俯視 的英文怎麼說
中文拼音 [fǔshì]
俯視
英文
look down at; overlook -
The open - air bath on the rooftop affords fine views of mt. hakodate, hakodate airport and the tsugaru straights
從樓頂的露天溫泉及大浴池您不僅可以眺望津輕海峽，還可以俯視函館山及函館機場From that peak in darien, balboa looked down with mingled feelings of awe and exultation.
包爾波亞從達里安之巔俯視下方，感到肅然生畏又滿心歡喜。Our garden is overlooked from the neighbour 's balcony.
從鄰居的陽臺居高臨下可以俯視我家的花園。A little hamlet, whose roofs were blent with trees, straggled up the side of one of these hills ; the church of the district stood nearer thornfield : its old tower - top looked over a knoll between the house and gates
一個小村莊零零落落地分佈在一座小山的一側，屋頂與樹木融為一體。地區教堂坐落在桑菲爾德附近，它古老的鐘樓俯視著房子與大門之間的土墩。The fort commanded the entrance to the valley.
那堡壘俯視山谷的入口。She's looking down on the continued bustling activity of the main terminal concourse.
她俯視候機主樓大廳里持續的熙熙攘攘的活動。A woman feels herself leaving her body and floating in space, looking down on her corporeal self
一個女子感覺游離了軀體，浮在空中，俯視她自身。By the crag of leshan mountain, sichuan
樂山峭壁外懸空俯視A charming soubrette, great marie kendall, with dauby cheeks and lifted skirt, smiled daubily from her poster upon william humble, earl of dudley, and upon lieutenantcolonel h. g. hesseltine and also upon the honourable gerald ward a. d. c. from the window of the d. b. c. buck mulligan gaily, and haines gravely, gazed down on the viceregal equipage over the shoulders of eager guests, whose mass of forms darkened the chessboard whereon john howard parnell looked intently
專演風騷角色的嫵媚女演員傑出的瑪麗肯德爾，臉頰上濃妝艷抹，撩起裙子，從海報上朝著達德利伯爵威廉亨勃爾，也朝著hg赫塞爾廷中校，還朝著侍從副官尊貴的傑拉爾德沃德嫣然笑著。神色愉快的勃克穆利根和表情嚴肅的海恩斯，隔著那些全神貫注的顧客們的肩膀，從都柏林麵包公司的窗口定睛俯視著。And they shall look unto the earth ; and behold trouble and darkness, dimness of anguish ; and they shall be driven to darkness
他們仰臉向天觀望，又俯視大地，只見困苦、黑暗、可怕的幽暗；他們必被趕入幽黑的黑暗中。The city is dominated by the castle.
古堡俯視著城市。Japan ' s highest peak, mt. fuji, is seen at dusk over the shinjuki business district skyscrapers in tokyo on sunday. the 3, 776 - meter dormant volcano is a national symbol for japanese people
日本第一高峰富士山于星期天傍晚俯視東京新宿區的摩天大樓。這座高三千七百七十六公尺的休眠火山對日本人而言是國家的象徵。Above the range of loaded plates she sat enthroned in all the opulence which a hotelkeeper enjoys after forty years of activity, and as she sat there she swayed her bloated following of large women, in comparison with the biggest of whom she seemed monstrous
她高高地坐在櫃臺后邊，下面是一盆盆滿滿的菜肴，她俯視著一群肥胖的女顧客，她比那些最胖的女人還要肥胖，她坐在女掌柜的寶座上，這個寶座是她四十年苦心經營的結晶。Then he drove straight on to the little temple of jupiter that overlooked the town.
於是他就趕車直向俯視整個城鎮的朱庇特小廟走去。The lecturer looked down at the sea of faces beneath him.
講演的人俯視著下面無數的面孔。From an opening between the trees he could overlook all the lower country for many of rich woodland.
從樹隙中，他可以俯視連綿數英里的整片密密的樹林。Even if there had been a disposition to turn the matter into ridicule, it must have been repressed and overpowered by the solemn presence of men no less dignified than the governor, and several of his counsellors, a judge, a general, and the ministers of the town ; all of whom sat or stood in a balcony of the meetinghouse, looking down upon the platform
即使有人心裏覺得這事有點可笑，也會因為幾位至尊至貴的大人物的鄭重出席，而嚇得不敢放肆。總督他的幾位參議一名法官一名將軍和鎮上的牧師們就在議事廳的陽臺上或坐或立，俯視著刑臺。At middy the illusions merged into the sky and there the sun gazed down like an angry eye.
中午，各種幻影溶進天空，在那上面，驕陽如怒目俯視著。And now it is deluged with a nectarous flood - the young germs swamped - delicious poison cankering them : now i see myself stretched on an ottoman in the drawing - room at vale hall at my bride rosamond oliver s feet : she is talking to me with her sweet voice - gazing down on me with those eyes your skilful hand has copied so well - smiling at me with these coral lips
此刻我看到自己躺在溪谷莊休息室的睡榻上，在我的新娘羅莎蒙德奧利弗的腳跟前。她用那甜甜的嗓音同我在說話用被你靈巧的手畫得那麼逼真的眼睛俯視著我她那珊瑚色的嘴唇朝我微笑著她是我的我是她的眼前的生活和過眼煙雲般的世界對我已經足夠了。Rounding a turn of the uphill road, they looked out on a broad panorama of the base.
他們在上坡路上轉了一個彎兒，俯視基地的寬闊全景。分享友人