值得注目 的英文怎麼說

中文拼音 [zhídezhùmù]
值得注目 英文
noteworthiness
  • 注 : Ⅰ動詞1 （灌入） pour; irrigate 2 （集中） concentrate on; fix on; focus on 3 （用文字來解釋字句）...
  • 目 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （大項中再分的小項） item 3 [生物學] （把同一綱的生物按彼此相似的特徵分為幾...
  • 注目 : gaze at; fix one's eyes on
  1. Their social and fraternal ends are sometimes worthy of note as well.

    它們的社會目標和互相目標有時也同樣值得注意。
  2. European banks are conspicuously absent, so far, as are investment banks

    值得注意的是，到目前為止，歐洲的銀行和投資銀行都尚未參與進來。
  3. However, what is worth attention is that on the learning category, it mainly suits for the lessons with intelligence as the first purpose

    但值得注意的是，在學習的類型上，它主要適用於以智育為主要目標的課。
  4. It should be noted that it is not the purpose of this study to make recommendations on changes in cultural policy, which remains the responsibility of the policy agencies. the formulation of a framework for cultural facilities provision has been based on existing arts and cultural policies

    值得注意的是，這項研究的目的並不在於就現行的文化政策提出修訂建議，這一范疇的工作仍是由政策機構負責；文化設施提供策略的制訂是以現行的藝術和文化政策為基礎。
  5. He saw nothing worthy of remark at the exhibition

    他在展覽會上沒有看到值得注目的東西。
  6. One noteworthy implementation of vnc is the java version

    一個值得注目的vnc實現是java版。
  7. It is worth noting that broken techniques like double - checked locking are still broken under the new memory model, and that " fixing " double - checked locking was not one of the goals of the new memory model effort

    值得注意的是，有漏洞的技術（如雙重檢查鎖定）在新的內存模型下仍然有漏洞，並且「修復」雙重檢查鎖定技術並不是新內存模型所致力的一個目標。
  8. However, two questions arise : firstly, because eu is largely a functional political community, collective identity as a source of legitimacy is still open to discuss secondly, as a potential legitimacy source, the objectives and values of community are underestimated

    然而有兩個問題值得注意：一是，對于功能性共同體的歐盟，集體認同究竟能否為之提供合法性還有待進一步的商榷；另外，聯盟的目標與價值的合法性一直沒有引起人們的注意。
  9. While there is no doubt that genghis khan was the leader of a highly efficient killing machine, there was much more to him than military skill

    無疑，成吉思汗率領著一支高效率殺戮機器般的軍隊，除了軍事才能，他還有更多值得注目的地方。
  10. The department ' s research programmes have some notable strengths : its basic energy - sciences programme, for example, supports a raft of basic research projects and facilities in fields, such as materials science, that may underpin future progress in energy technologies

    美國能源部的研究計劃具有某些值得注意的優勢它的基礎能源科學計劃，例如，支持大量基礎研究項目與不同領域的設施，如材料科學，它可能對能源技術未來的進展提供支撐。
  11. It is xiuyan topaz or blue and green topaz, honeyed iuml ; s topaz assortment of hami appearing on the market at present to be noteworthy, this is completely different from nephrite topaz

    值得注意是目前市場上出現的岫巖黃玉或青黃玉哈密蜜蠟黃玉品種，這是與和田玉黃玉完全不同的。
  12. It is interesting to note that people of asian descent now make up approx 16 % of the auckland region but only few ever seem to seek election to local committees health boards etc

    有一個值得注意的現象：目前亞裔已經占據了奧克蘭總人口的大約16 % ，但是只有很少亞裔加入當地的各種管理委員會，比如地區醫管局，等等。
  13. Biodiesel significantly cuts harmful environmental emissions, promotes greater energy independence, and boosts our economy

    值得注目的生物柴油能減掉有害的環境散發物，促進大的能量自主，並且推進我們的經濟。
  14. Ramachandran concluded : “ the remarkable theoretical implication of these observations is that memories can indeed be selectively repressed. . seeing [ this patient ] convinced me, for the first time, of the reality of the repression phenomena that form the cornerstone of classical psychoanalytical theory

    拉瑪錢德朗結論道：這些觀察引出值得注意的理論意含：記憶的確可以選擇性地受到壓抑… …親眼目睹這位患者，讓我第一次相信，做為古典精神分析理論基石的壓抑現象的確存在。
  15. However, the cause of the local government behavior is not motivated by the local taxpayers but for the satisfaction of superior officials and political reputation, even though the local government ` s motivation for good performance can turn to be a strong drive to optimize local investment environment and improve quality of common goods, consequently contribute to boost the regional economic growth

    值得注意的是，中國目前的地方政府雖然具有為轄區微觀主體服務的內在動力，但是這種動力不是來自納稅人和公共產品受益人直接的監督和評價，而是來源於滿足上級或者爭取政治競爭位次的經濟指標，當然，這種政績顯示的動機也可轉化為優化投資環境和公共服務質量的內在動力，進而成為推動轄區經濟的高速發展有力支出撐。
  16. Be aware that the technology used in this investigational study still lacks the clinical trials needed for fda approval of the new molecular marker

    值得注意的是，應用於該研究的技術目前仍缺少通過fda關于新分子標記物審批所必需的臨床試驗。
  17. Specifically, the time to copy increases exponentially as the number of items in the media library increases

    特別值得注意的是，隨著媒體庫中項目的增多，復制時間將呈指數增加。
  18. It is especially noted that more and more small and medium size enterprises smes are participating in social services. there were 98 smes being awarded in 2002 - 03, while the number goes to 328 this year, 3 times more than the previous year. the number of large size enterprises increases from 161 to 352, double the previous year s figure

    值得注意的是越來越多中小企參與社會服務，獲嘉許的中小企數目由2002 / 03年度的98間增加至本年度的328間，升幅超過3倍；至於大企業的數目亦由161間增至351間，升逾1倍。
  19. It is especially noted that more and more small and medium size enterprises ( smes ) are participating in social services. there were 98 smes being awarded in 2002 - 03, while the number goes to 328 this year, 3 times more than the previous year. the number of large size enterprises increases from 161 to 352, double the previous year s figure

    值得注意的是越來越多中小企參與社會服務，獲嘉許的中小企數目由200203年度的98間增加至本年度的328間，升幅超過3倍；至於大企業的數目亦由161間增至351間，升逾1倍。
  20. His sect is noteworthy because it stresses absolute obedience to the guru ( teacher )

    他的教派值得注目，因為它強調絕對服從古魯（導師） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書