俄國思想家 的英文怎麼說

中文拼音 [éguósīxiǎngjiā]
俄國思想家 英文
russian thinker
  • 俄 : Ⅰ副詞（時間很短; 突然間） very soon; presently; suddenly Ⅱ名詞1 （俄羅斯帝國的簡稱） the russian ...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 思 : Ⅰ動詞1 （思考;想） think; consider; deliberate 2 （思念; 懷念） think of; long for Ⅱ名詞1 （思路...
  • 想 : 動詞1 （思索） think; ponder 2 （推測; 認為） suppose; reckon; consider; think 3 （希望; 打算） w...
  • 俄國 : r ussians
  • 思想家 : 75．the thinker
  1. From russia " judicial reform, the author turn over to think. - judicial reform should be designed and pushed on the base of actual level of country ' s economic and social condition ; judicial reform is bound by a common cause with politics ; reform should not be designed to be a type of misconstructions and instant collapse, concrete reform must be harmonized with the whole judicial reform

    俄羅斯司法改革取得了一定的成效，但與《構想》的預期效果相比仍有很大反差，由此對俄羅斯司法改革進行了反思：司法改革應當在國家的經濟和社會生活的現有水平的基礎上設計和推進；司法改革與本國的政治休戚相關；改革不應被設計成破壞性、瞬間崩塌型的；具體改革措施須與司法改革的全局協調一致。
  2. As a cultural concept, russian thought refers to the most essential and unique spiritual factors of russian nation, and the expression of unique russian thinking method. originated from religious thoughts, following the process of forming and emerging of russian state, this thought gradually was changed into an ideology system that only belongs to russian nation

    「俄羅斯思想」作為一個文化概念專指俄羅斯民族所特有的、最本質的精神因素，是俄羅斯獨特思維方式的一種表達，最早發源於宗教思想，后來隨著國家的形成和發展強大，逐漸演變成為一種俄羅斯民族獨特的思想體系。
  3. In this long article, he gave a comprehensive description on future ' s russian official ideology, which is entitled " russian thought ". its meaning is profound

    在這份長文中，普京以「俄羅斯的思想」作為一個重要部分，全面闡述了未來俄羅斯國家的官方意識形態，其中的含義頗為深刻。
  4. They, the french, would take up their quarters in the house : m. le gnral rameau would occupy prince andreys study ; would amuse himself by looking through and reading his letters and papers ; mademoiselle bourienne would do the honours of bogutcharovo ; i should be given a room as a favour ; the soldiers would break open my fathers newly dug grave to take his crosses and decorations ; they would tell me of their victories over the russians, would affect hypocritical sympathy with my grief, thought princess marya, thinking not the thoughts natural to her, but feeling it a duty to think as her father and brother would have done

    「他們那些法國人住在這個家裡拉莫將軍先生占著安德烈公爵的書房翻弄和讀他的書信和文件來取樂。 「 mlle bourienne lui ferd les honneurs de博古恰羅沃。他們恩賜我一個房間士兵們挖掘我父親的新墳，取走他的十字架和勛章他們對我講述怎樣打敗俄國人，假裝同情我的不幸」瑪麗亞公爵小姐在思考，她不是以自己的思想為思想，她覺得應該用父親和哥哥的思想來代替自己的思想。
  5. The mu1ti - level of administration, j the multi - finance investment, the multi - specification of talent, and the mu1ti - way of admission and emploppent. chapter four deals with the general feat - uies of the transformation rather than the specific content, to indicate the fact that the transformation has actua1ly exceeded the development of russian higher education in 70s of 20th century f it has broken away from the monopolization of single ideology, from the planned controi of the state, from the isolation caused by the traditional cu1ture

    該章充分印證了變革實際上是對蘇聯70年高等教育體制的構成與發展在思想上的超越：超越單一意識形態對高等教育的壟斷式影響，超越國家對高等教育的計劃性控制，超越傳統文化對高等教育的封閉性隔離；進而表明俄羅斯高等教育未來發展的基本走向是?一意識形態的多元化、生存的市場化、發展的國際化。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書