倉庫保單 的英文怎麼說
中文拼音 [cāngkùbǎodān]
倉庫保單
英文
d/w = dock warrant-
As a shipping agent, our company undertakes appointed agency and through transport for import and export of whole shipping container, large amount of bulk grocery goods and special goods, including documents preparation, shipping space booking for import and export, customs declaration, customs login, storage, bonded warehouse, hand over in port, assembling devanning and insurance
作為海運貨代，我公司承辦海運集裝箱整箱拼箱及大宗散雜貨特種貨物的進出口指定代理聯運等業務，包括單證繕制進出口訂艙報關報驗海關預錄入倉儲保稅倉庫口岸交接拼裝拆箱保險等。As / rs systems is consisted of high bay racking, stacker crane, with guide rail, conveyor system, automatic control systems, computer control administration systems with other related equipments, which controls automatically specific pallet put away or retrieval
立體自動倉庫由高層貨架，巷道堆垛起重機、有軌堆垛機、輸送系統、自動化控制系統、計算機倉庫管理系統及周邊設備組成，可對集裝單元貨物出入，存儲實現自動化保管的倉庫。The main rights of the safekeeping party comprise the right to dispose of warehousing goods in case of emergency and the right to deposit warehousing goods. the main obligations of the safekeeping party include : the obligation to accept warehousing goods from the storing party with the terms of the contract, the obligation to issue a warehouse voucher, the obligation to storage warehousing goods properly, the obligation to inform in some special circumstances and the obligation to return warehousing goods
保管人的權利和義務對于存貨人和倉庫營業人都具有至關重要的作用，保管人的主要權利有:緊急情況下對倉儲物的處置權、對倉儲物的提存權，保管人的主要義務有:如約接受存貨人交付倉儲物的義務、給付倉單的義務、妥善保管倉儲物的義務、異狀通知義務、返還倉儲物的義務。Please ship as soon as possible seventy bales of goat skins, kept in your warehouse, to messrs. white & co. in londong, and send me the bill of lading
請速將保管在貴公司倉庫的70包山羊板皮，運交倫敦的懷特公司，並將提單寄交我處。Please ship as soon as possible seventy bales of goat skins, kept in your warehouse, to messrs. white & amp; co. in londong, and send me the bill of lading
請速將保管在貴公司倉庫的70包山羊板皮，運交倫敦的懷特公司，並將提單寄交我處。This thesis takes the process of the futures delivery as the object of the research, analyzes and investigates the physical delivery system. firstly the thesis introduces the connotation, status and functions of the futures delivery in the futures market, and then makes a deep research in the futures delivery systems concerned such as the designing of the grade of the listed commodity at par as well as the premium and discount, the selection of the delivery locations and the regulation on the designated delivery warehouses, as well as the management and circulation of the warehouse receipts. on the basis of the above - mentioned analysis, this paper makes some constructive suggestions and recommendations on the improvement and innovation of the futures delivery to be taken by the chinese futures market at the present stage
本文首先闡明了期貨交割在期貨市場中的經濟內涵、樞紐地位和功能保障作用；然後，從合約設計出發，用均衡原理揭示了期貨交割制度與品種活躍和風險控制的有機關系；進而，對比中外交割制度，通過比較，認清了中外現貨基礎、誠信和法制等環境因素的差距，明白了「拿來」的內容和如何構建中國特色的交割制度；從而，就小麥國家標準的歷史局限性，標準和替代交割品級及其升貼水的設計原則，交割標準把握的出發點和落腳點，交割倉庫設置和管理的目標和狀況，標準倉單沾滯的根源等期貨市場交割制度及相關規定，進行了深入而細致的剖析。The beginning and the end of insurance liability presses the following regulation : the underwriter signs and issue insurance policy ( insurance proof ) with goods carry leaves consignor of start shipment ground the last storehouse or store rise when location, to this insurance policy ( insurance proof ) on the first storehouse that the destination consignee that make clear is in place or store stop when place
保險責任的起訖按以下規定：保險人簽發保險單（保險憑證）和貨物運離起運地發貨人最後一個倉庫或儲存處所時起，至該保險單（保險憑證）上註明的目的地收貨人在當地的第一個倉庫或儲存所時止。This insurance shall take effect from the time the insured goods leave the consignor's warehouse at the place of shipment named in the policy.
本保險責任自被保險貨物運離本保險單所載明的啟運地發貨人的倉庫時生效。For guaranteeing the supply and the maintenace with the continuous and the balanced, business enterprise to must store the supplies of the certain quantity, this is the stock. that quantity is excessive, and not only take up the large quantity of warehouse area, return possibility because of the long - term put off but make the supplies damage change in character, result in wasted ; quantity over little, because of the need of undulate and provide with the machine a phenomenon for indetermination for time of delivery, may very take placing supply falls short of demand, give produce to maintain to take to lose, so that must enhance science management towards stock
為了保證供應和維修的連續性和均衡性，企業必須儲備一定數量的物資，這就是庫存。庫存數量過多，不僅要佔用大量的倉庫面積，還可能由於長期積壓而使物資損壞變質，造成浪費；數量過少，由於需求的隨機波動及供貨單位交貨時間的不確定性，很可能發生供不應求的現象，給生產維修帶損失，因此必須加強對庫存的科學管理。Items from the storeroom can not be issued without approval of division head. requisition must be available for the checking by finance representative from time to time
非經部門總監批準不得從倉庫領取物品。領料單應被妥善保管以備財務人員抽查。Insurance liability begins to must have two requirements : it is the underwriter signs and issue guarantee slip or insurance proof, 2 it is goods carry the last from consignor of start shipment ground storehouse or store location
保險責任開始須具備兩個條件：一是保險人簽發保單或保險憑證，二是貨物運離起運地發貨人最後一個倉庫或儲存處所。Jonathan son of uzziah was in charge of the storehouses in the outlying districts, in the towns, the villages and the watchtowers
掌管田野城邑村莊保障之倉庫的是烏西雅的兒子約拿單。Protect supply convoys or raid enemy facilities to uncover technological secrets or fill your storage bays so you can repair damaged units or build new ones in your own factories
保護己方供給護衛隊或襲擊敵方偵察技術秘密的裝備，填滿你的儲備倉庫，這樣你可以在自己的工廠里修理受損的單位或建造新的單位。Where the warehouser discovers that the warehoused goods are deteriorating or are otherwise damaged, it shall timely notify the depositor or holder of the warehouse receipt
第三百八十九條保管人對入庫倉儲物發現有變質或者其他損壞的，應當及時通知存貨人或者倉單持有人。Where the warehouser discovers that the warehoused goods are deteriorating or are otherwise damaged, thereby endangering other goods and normal safekeeping, it shall demand disposal of the goods by the depositor or the holder of the warehouse receipt as necessary
第三百九十條保管人對入庫倉儲物發現有變質或者其他損壞，危及其他倉儲物的安全和正常保管的，應當催告存貨人或者倉單持有人作出必要的處置。Stock and maintain warehouse inventory
儲存並保存倉庫存貨清單分享友人