個別法 的英文怎麼說

中文拼音 [gèbiéfǎ]
個別法 英文
customized instruction
  • 個 : 個Ⅰ量詞1 （用於沒有專用量詞的名詞） : 一個理想 an ideal; 兩個月 two months; 三個梨 three pears2 ...
  • 別 : 別動詞[方言] （改變） change （sb. 's opinion）
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 個別 : 1 （單個; 各個） individual; separately; specific 2 （極少數; 少有） very few; one or two; rare; ...
  1. The criminal individualization was established and developed by the positivist school after the tradition of punishment legally prescribed for a specified crime and of balance between crime and punishment advocated by the classical school

    刑罰個別化是在刑事古典學派所倡導的罪刑法定、罪刑均衡等法治精神得以確定並形成傳統之後，由近代學派創立和發展起來的。
  2. And for god ' s sake don ' t invest money with any brokerage firm in which one of the partners is named frenchy

    看在上帝的份上，別在任何一個有法國人合作的中介公司里投資。
  3. Galois ' s work supplied a criterion constructibility that disposed of some of the famous problems

    Galois的工作提供了可作圖的一個判別法，這個判別法解決了一些著名的問題。
  4. The phrase means to beg, to ask for a handout.

    這個說法的意思是乞求或請求別人施捨。
  5. Owing to the special nature of environmental torts, the existing environmental civil liability system based on the traditional individual responsibility has obvious limitations in coping with the serious consequences of environmental torts, particularly when the inflicter can not be identified or unable to afford his liabilities

    由於環境侵權的特殊性，建立在傳統個別責任基礎上的我國現行環境民事賠償責任制度存在明顯的局限性，無法應對環境侵權造成的嚴重後果，特別在加害人不能確定或者雖能確定而其負擔能力有限時，更是束手無策。
  6. We have analyzed the migration process as seen by the individual migrant.

    我們從個別移民的看法，分析了移居的過程。
  7. When dealing with the subjective - guilt of environmental crime, common - law countries follow the principle that " et actus non facit reum nisi mens sit rea and liability without fault is adopted by individual law, not regarded as universal principle

    以英國和美國為代表的英美法系在環境犯罪的主觀罪過上，一般都遵循「無罪過即無刑罰」的原則，無過失責任只規定在個別法規中，並沒有作為普遍的歸責原則。
  8. The discussion paper contains suggestions about how the appropriate size of the dis fund might be set, how it could be built up and maintained and how premium could be assessed for individual banks including the possible introduction of a differential premium system based on the supervisory ratings of banks

    討論文件載有多項建議，主要是關于如何設定適當的存款保險計劃基金數額建立及維持基金的方法，以及評估個別銀行的保費的方法包括考慮推出以銀行監管評級為基礎的差額保費制度。
  9. Under special relationships of lapping of legal provisions, the rule that special law is superior to common law shall be strictly followed. only under special circumstances shall the harsher or less harsh provision apply ; as to subsidy relationships, primary law shall be applied rather than additional law ; as to absorption relationships, the law as a whole is superior to a part of the law. the author does n ' t support the principle that the harsher law is superior to the less harsh law

    針對特別關系的法條競合的適用應該嚴格依照特別法優于普通法的原則，例外的情況是當一個行為觸犯同一法律時，在特殊情況下可以選擇較重或較輕的法條定罪量刑，以防止量刑的畸輕或畸重;針對補助法條關系的法條競合，其適用應遵循基本法優于補充法的原則;吸收關系的法條競合的處理，其適用原則是整體法優于部分法。
  10. 1 sacramental confession : individual and integral confession is required cf. canon 960

    一妥當告解：信友必須個別地辦告解，並完整地告明罪過參照法典960條。
  11. Insert needle electrode the muscle that is about to check to be able to derive potential of individual sarcous movement, reason this law is relatively commonly used

    將針電極插入欲檢查的肌肉可以導出個別肌肉的動作電位，故此法較為常用。
  12. Language : italian is the official language, although german, french and slovene are spoken by minority populations around the country

    語言：通用義大利語，個別地方講德語、法語和斯洛維尼亞語。
  13. In the small-scale world, our inability to observe precise features of individual events is one reason for the special importance of conservation laws.

    在小規模世界中，我們無法觀察到個別事件的真實面貌，這也是穩健顯得特別重要的原因之一。
  14. An unrecognized hresult was returned by the unmanaged

    方法返回一個無法識別的hresult 。
  15. These treaty provisions are in large part but formal and specific applications of general principles of the unwritten law

    戰時國際法條約之條款乃為不成文法一般原則中正式與個別適用的部份。
  16. Among 16 provisions, two involving wiretaps and special court orders to obtain records from businesses, libraries and bookstores would be extended for four years

    十六個條例中涉及到使用竊聽器和特別法庭指令從商行，圖書館和書店獲得記錄的兩條條例將被延期四年實施
  17. First, the author thinks that the ci should not be negated completely because its exis - tance has reasonableness in theory and applicableness in practice ; second, the author thinks that the ci is neither a criminal fundamental principle, nor only a sentence principle, but a criminal application principle guiding the sentence and execution of penalty ; third, on the basis of clear answer to the preceding problems, the author makes a demonstration of the relation between the principle of ci and the principle of suiting punishment to crime. thinking that they two, on the level of criminal application, condition each other to get equilibrium and serve the judicial criminal application together

    首先，作者認為不應該對刑罰個別化全盤否定，它的存在有理論上的合理性及實踐上的可行性；其次，作者認為刑罰個別化原則既不是刑法的基本原則，也不只是量刑原則，而是指導量刑和行刑的刑罰適用原則；再次，在對前兩個問題進行明確回答的基礎上，作者對刑罰個別化與罪刑相適應的關系進行了論證，認為刑罰個別化與罪刑相適應在刑罰適用層面上相互制約、彼此平衡，共同服務于刑罰公正適用。
  18. The method yields high percentage accuracy ( 70 % ) and the index will greatly enhance the productivity of arowana breeders

    這個方法的結果得了高比率的正確性（ 70 % ）並且此識別法將使得人工養殖的亞洲龍魚產值得到非常大的提升。
  19. These blue sheets also show the relevant date as of which the texts of individual legislation are up to date

    這些藍色頁顯示個別法例文本切合某一日期（ "最後正確日期" ）的法律情況。
  20. But the legal provision concerning the eco - environmental benefits compensation currently is just constituted in the individual legal article of implemented law separately of some environment laws and lacks of special maneuverability provision of about compensated object, compensated form and compensated limit etc. lacks concrete

    但目前有關于生態補償的法律規定只是散見於一些環境資源保護單行法的個別法條，對于補償對象、補償形式以及補償額度的確定等方面缺乏具體的可操作性的規定。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書