個別比較 的英文怎麼說

中文拼音 [biéjiào]
個別比較 英文
individual comparison
  • : 個Ⅰ量詞1 (用於沒有專用量詞的名詞) : 一個理想 an ideal; 兩個月 two months; 三個梨 three pears2 ...
  • : 別動詞[方言] (改變) change (sb. 's opinion)
  • : Ⅰ動詞1 (比較; 較量高下、 長短、距離、好壞等) compare; compete; contrast; match; emulate 2 (比...
  • : Ⅰ動詞1 (比較) compare 2 [書面語] (計較) dispute Ⅱ副詞(比較) comparatively; relatively; fair...
  • 個別 : 1 (單個; 各個) individual; separately; specific 2 (極少數; 少有) very few; one or two; rare; ...
  • 比較 : 1 (對比) compare; compare with; contrast; parallel (with); comparison; by comparison; in comp...
  1. The feathers attached to the arms and the tail evidently possess the structures of " modern feathers ", which consisting of the central shafts ( rachis ) and parallel barbs. dromaeosaurids are unusual group of maniraptoran theropods. they share many similar or the same features with archaeopteryx or other primitive birds, such as : u - shaped furcula, uncinate process, laterally facing glenoid of shoulder girdle, comparatively long forelimb, large semilunate carple, retroverted pubis, ascending process of astragalus, and " modern feathers " with rachis and barbs etc. these facts indicate not only that dromaeosaurids had developed many bird - like characters in course of the advanced maniraptorans toward birds, but also that there seemed to be the co - evolutionary trend between the feathers and the skeletal bones

    奔龍類是一類為特殊的手盜龍類( maniraptora ) ,它具有許多與始祖鳥archaeopteryx甚至其它早期鳥類相似或接近的特徵,主要表現在:叉骨u形與始祖鳥和孔子鳥類的相同,背肋鉤狀突在孔子鳥類和反鳥類中也存在,肩臼窩絕大部分指向側方類似於始祖鳥,肩胛骨與烏喙骨間的夾角非常接近90也和始祖鳥的相似,前肢從例上講顯得長,大的半月形腕骨使肘部能向側方折過來,恥骨伸向後下方,距骨上升突與原始鳥類中的為同源結構,羽毛已有顯著的分化且具備了現代羽毛的基本結構等等。
  2. The disproportion in the population of berth gender is a relatively serious problem, it would brings banns to the family, social stability and the sustainable development for the future

    摘要人口出生性的失衡,是一為嚴重的社會問題,它會對今後家庭、社會的穩定和可持續發展帶來危害。
  3. Besides the food, beer gardens can differ in atmosphere such as ones located in small forests away from the hustle and bustle of the city or others with a good view of fireworks, live music, or big screen televisions showing sports

    除了酒菜,啤酒花園在氣氛上也各自大相徑庭。有的像是一小森林,讓人忘卻都市的喧囂,有的有大屏幕觀看體育賽、還有的能觀賞煙花表演、聽音樂會。還有一些的啤酒花園。
  4. And the explicit finite difference method, the combining method of the central difference method and newmark s constant average acceleration method, and the transmitting boundary are used. by comparing the acceleration determined by the several methods of the displacements or velocities, a computing method of acceleration employed the one side difference of velocity is more practicality in this research. corresponding to normal incidence of the body waves, p waves or svwaves, and rayleigh surface waves, two two - dimensional finite difference programs are compiled to compu te the dynamic response of two - phase media

    以土力學模型為基礎,利用以土骨架和孔隙流體的四位移為基本未知量的數值方法去模擬二維飽水介質中的地震波傳播,採用了顯式差分方法(中心差分法和newmark常平均加速度法結合)和透射邊界,通過利用幾種差分格式求解的加速度結果,發現一種用速度單邊差分求解加速度的方法在本文研究中為實用,分編制了體波( p波或sv波) 、 rayleigh面波輸入時求解兩相介質動力響應的兩二維數值分析程序。
  5. The complete nucleotide sequence of the mitochondrial genome of f. limnocharis was detailedly compared with those of 5 other amphibians. the nucleotide sequences of 22 trna encoded by 6 amphibians mitochondrial genomes were combined and aligned to the homologous sequences of the 11 veterbrate taxa. using teleosts as outgroup, the phylogenetic analyses results show that mp, nj and ml trees all strongly support the monophyly of living amphibians with respect to other living tetrapods and favor a sister group relationship for caecilians and salamanders

    我們在測定了澤蛙線粒體全基因組序列的基礎上,與已知其它的5種兩棲類進行詳細的分析,同時選擇了11種高等脊椎動物的線粒體全基因序列,以硬骨魚類做外群,用22trna基因合併數據進行系統發生重建分析,結果表明mp 、 nj和ml樹都強力地支持現生兩棲類動物為單系群並且蠑螈類和蚓螈類為姐妹群關系(自引導值分為92 、 99 、 100 ) 。
  6. The first part is introduction, presenting this paper ' s structure, research background and so on ; the second part introduces some issues relating closely to risk, the tangency point between indifference utility curve and efficient frontier is the optimal portfolio ; the third part explores risk evaluation, this part begins with some risk factors affecting security ' s price and return, then analyzes the methods evaluating degree of risk, finally, introduces a more popular method of risk evaluation - - var ; the forth part expounds risk management, this part studies some risk control strategies correspond to specific risk mentioned above ; the last part put forward some advice contrapose issues existed in risk management in china

    第一部分為緒論,介紹本文的相關背景;第二部分是與風險相關的幾問題,等效用曲線與有效邊界的切點是投資者選擇的最佳投資組合;第三部分是風險衡量,該部分首先分析了證券與股票所面臨的風險,然後對債券和股票分介紹,最後介紹了目前流行的風險衡量方法? ? var方法;第四部分為企業風險管理,這里針對上文所述的風險提出相應的風險控制策略;第五部分針對目前我國風險管理中存在的問題提出了幾點建議。
  7. The initial vsd process uses two main characters, the average instantaneous energy and the average instantaneous zero crossing rate ( zcr ). to make the first recognition for the start and the end, the emphasis of which is to select the appropriate value of the threshold and the length of frame. in the final vsd process, the author compares several characters and confirms the new recognition character

    初步分段過程使用了能量和過零率這兩主要特徵進行端點檢測,重點是合理選擇兩重要參數? ?門限和統計幀長度的取值;在最終分段過程中,筆者首先通過幾種特徵的識效果,選擇卡爾曼濾波參數作為再次分段的識特徵,還提出了一種新的識特徵? ?周期性緩變特徵,使用這兩特徵分在子語音段內進行端點檢測。
  8. This method, however, involves using a large excess of diethyl carbonate ( for example, 4 - 8 mols. ) ; it also involves preparing sodium ethylate by dissolving sodium metal in ethanol, which process must be carried out very slowly and carefully if it is to be used on a manufacturing scale

    但是這一方法涉及到使用大量過量的二乙基碳酸酯(例如, 4 - 8摩爾) ;同時也涉及到在乙醇中溶解納來制備乙醇納的反應,這過程必須非常緩慢小心地進行,如果在工業生產級上是用這一方法就麻煩了。
  9. Would you like to switch to a faster one

    要不要換快呢?
  10. 1, cut over a head : bring up to combine the applied technique most and early for the toshiba, and is also current usage to is the most extensive. he adopts a laser head, and prepare the different slice of 2 focal distances the sony for cut over, passing the conversion differently focusing the coming respectively reading dvd with cd, its shape looking with double head to resemble respectively, because can see two sets focuse the, laser head to interiorly can t see. he reads the signal quantity is higher, but because of want the conversioning to focuse the, therefore the cost belong to the inside and so forth of level, and recognize the dish speed slow, same the implicit mechanical trouble rate is high

    1切換雙鏡頭:為toshiba最早提出並應用的技術,也是目前使用最廣泛的。他採用一激光頭,分準備2焦距不同的鏡片切換,通過轉換不同的聚焦鏡來分讀取dvd和cd ,它的外形看起來與雙頭的sony相似,因為只能看到二組聚焦鏡,激光頭在內部看不見。他讀取信號質量高,但由於要轉換聚焦鏡,所以成本屬于中等水平,認盤速度慢,同樣隱含的機械故障率高。
  11. The simulation results show that the proposed algorithm can accomplish the multilevel group formation in real time with lower calculation complexity, and better performance can be achieved in the situation assessment for space group formation

    模擬結果表明,所提演算法能實時完成多的空間合群融合,其計算復雜度也低,而且在空間合群的態勢評估中獲得了好的結果。
  12. This article gets going from reviewing the meaning and development of credit and contrasts traditional thoughts and cultural of credit in the west and in the east to explain the history of credit in the west and in the east, which shows us that there are not only intercommunity and also difference caused by difference in background of cultural and idea of value. this settles a base for the article and is a character of it

    本文從考察信用的含義以及信用文明的產生和發展出發,了東西方傳統的信用思想和信用文化,分介紹了東西方人信用制度發展的歷史,說明信用在東西方不僅具有共同性,也由於文化背景和價值理念的不同而具有各自的特點,為本文的寫作奠定了思想和理論基礎,是本文的特點之一。
  13. By comparison " ruling by virtue " " ruling by law " " ruling by personal character " " ruling by humanity ", we know that present - day ruling by virtue, ruling by law have intrinsical difference from them in the history. present - day ruling by virtue, ruling by law is in a reciprocally supplement relation. from the different layer, the text set forth the relation of moral and law detailed

    本文對「德治」 、 「法治」 、 「仁治」 、 「人治」等幾重要的概念進行得出,現在的德治思想與傳統的德治觀有本質的區。現在的德治與法治相輔相成,而古代的德治是忽視法律的作用。從不同的層面上,詳細的闡述了道德、法律的辯證關系。
  14. In this paper, various kinds of identity - authentication schemes are analyzed and compared, and the individual identity - authentication scheme is designed to meet the requirement of the jarl mis, which was based on fingerprint identification technology, digital signature technology and id technology. the design is also realized in the registration management system by fingerprint

    本文通過對各種身份認證方案進行綜合的分析和,並結合監獄指紋點名管理系統對身份認證方案的具體要求,設計了基於指紋識、數字簽名及智能卡技術於一體的人身份認證方案,並將它在監獄指紋點名管理系統中予以實現。
  15. Main methods and results are as followed : 1 epitope analysis of agonist - binding region of nrla physicochemical properties and antigenicity of two agonist - binding regions of nrla were analyzed through bioinformatics : domain p1 containing 151 amino acid residues preceding the first transmembrane domain of the human nrla, domain p2 with 144 residues following the third transmembrane domain. four parameters including hopp - woods and kyte hydrophilicityjanin accessibility, karplus - schulz flexibility, and welling antigenicity were used to determine the antigenic sites, and prosite programme and chou - fasman method were employed to analyze their related sequence motif and the secondary structures

    用goldkey軟體分選取公認的hopp等與kyte等親水性參數、 jain表面可及性參數、 karplus - schulz主鏈柔韌性參數及welling抗原性參數對p1 、 p2兩多肽片段進行參數分析。並採用通用的prosite程序與chou - fasman方法分析p1 、 p2多肽片段的氨基酸位點與二級結構特徵。綜合判定兩多肽片段的抗原性及其位點,結果認為p2抗原性強于p1 。
  16. The alteration of city and country power system will bring the power supply ability to a new level. especially, the widely use of power cable cause the capacitance to earth doubled, and a cutoff of some lateral line has comparatively larger effect

    隨之而來的是電網對地電容的增大,特是城網改造中電力電纜的廣泛應用,使電網的對地電容成倍增加,切除某一支路對整電網的對地電容影響大。
  17. To overcome the shortcomings of the traditional fuzzy algorithm, including complex management of diagnosis system, high difficulty in improvement and being unfavorable to accumulate experiences, the improved fuzzy algorithm is introduced to the state diagnosis for complex system, the model of state diagnosis for complex system based on the improved fuzzy algorithm is established, and a sample case is adopted to contrast and verify the state diagnosis model based on the traditional fuzzy algorithm and the state diagnosis model for complex system based on the improved fuzzy algorithm respectively, which indicates that although the latter is inferior in the speed of diagnosis, it has the significant advantages in simple management, easiness in improvement, accurate diagnosis, abundant diagnosis information and wide applications, so that its comprehensive performance is far beyond that of the diagnosis model based on traditional fuzzy algorithm

    摘要為了克服傳統模糊演算法的診斷系統建模復雜、改進難度大、不利於經驗積累困難的缺點,在復雜系統的狀態診斷中引入了改進的模糊演算法,創建了基於改進模糊演算法的復雜系統狀態診斷模型,並以一實例分驗證了基於傳統模糊演算法的狀態診斷模型與基於改進模糊演算法的復雜系統狀態診斷模型,結果表明基於改進模糊演算法的復雜系統狀態診斷模型雖然在診斷速度方面稍遜一籌,但具有建模簡單、模型改進容易、診斷準確、診斷信息豐富、適用性廣泛等顯著優點,其綜合性能大大優于基於傳統模糊演算法的診斷模型。
  18. To understand of the current commercial vaccine could also protect chickens from wibdv challenges, two vaccines a and b were tested and compared for their protective immune efficacy in spf chickens against wibdv strain gx8 / 99

    在spf雞分研究了兩中等毒力ibdv疫苗接種后對法氏囊和胸腺的影響,以及對超強毒gx 8 99攻毒后的免疫保護力。
  19. “ perhaps it is a peculiarity of mine that despite the fact that i am a professional performer, it is true that i have always preferred playing without an audience

    也許這是我的,就是我從不當自己是一專業的演奏者,我經常喜歡在沒有一觀眾的時候去演奏,這是事實。
  20. In the worldwide scale, china is one of the countries ( areas ) with quite high m _ 2 / gdp, but the nationality comparison indicated there is no standard level of m _ 2 / gdp among the various countries ( areas )

    從世界范圍內來看,中國屬于m _ 2 / gdp高的國家(地區)之一,但國表明各國(地區)並不存在一標準水平。
分享友人