假裝睡著 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǎzhuāngshuìzhāo]
假裝睡著 英文
he took a fox-sleep when we were talking
  • 假 : 假名詞1. （按照規定不工作或不學習的時間; 假期） holiday; vacation 2. （經過批準暫時不工作或不學習的時間; 休假） leave of absence; furlough
  • 裝 : Ⅰ名詞1 （服裝） dress; outfit; attire; clothing 2 （演員的化裝品） stage makeup and costume Ⅱ動詞...
  • 睡 : 動詞（睡覺） sleep
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  • 睡著 : doze off; get to sleep
  1. I pretended to be asleep but in fact i was awake

    我假裝睡著了，其實我是醒著的。
  2. He began to suspect that his mother sometimes looked through his pockets while he was asleep, so for several nights he played possum when he heard her coming up the stairs and waited to see what would happen

    他開始懷疑自己睡著時母親有時翻他的口袋，於是有好幾個晚上他一聽到母親上樓的腳步聲就假裝睡著了，等著瞧瞧會發生什麼事。
  3. He pretended to be asleep when his mother called him

    他母親叫他時，他假裝睡著
  4. In the same room and pretend to be asleep until he falls back to sleep

    假裝睡著，直到他睡了。
  5. You expect me to roll over and play dead ? - should be used to it after five years

    你想要我翻個身假裝睡著了嗎？ -我們結婚5年了，你應該習慣了
  6. - you expect me to roll over and play dead ? - should be used to it after five years

    -你想要我翻個身假裝睡著了嗎？ -我們結婚5年了，你應該習慣了
  7. " valentine, " said the count, " summon up all your courage ; still the beatings of your heart ; do not let a sound escape you, and feign to be asleep ; then you will see.

    「瓦朗蒂娜， 」伯爵說， 「用你全部的力量控制住自己。不要發出一點聲音，假裝睡著，那麼你就可以看見了。 」
  8. With those words the passenger opened tile coach - door and got in ; not at all assisted by his fellow - passengers, who had expeditiously secreted their watches and purses in their boots, and were now making a general pretence of being asleep

    說完這幾句話，旅客便打開郵車的門，鉆了進去。這回旅伴們誰也沒幫助他。他們早匆匆把手錶和錢包塞進了靴子，現在已假裝睡著了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書