健壯的 的英文怎麼說
中文拼音 [jiànzhuàngde]
健壯的
英文
fine-
She looked with appreciative eyes at the powerful young man clipping the hedge.
她以欣賞的目光看著那個修剪矮樹籬的健壯的年輕人。About two o clock the following day a calash, drawn by a pair of magnificent english horses, stopped at the door of monte cristo and a person, dressed in a blue coat, with buttons of a similar color, a white waistcoat, over which was displayed a massive gold chain, brown trousers, and a quantity of black hair descending so low over his eyebrows as to leave it doubtful whether it were not artificial so little did its jetty glossiness assimilate with the deep wrinkles stamped on his features - a person, in a word, who, although evidently past fifty, desired to be taken for not more than forty, bent forwards from the carriage door, on the panels of which were emblazoned the armorial bearings of a baron, and directed his groom to inquire at the porter s lodge whether the count of monte cristo resided there, and if he were within
第二天下午兩點鐘,一輛低輪馬車,由兩匹健壯的英國馬拉著,停在了基督山的門前。車門的嵌板上繪著一套男爵的武器圖案,一個人從車門里探出半個身子來,吩咐他的馬夫到門房裡去問一下基督山伯爵是否住在這兒,是否在家。這個人穿著一件藍色的上衣,上衣的紐扣也是藍色的,一件白色的背心,背心上掛著一條粗金鏈子,棕色的褲子,頭發很黑,在前額上垂得很低,幾乎覆蓋了他的眉毛,尤其是,這一頭漆黑油亮的頭發和那刻在他臉上的深深的皺紋極不相稱,很使人懷疑那是假發。A forceful man of athletic building, gregson was normally genial and well liked.
格萊戈森是個健壯的人,身材象運動員,平時和藹可親,討人喜歡。He once had a beefy body that others begrudged
他曾經擁有健壯的讓別人妒忌的體魄。As she looked round durbeyfield was seen moving along the road in a chaise belonging to the pure drop, driven by a frizzle - headed brawny damsel with her gown - sleeves rolled above her elbows
她回過頭去,看見德北菲爾德正坐著純酒酒店的馬車沿道而來,趕車的是一個滿頭鬈發體格健壯的姑娘,兩只袖子卷到了胳膊肘以上。Charlie sat in a gloomy agency and talked to a cross bearnaise and to a buxom breton peasant.
查理坐在一家陰暗的介紹所里,跟一個性情暴躁的貝亞內斯人和一個健壯的布列塔尼農民談了話。One of these was a sturdy middle - aged man - whose long white pinner was somewhat finer and cleaner than the wraps of the others, and whose jacket underneath had a presentable marketing aspect - the master - dairyman, of whom she was in quest, his double character as a working milker and butter - maker here during six days, and on the seventh as a man in shining broadcloth in his family pew at church, being so marked as to have inspired a rhyme -
男工中間有一個健壯的中年人,他的長長的白色圍裙比別人的罩衫要漂亮些干凈些,裏面穿的短上衣既體面又時興,他就是奶牛場的場主,是苔絲要找的人。他具有雙重的身分,一個星期有六天在這兒做擠牛奶和攪黃油的工人,第七天則穿著精緻的細呢服裝,坐在教堂里他自家的座位上。Andrew was surprised to see tears brimming in the burly texan's eyes.
安德魯驚異地瞅見這個健壯的得克薩斯人兩眼淚水盈眶。Although hale woman hand is taken, plow v hoe cultivate, the crops in tian tu also grows nothing cavalcade
即使有健壯的婦女手拿鋤犁耕種,田土裡的莊稼也長得沒有東西行列。A farmer s man from near stourcastle came up, leading a strong cob
斯圖爾堡附近農場上的一個工人牽著一匹健壯的小馬走了過來。At the side of the road, a tall and corpulent monk, with large eyes and awesome look, was plowing a field
路邊的田裡,有一個身材魁偉健壯的喇嘛,生就一雙大眼睛,目光炯炯地在那兒鋤地。Finally one of the managers bustled up to the stalwart darky.
后來終于有一個經理跑到這個健壯的黑人面前。We fishermen are very healthy.
我們漁民都是很健壯的。Here are sturdy animals with asdifferent personalities and appearances as the chow chow, dalmatian, french bulldog, and keeshond
這里有不少健壯的動物,象松獅犬、大麥町犬、法國鬥牛犬和荷蘭毛獅犬,它們具有完全不同的性格和外貌。Grandma is a stout old lady.
祖母是個健壯的老太太。Two stalwart girls came down the library steps and out through one of the iron gates.
兩個健壯的姑娘下了圖書館臺階,穿過其中一扇鐵門。Your menservants and maidservants and the best of your cattle and donkeys he will take for his own use
16又必取你們的僕人婢女、健壯的少年人、和你們的驢、供他的差役。The percentage of sound seed is usually 2-10%.
其健壯的種子通常僅佔2-10。The boys of kilkenny are stout roaring blades. know that old lay ? i taught patrice that
我教會了他唱基爾肯尼的小夥子,個個是健壯的蕩子。The next day a bark was prepared and a crew of stout rowers selected.
第二天準備好一艘三桅船和挑選了一組健壯的水手。分享友人