值頭 的英文怎麼說

And the deficiencies are pointed out in present researches, such as highway capacity, level - of - service, influence factor of road alignments, etc. from these, it has confirmed that the thesis should be studied from rational analysis, quantitative analysis of level - of - service, impact on capacity of road alignments, setting - up simulation model, etc. the high - accuracy gps dynamic data acquisition appearance is proposed to be used for the first time to carry on the experiment of overtaking on two - lane highways, and experiment scheme is designed according to the driver ' s perceive to judge each overtaking course. based on the experiment data, it can get two important parameters of acceptant gap ? the critical gap of overtakable time headway and returnable time headway through data processing, which can offer the strong support to the research of two - lane highway capacity with qualitative and quantitative analysis. besides, the experiment methods is provided to observe overtaking ratio and to measure the

研究中首次提出了運用高精度gps動態數據採集儀對雙車道公路上的超車行為進行觀測，設計了根據駕駛員感受度來衡量超車過程的實驗方案，並通過後期數據處理得到了超車過程中兩個重要的可接受間隙參數-可超車車頭時距和可回車車頭時距的臨界間隙值，為定性和定量分析雙車道公路通行能力提供有力的數據支持;同時，還提出了觀測超車率的實驗方法以及測量加速度干擾的實驗方案，統一了計算加速度干擾的時間統計間隔，為雙車道公路的服務水平量化研究奠定基礎;最後還簡單介紹了駕駛員問卷調查法和模擬程序中模型參數標定和驗證的數據採集方法。

Secondly, programmed the image processing arithmetic code which include the bottom arithmetic for the general condition comprises threshold division, region combination and informate and the middle level arithmetic for the given task comprises detecting the line dation creirection according to the hough transform in order to fix on the hole ’ s azimuth angle, detecting the aiguille tip position according to the image movement according to the environment and the image format

然後，根據目標環境要求和攝像機採集圖像格式，開發了圖像處理演算法程序。圖像處理演算法包括底層演算法和中層演算法兩部分，底層演算法針對通用情況，包括閾值分割、區域合併和信息生成。中層演算法針對具體任務設計，包括利用hough變換檢測棱線的方向，從而確定圓孔的方位角和利用基於圖像運動檢測鉆頭尖端位置。

Report to boss, no need to anatomize

向上頭報告沒有解剖價值

The diffusion welding behavior of single - crystalline cu to single - crystalline - aio with a nb film interlayer and the joint microstructure properties were studied by tem, sem / eds analyses and four - point bend testing. the nb film interlayer deposited by electron beam evaporation on the ceramic side prior to diffusion welding was found to be olycrytalline and fiber - textured after diffusion bonding, with the close - packed plane ( 110 ) being parallel to the ( 0001 ) basal plane of - aio

擴散連接技術是一門邊緣科學，涉及材料、擴散、相變、界面反應、接頭應力應變等各種行為，工藝參數多，雖然已經進行了大量的試驗研究，但卻對各種材料的連接機理尚未有明確的認識，為此人們試圖藉助于計算技術，對接頭行為進行數值模擬，以便找到共同規律，對擴散連接過程及質量進行預測與實時控制。

In view of bearing capacity of the elastoplastic theory analysis, the author made a comparison between the achieved bearing capacity limit load pi / 4 of round base ( space problem ) and the limit load pi / 4 of bar groundwork foundation design ( plane problem ) from soil mechanics at home and abroad as well as foundation criterion, and explained why the value of formula in present design criterion from soil mechanics is inclined to be conservative. in the light of the author ' s many years experience of vibration test on the spot and the research work of relevant projects, the author worked over the dynamic pile testing of the bearing capacity of foundation and batholith, and gathered the parameter of dynamic analysis and testing. the author also talked over the difficult point of pile foundation design criteria in present batholith engineering world, i. e. the confirmation of batholith bearing capacity of pile end, from the following aspects : a ) confirmation of single axis counter - pressure strength of rock in house ; b ) f. e. m calculation of elastoplastic model ; c ) calculation of soil mechanics ; d ) deep well load test

然後，對巖土工程領域至今尚未解決，甚至不為人注意的考慮地基變形的地基承載力問題進行了實用化的探討，提出了考慮地基變形的地基承載力上程計算方法；對基於彈塑性理論分析的地基承載力國內尚未見報道的空間問題得到了圓形基礎（空間問題）的承載力界限荷載p _ （ 1 / 4 ） ，並與國內外土力學專著及地基基礎設計規范中的條形基礎（平面問題）的界限荷載p _ （ 1 / 4 ） ，進行了對比，從而定量上解釋了目前設計規范引用土力學承載力公式值偏於保守的這一情況；根據本文作者多年從事現場地基工程振動試驗及相關課題的研究工作，本文以截頭錐模型模擬地基，對地基（巖基）承載力的動測法進行了研究，為各類地基（包括巖基） ，匯總了動力分析和檢測川的參數：針對日前巖土工程界應用樁基設計規范中的難點? ?樁端巖基承載力的確定問題，從巖石室內單軸抗壓強度確定、基於彈塑性模型的有限單元法計算、土力學計算及深斤載荷試驗四方面進行了深入討論；本文作者根據多年現場載荷試驗的工程實踐，對深井荷試驗裝置的核心部分? ?反力裝置，設計了側壁支撐反力加載系統，該加載系統具有實用、簡便、穩定及安個等優點。

Second wave propagandists regularly picture them as na & iuml ; ve, unconcerned with dollar realities, and bedazzled by blue - sky technology

第二次浪潮宣傳者把他們描寫成天真，不關心美元現實情況，被一些價值極微技術沖昏頭腦人。

The massive-head buttress dam has some attractive features for certain locations.

大頭支墩壩對于某些地區仍有其值得注意的特色。

So then the citizens begin talking about the irish language and the corporation meeting and all to that and the shoneens that can t speak their own language and joe chipping in because he stuck someone for a quid and bloom putting in his old goo with his twopenny stump that he cadged off joe and talking about the gaelic league and the antitreating league and drink, the curse of ireland

喬是由於今天從什麼人手裡撈到了一鎊金幣，也來插嘴。布盧姆叼著向喬討來的值兩便士的煙頭，探過他那黏乎乎的老腦袋瓜兒，大談起蓋爾語協會啦，反對饗宴聯盟233啦，以及愛爾蘭的禍害-酗酒。

In addition to the compositions, camera work is also highly appreciated. the consideration of camera angle is not merely for the sake of storytelling, there is also an unique and significant artistic touch

而且無論是市集的場面或是后來的佛寺和草原等，胡金銓對于鏡頭角度的擺設都非常考究，十分講求畫面的美感，大大增強電影的藝術價值。

You can feel the attention to details obviously. in addition to the compositions, camera work is also highly appreciated. the consideration of camera angle is not merely for the sake of storytelling, there is also an unique and significant artistic touch

而且無論是市集的場面或是后來的佛寺和草原等，胡金銓對于鏡頭角度的擺設都非常考究，十分講求畫面的美感，大大增強電影的藝術價值。

Efficacy : china witchazel essence oil can permeate into pore, helping it regain the elasticity of follicular intramural skin, contract pore and soften skin while lavender can both keep oil and ph in a balance and improve comedones to make skin fresh, clean and delicate

功效：金縷梅精華能滲透至毛孔，幫助恢復毛囊壁肌的彈性，收細毛孔，柔軟肌膚；薰衣草則能夠平衡油脂，均衡ph值，並改善黑頭形成，令皮膚清爽潔凈、光滑細致。

Our headstrong queen is to be congratulated.

我們那位強頭倔腦的女王值得嘉獎。

The industry department was disestablished. hong kong s economy revived robustly during the year as its position as an international trade centre and a high value - added manufacturing base strengthened further

年內，隨香港的國際貿易中心和高增值產品生產基地的地位持續加強，本港經濟復甦勢頭十分強勁。

But my focus was specially laid on the decision - making of investment under uncertainty and with competition, i first. extend the basic model of dixit & pindyck ' s by allowing the relevant parameter to be a random variable, then proposed an numerical example to show how to solve this model, i gave the algorithm and did the comparative static analysis, finally i developed a model of duopoly under uncertainty, considering the competition between the firms explicitly, using roa, i calculated the two firm ' s values respectively when they take different roles - to be leader or follower, and then checked the possible equilibriums

本文的重點是考察在同時存在不確定性和競爭的情況下，如何用實物期權的理論估算投資項目的價值，為此，文中發展了兩個模型，第一個模型是對dixit & pindyck的模型的擴展，它通過一個相關的隨機變量來考察競爭對項目價值的影響，但沒有考慮企業間的相互博弈，文中給出了一個例子詳細地說明了該模型的求解並做了敏感性分析；第二個模型是一個不確定情況下的雙寡頭模型，文中給出了用實物期權方法計算的兩企業在處于領導者和跟隨者兩種不同境況時的價值，並將企業間的相互博弈考慮在內，考察了可能的均衡狀態。

Based on the analysis of the fishing capture monitoring data, which obtained from 5 deep water drift net fishery resources investigation boats from april 1998 to march 2001, the results indicated that the psenopsis anomala which took accounted for 8. 68 % ~ 27. 16 % of the total catch, was one of the three preponderant species in the northern part of the east china sea and southern part of the yellow sea. ( branchiostegidac ranked first, followed by the psenopsis anomala or argyrosonus altetnate ). the yearly quantity distribution concentrated in summer and autumn, and reached the peak in latter summer to early autumn

摘要根據對5艘深水流網資源信息船1998年8月~ 2001年3月連續漁撈調查資料進行分析研究，結果表明：刺鯧是本海域深水流網漁業的三大優勢種之一（方頭魚占首位，刺鯧和白姑魚年間變動量相互交替） ，占年總漁獲量的8 . 68 % ~ 27 . 16 % ；周年數量分佈集中在夏、秋季，全年數量最高值出現在夏末初秋。

Noah townsend was fully up to the occasion, the epitome of a seasoned family physician.

諾亞湯森特不負重託，全然一副恰值盛年的家庭醫生的派頭。

Considering multiplicity of automobile model style, more research about the external flow field of the automobile model by choosing different collocation and changing the detail about the foreside of automobile body was carried out

2 、考慮到車頭形式的多樣性，選擇汽車車頭的不同布置和相關細節變化。將汽車車頭模型在虛擬流場中進行外流場的數值模擬，進一步進行分析研究，得到不同車頭形式所具有的各自特點。

Having set the halffilled kettle on the now burning coals, why did he return to the stillflowing tap ? to wash his soiled hands with a partially consumed tablet of barrington s lemonflavoured soap, to which paper still adhered bought thirteen hours previously for fourpence and still unpaid for, in fresh cold neverchanging everchanging water and dry them, face and hands, in a long redbordered holland cloth passed over a wooden revolving roller

為了把那塊已用掉一部分還粘著包裝紙散發著檸檬氣味的巴靈頓32牌肥皂價值四便士，是十二個鐘頭以前賒購的塗在臟手上，在新鮮冰涼永恆不變而又不斷變化的水裡洗凈，用那條套在旋轉式木棍子上的紅邊長麻布揩拭臉和雙手。

And not fritter away your time playing worthless ball games

而不把時間浪費在毫無價值的球賽上頭

The dissertation ' s main research content is to establish the metrology transfer standards on naturalgas flux. the task team aimed at the characters of the pvtt and mt methods for the naturalgas standards founded by native nation for the presents. for the purpose ofgaranting the accuracy of the values of quantities of the standards, reling on the measure process control methods, analyzed the present situation and the metrology capability of the naturalgas standards of measurement, analyzed and calculated the metrology methods and uncertainty of the transfer standard, analyzed the site experiments and the testing data

本文主要研究的內容是建立天然氣流量計量傳遞標準，課題組針對目前國內建立的pvtt法、 mt法等天然氣計量標準裝置的特點，以保證天然氣流量計量標準裝置量值準確為目的;以測量過程式控制制方法為依據，對天然氣流量計量標準裝置的現狀和計量性能進行了分析;對傳遞標準的計量方法和不確定度進行了分析和計算;對傳遞標準的硬體和軟體進行了研究和設計;對傳遞標準進行了現場試驗和數據分析;達到了利用傳遞標準對天然氣計量標準裝置進行現場比對和分析，進而保證計量標準裝置值頭準確的目的。