偵查階段 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēnzhājiēduàn]
偵查階段 英文
investigatio tage
  • 偵 : 動詞（暗中察看; 調查） detect; scout; spy; investigate:偵詢 gather information in legal investiga...
  • 查 : 查名詞1. [植物學] （山查） hawthorn; haw2. （姓氏） a surname
  • 階 : 名詞1. （臺階） steps; stairs 2. （等級） rank 3. [醫學] （耳蝸的三個螺旋管的任一個） scala 4. [數學] order 5. [地質學] stage
  • 段 : Ⅰ量詞（部分） section; segment; part; paragraph; passage Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 偵查 : [法律] investigate （a crime）
  • 階段 : stage; phase; period; gradation; bench
  1. Investigation is a basic and separate phase in the criminal procedure of our country and it is also an essential procedure of public prosecution cases. not only does it provide the basis straight for the arrest authorized by investigating and prosecuting apparatus, but also determines courts " adjudgement to a great extent

    偵查是我國刑事訴訟的一個基本、獨立的訴訟階段，是公訴案件的必經程序。它不僅直接為檢察機關的批捕和起訴提供依據，同時還在很大程度上決定著法院審判的結果，是刑事司法活動的重要組成部分。
  2. The report about the situation of the complemental investigation in the period of reviewing and making a decision of prosecution by the procuratorates in beijing

    關于北京市檢察機關審查起訴階段補充偵查進行情況的調研報告
  3. The lawyer is planted in this 3 phase of criminal case ( one, reconnoiter phase 2, examine level 3, sue level ) need becomes those jobs, limits, limits of authority, etc

    律師在這種刑事案件的三個階段（一，偵察階段二，審查階段三，起訴階段）需要做那些工作、范圍、權限、等等。
  4. On the perfection of lawyer ' s help right in the investigating state

    論偵查階段律師法律幫助權的完善
  5. For this reason, if we are granted to conduct this project, we will continue to conduct the trial of attorneys ' presence in interrogations of suspects on the basis of above mentioned trial, but not limited to the first interrogation while each interrogation instead, i. e. the whole course of interrogation

    鑒於此，本項目獲得批準后將在前述試驗的基礎上繼續開展偵查人員訊問犯罪嫌疑人律師在場的試驗，但不再限於第一次訊問，而是參加偵查階段偵查人員對犯罪嫌疑人的每次詢問過程，即訊問的全過程。
  6. Practice of overseas restorative criminal responsibility and the exploration of the domestic restorative criminal responsibility indicates that, the realization of restorative criminal responsibility in our country should persist the principle of impartiality and legality, and that of fair and feasibility, and that of judicial monitoring, mainly carry on in the adjudication stage and execution stage, and carry on in the detection and prosecution stage limitedly

    國外恢復性刑事責任之實踐與國內恢復性司法的初步探索表明，我國恢復性犯罪責任的實現應堅持公正合法、合理可行及司法監控的原則，主要在審判階段與執行階段進行，有限制地在偵查起訴階段進行。
  7. For the maintenance of the justice of procedure in the criminal reconnaissance, when criminal law is amended, procedural illegal actions should be checked by perfecting the legal system

    為了維護刑事偵查階段的程序正義，我國將來在修改刑事訴訟法時應當從完善法制的角度來遏制偵查階段的程序性違法行為。
  8. Take a broad view of the legislation and practices with the administration of justice in some western main countries governed by law for the guarantee measures of ciminal suspect s right of defense from the procedure of investigation, there are some differences in excluding rule of evidence, the lawyer ’ s right and the criminal suspect law aid, etc. however, the main countries governed by law above generally approve the criminal suspect enjoys the right of denfense during the course of investigation and has all stipulated the comparatively detailed guarantee measures to this kind of right

    綜觀一些西方主要法治國家的立法規定與司法實踐，英美法系國家和大陸法系國家對于偵查程序中犯罪嫌疑人辯護權的保障措施，分別在證據排除規則，辯護律師的權利以及犯罪嫌疑人的法律援助等方面呈現出一些區別。但是兩大法系主要法治國家普遍地認可犯罪嫌疑人在偵查階段享有辯護權，而且對這種權利都規定了較為詳細的保障措施。
  9. China ' s current legislation on the act of investigation has flaws such as rough provisions, unripe techniques, imperfect structure, and current laws of china entrust investigative organs strong power of investigation which has not been necessarily, reasonably and effectively restricted. as a result, investigative organs are at random in implementing the act of investigation and constantly encroach on the legal interests of the criminal suspects and other interested people. the procedure of investigation has become the most dangerou s stage to criminal suspects

    而我國現有的關于偵查行為的立法則存在著法條過于粗疏，技術不夠成熟，制度不夠完善等缺陷，尤其在「偵查中心主義」的訴訟構造下，我國現有立法賦予了偵查機關強大的偵查權，並且缺乏必要的、合理的、有效的制約，以至於實踐中，偵查機關實施偵查行為時，隨意性很大，侵犯犯罪嫌疑人和其它利害關系人合法權益的現象屢有發生，偵查程序成為犯罪嫌疑人在訴訟中最為危險的階段。
  10. Issues on protecting suspect ' s legitimate rights and interests in the process of criminal investigation

    偵查階段犯罪嫌疑人合法權益保障初探
  11. The reason of all these shortcomings is : public security and procuratorial organs in our country are parallel, though procuratorial organs have the right to supervise the public security. this kind of supervision is targeted on the results and not the procedure in itself, because the two organs are under the relationship of mutual supervision and mutual restriction, making this supervision inefficient. we should improve the relation between public security and procuratorial organs, strengthen restrictive ways, abolish the relationship of " division of labor " and " mutual restriction ", and reset the rights of the investigative supervision of the procuratorial organs

    究其原因，是因為在我國刑事訴訟結構中，公安與檢察是並列的兩個機關，雖然檢察機關對于公安機關具有偵查監督權，但由於公安機關與檢察機關是一種互相監督互相制約的關系，這種偵查監督只是結果的監督而不是過程的監督，缺乏偵查監督的有效性，因此應當完善我國警檢關系，強化警、檢關系中的制約機制，廢除調整公、檢兩機關之間相互關系的所謂「分工負責」及「互相制約」的訴訟原則，重新設定檢察機關偵查監督權，確立檢察機關在偵查階段的主導核心地位，並增強檢察機關對偵偵查監督問題探究中文提要查程序的監督力度，使偵查機關的所有訴訟程序，特別是調查、取證行為，必須服從檢察機關的領導、指揮和監督，從而使偵查監督機制發揮應有的功效。
  12. Because be suspected of robbing criminal case, i have a friend, his family helped him ask a lawyer now, attribute investigation level at present, i want to ask next everybody the friend

    我有一個朋友因涉嫌搶劫刑事案件，現在他的家人幫他請了一個律師，目前屬于偵查階段，我想問下各位朋友。
  13. The lawyer is interviewed restrict without the frequency, but need to pass sanction in investigation phase

    律師會見沒有次數限制，但在偵查階段需要經過批準。
  14. In criminal lawsuit, guilty suspect or other close relative can entrust a lawyer in phase of the following any : 1, investigation phase ; 2, examine sue level ; 3, litigant phase

    在刑事訴訟中，犯罪嫌疑人或其他近親屬可以在以下任何一個階段委託律師： 1 、偵查階段； 2 、審查起訴階段； 3 、訴訟階段。
  15. On lawyers ' lack of proceeding identity in the probing stage

    偵查階段律師訴訟地位虛化問題探析
  16. On causes of exceeding the time limit for custody and countermeasures

    偵查階段超期羈押的原因分析及對策
  17. Protection of suspects ' rights during the period of criminal investigation period

    刑事偵查階段犯罪嫌疑人的權利保障
  18. On the necessity and implementing subject of the appraisal in the period of investigation

    論偵查階段鑒定的必要性與實施主體
  19. A discussion of attornety ' s right of investigation and obtaining evidence in investigation and prosecution stage

    淺論律師在刑事偵查階段的調查取證權
  20. With the reform of the investigation procedure, the police and procurator relationship attracts more attention

    在舉步維艱的偵查階段的改革過程中，檢警關系引起眾多學者的關注和思考。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書