個別人士 的英文怎麼說

中文拼音 [gèbiérénshì]
個別人士 英文
individual
  • 個 : 個Ⅰ量詞1 （用於沒有專用量詞的名詞） : 一個理想 an ideal; 兩個月 two months; 三個梨 three pears2 ...
  • 別 : 別動詞[方言] （改變） change （sb. 's opinion）
  • 士 : 名詞1 （古代指未婚的男子） bachelor （in ancient china）2 （古代介於大夫和庶民之間的階層） a soci...
  • 個別 : 1 （單個; 各個） individual; separately; specific 2 （極少數; 少有） very few; one or two; rare; ...
  1. E - seminar for individual taxpayers - concessionary deductions

    個別人士的網上稅務講座特惠扣除
  2. Profits tax returns are issued to corporations and partnership businesses for profits tax purposes. profits from the carrying on of sole proprietorship business should be reported in tax return - individuals b. i. r. 60

    請注意，獨資經營的生意利潤應在個別人士報稅表b . i . r .表格第60號內申報。
  3. The defendant, ms wong kwai ying, claimed dependent parent allowance and disabled dependant allowance in the tax return - individuals filed for the year of assessment 1999 2000

    被告黃桂英在1999 2000課稅年度的個別人士報稅表內，申索供養父母免稅額及傷殘受養人免稅額。
  4. The defendant, ms wong kwai ying, claimed dependent parent allowance and disabled dependant allowance in the tax return - individuals filed for the year of assessment 19992000

    被告黃桂英在19992000課稅年度的個別人士報稅表內，申索供養父母免稅額及傷殘受養人免稅額。
  5. A taxpayer was recently fined for filing incorrect tax return for the year of assessment 19992000 in making incorrect statements in connection with the claim of dependent parent allowance and disabled dependant allowance

    一名納稅人日前便因在填報19992000課稅年度的個別人士報稅表時，不正確地申索供養父母免稅額及傷殘受養人免稅額，被法庭罰款。
  6. A taxpayer was recently fined for filing incorrect tax return for the year of assessment 1999 2000 in making incorrect statements in connection with the claim of dependent parent allowance and disabled dependant allowance

    一名納稅人日前便因在填報1999 2000課稅年度的個別人士報稅表時，不正確地申索供養父母免稅額及傷殘受養人免稅額，被法庭罰款。
  7. By using this service, taxpayers can now file tax return - individuals through the internet or telephone i. e. telefiling in a fast and easy manner

    為方便市民報稅，讓他們有多一個選擇，稅務局推出了電子報稅服務，市民可透過網際網路或電話使用這項服務，提交個別人士報稅表。
  8. When appointed by the court and creditors, the official receiver is responsible for the proper and orderly administration of the estates of insolvent companies ordered to be wound up by the court under the winding - up provisions of the companies ordinance and of individuals or partners declared bankrupt by the court under the bankruptcy ordinance

    破產管理署：破產管理署署長受法院及債權人委託，妥為管理那些經法院根據《公司條例》清盤條款下令進行清盤的公司的資產，以及那些經法院根據《破產條例》宣布破產的個別人士或合伙人的資產。
  9. Electronic filing of tax return - individuals bir60

    電子方式提交個別人士報稅表
  10. Organizations individuals attending meetings with the independent committee of experts

    與獨立專家委員會晤談的組織/個別人士名單
  11. There were 2, 650 service recipients of different ages. about 5 groups and 43 individual volunteers newly registered at our agency

    此外，經本業務登記而新加入成為本處義工的則有5個團體和43位個別人士。
  12. Returns which require submission of supporting documents, e. g. during the relevant year, the taxpayer was operating a sole - proprietorship business that had a gross annual income of more than 500, 000 or he she claims full or partial exemption of his her employment income

    須隨個別人士報稅表提交佐證文件的個案，例如在有關年度該納稅人經營全年總收入超過500 ， 000元的獨資業務或納稅人就其薪俸入息申請全部或部分豁免徵稅。
  13. Tax return - individuals ( bir 60 ) returns which require submission of supporting documents, e. g. during the relevant year, the taxpayer was operating a sole - proprietorship business that had a gross annual income of more than $ 500, 000 or he claims full or partial exemption of his employment income

    須隨個別人士報稅表提交佐證文件的個案，例如在有關年度該納稅人經營全年總收入超過500 ， 000元的獨資業務或納稅人就其薪俸入息申請全部或部分豁免徵稅。
  14. This dual - purpose facility can serve as an archery range with a shooting distance of 70 metres long or three gateball courts for groups or individual hiring

    此兩用場地可以提供一個長度達七十米的射箭場或三個門球場，歡迎個別人士或團體租用。
  15. Q a for " e - seminar for individual taxpayers

    個別人士的網上稅務講座問答專欄
  16. A total of 27 deputationsindividuals expressed support for the implementation of small class teaching in school education

    共有27個團體個別人士支持在學校教育中推行小班教學。
  17. Our paper also set out five questions on legislative process. up to now, the task force has conducted 21 sessions to meet with various organisations and individuals from different sectors of the community, including six political parties and political groups, five politically non - affiliated legco members, three chambers of commerce, eight advocacy groups, chairmen and vice - chairmen of district councils, and 19 academics, commentators and individuals

    直至目前為止，專責小組已經進行了二十一次會議，分別與社會不同界別的團體和人士會面，包括六個政黨和政團、五位無黨派的立法會議員、三個商會、八個論政團體、區議會主席及副主席，以及十九位學者、時事評論員和個別人士。
  18. To avoid understating his assessable income, mr. lee should report the reimbursed sum of $ 8, 000 as his 200001 income ; and note that the reporting or non - reporting of the sum of $ 8, 000 in the employer s tax return for 200001 would not affect his obligation to do so

    無論僱主有否在僱主填報薪酬報稅表內申報所發還的8 ， 000元為他的200001年度入息，李先必須在其200001個別人士報稅表內申報該8 ， 000元為該年度的課稅入息，以免出現漏報入息的情況。
  19. To avoid understating his assessable income, mr. lee should report the reimbursed sum of 8, 000 as his 2006 07 income. the reporting or non - reporting of the sum of 8, 000 in the employer s tax return for 2005 06 would not affect his obligation to do so. do not attach any documentary evidence to your tax return - individuals b. i. r

    無論僱主有否在僱主填報薪酬報稅表內申報所發還的8 ， 000元為他的2006 07年度入息，李先生必須在其2006 07個別人士報稅表內申報該8 ， 000元為該年度的課稅入息，以免出現漏報入息的情況。
  20. To avoid understating his assessable income, mr. lee should report the reimbursed sum of 8, 000 as his 2007 08 income. the reporting or non - reporting of the sum of 8, 000 in the employer s tax return for 2007 08 would not affect his obligation to do so. do not attach any documentary evidence to your tax return - individuals b. i. r

    無論僱主有否在僱主填報薪酬報稅表內申報所發還的8 ， 000元為他的2007 / 08年度入息，李先生必須在其2007 / 08個別人士報稅表內申報該8 ， 000元為該年度的課稅入息，以免出現漏報入息的情況。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書