值得仔細考慮 的英文怎麼說

中文拼音 [zhídezīxìkǎolǚ]
值得仔細考慮 英文
warrant careful consideration
  • 仔 : 仔形容詞（幼小的） （of domestic animals or fowls） young
  • 細 : 形容詞1 （條狀物橫剖面小） thin; slender 2 （顆粒小） in small particles; fine 3 （音量小） thin ...
  • 考 : Ⅰ動詞1 （考試; 考問） examine; give [take] an examination test or quiz 2 （檢查） check; inspect3...
  • 慮 : Ⅰ動 （思考） consider; ponder; think over Ⅱ名詞1. （擔憂; 發愁） concern; worry 2. （姓氏） a surname
  • 仔細 : 1. （細心） careful; attentive 2. （小心） be careful; look out; cautious 3. [方言] （儉省） frugal; economical
  • 考慮 : think over; take into account [consideration]; consider; regard
  1. This commentary, counterpoint, and debate is worth pondering

    這篇評論之對比觀點及討論值得仔細考慮。
  2. This will improve with future releases of the module, and should be carefully considered in relation to the savings of quick prototyping, development, and release

    在該模塊以後的發行版中，這將有所改善，與快速原型設計、開發和發布所節省的時間相比，應該仔細考慮速度上的代價是否值得。
  3. These are ideas that deserve careful consideration

    這些意見值得仔細考慮。
  4. Nonetheless, the fact that technology often negates the need for human beings in the workplace deserves careful consideration and retraining programs for affected individuals must be introduced

    然而，技術經常否認工作場所需要人類，這一點值得仔細考慮，而且，為受到影響的個人推出再培訓項目是必需的。
  5. The benefits of technology are undeniable. nonetheless, the fact that technology often negates the need for human beings in the workplace deserves careful consideration and retraining programs for affected individuals must be introduced

    技術的好處不容否認。然而，技術經常否認工作場所需要人類，這一點值得仔細考慮，而且，為受到影響的個人推出再培訓項目是必需的。
  6. This idea is worthy of careful consideration

    這個想法值得仔細考慮。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書