of these methods, the aim of spreading original achievement, starting new fields of scientific research can be achieved. so academic standard and effect of the journal can be improved. second, the operate mechanism of journal as a processing workshop should be changed. the varied methods should be adopted for selling, circulating and information feedback of journal. third, the reputation of the journal should be safeguarded by correcting ideology of publish. the resources of the journal should be rationally used and developed. it can promote the science and technology journal growing continued

    科技期刊的發展受到地域、稿源、讀者等環境因素的制約.受其影響，編輯易產生封閉、不思進取的心態，使科技期刊在內容創新、擴大流通、創立品牌等方面突現出薄弱環節.為拓展科技期刊的發展空間，首先應抓內容和質量，通過刊發創新論文、扶持創新學科、引進創新方向、創辦特色欄目促進科技期刊內容創新，以傳播創新成果，開辟創新領域，提高期刊的學術水平，擴大影響力;其次，應改變純粹的生產單位、加工車間的運作機制，採用多種局道、多種方法加強科技期刊出版后的營銷、流通及信息反饋等工作，走出重生產、輕開發、輕流通的誤區，擴大影響面;第三，應端正出版理念，維護刊物的聲譽，合理利用、充分拓展科技期刊的品牌資源，促進科技期刊的可持續發展
  18. Through researching, studying and analyzing the current condition of the chinese petroleum natural gas pipeline science research institute and langfang petroleum pipeline special constructing machine and tool institute that convert the efficiency of the scientific achievements, we go a further step on analyzing the restrained factors and problems which lie in the efficient conversion of scientific achievements, furthermore, investigate the path that can promote the conversion of scientific achievements benefit

    本文根據社會主義市場經濟條件下，促進科技成果轉化，形成科技與經濟結合、產學研結合的有效新機制的要求，通過調查研究分析中國石油天然氣管道科學研究院和廊坊石油管道特種施工機具研究所的科技成果效益轉化的現狀，較全面地進行了科技成果的效益分析，進一步剖析了科技成果的效益轉化中存在的問題及其制約因素，探索促進提高科技成果效益轉化的途徑。
  19. Each side can ' t loss their efficiency, so technology innovation speeds up

    雙方都不能失去效率，進而促成科技創新的速度。
  20. He is responsible for identifying new enabling technologies and applications on the internet and other platforms for the company

    他負責為公司辨識在網際網路和其他平臺上的新促成科技與應用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書