傍士 的英文怎麼說
中文拼音 [bàngshì]
傍士
英文
boshi-
A paraglider takes advantage of the beautiful fall day for a flight starting on the niesen in the bernese mountains, switzerland, at sunset, oct. 26, 2007
上個月二十六日，一位飛行傘愛好者在一個天氣晴朗的秋日傍晚，從瑞士伯恩高地的尼森山上跳下，倘佯在落日餘暉之中。An acclimatised britisher he had seen that summer eve from the footplate of an engine cab of the loop line railway company while the rain refrained from falling glimpses, as it were, through the windows of loveful households in dublin city and urban district of scenes truly rural of happiness of the better land with dockrell s wallpaper at one and ninepence a dozen, innocent british born bairns lisping prayers to the sacred infant, youthful scholars grappling with their pensums, model young ladies playing on the pianoforte or anon all with fervour reciting the family rosary round the crackling yulelog while in the boreens and green lanes the colleens with their swains strolled what times the strains of the organtoned melodeon britannia metalbound with four acting stops and twelvefold bellows, a sacrifice, greatest bargain ever.
那個夏天的傍晚，當雨住了的時候，他站在環行線鐵道公司機豐駕駛室的踏板上，隔著都柏林市內和郊區那些恩愛之家的窗戶，瞥見幸福的地地道道牧歌式的鄉間生活，墻上糊的是由多克雷爾120店裡買來的每打一先令九便士的墻紙。這里，在英國出生的天真爛漫的娃娃們，口不清地對聖嬰作著禱告年輕學子們拼死拼活地用著功模範的淑女們彈著鋼琴，或圍著噼噼啪啪燃燒著的那截聖誕夜圓木，闔家念誦玫瑰經。Then i thought of eliza and georgiana ; i beheld one the cynosure of a ball - room, the other the inmate of a convent cell ; and i dwelt on and analysed their separate peculiarities of person and character
我看見一個是舞場中的皇后，另一個是修道院陋室的居士。我繼續思索著，分析了她們各自的個性和品格。傍晚時抵達某個大城鎮，驅散了這些想法。Japan ' s highest peak, mt. fuji, is seen at dusk over the shinjuki business district skyscrapers in tokyo on sunday. the 3, 776 - meter dormant volcano is a national symbol for japanese people
日本第一高峰富士山于星期天傍晚俯視東京新宿區的摩天大樓。這座高三千七百七十六公尺的休眠火山對日本人而言是國家的象徵。The thames by twilight was beautiful.
泰晤士河傍晚的景色美麗。There are growing community aspirations that the harbour and its foreshore should be made accessible for public enjoyment
最新公眾諮詢結果顯示，社會人士對海傍土地撥作康樂及休憩用途以供公眾享用的期望日趨殷切。Though the wording of the order did not seem quite clear to the general in command of the regiment, and the question arose whether they were to take it to mean, in marching order or not, it was decided on a consultation between the majors to present the regiment in parade order on the ground, since, as the saying is, it is better to bow too low than not to bow low enough
那天傍晚，在最近一次行軍的路上，接到了一項關于總司令檢閱行軍中的兵團的命令。雖然團長不太明了命令中的措詞，出現了應當怎樣領會措詞的問題：士兵是不是穿上行軍的服裝接受檢閱？而在營長會議上，遵照以禮相待的準則，決定兵團的士兵穿上閱兵服接受檢閱。The prisoners, transported the previous evening from the carcere nuovo to the little church of santa maria del popolo, had passed the night, each accompanied by two priests, in a chapel closed by a grating, before which were two sentinels, who were relieved at intervals
犯人已在前一天傍晚從諾伏監獄移禁到了波波羅廣場口的聖瑪麗亞小教堂里，就在那兒過夜，每一名犯人有兩位教士作伴。他們給關在一間有鐵柵門的禮拜堂里，門前有兩個輪流換班的哨兵。After, the tour wills leaving montreal city back to new york city, arrival new york city at sunset
中午離開，巴士離開滿地可南下回紐約，中途作休息再繼續南下。約傍晚時分左右回到紐約市華埠。Leaving niagara falls, cross the new york upstate, arrive in boston, the state of massachusetts in the evening
中午前離開瀑布區，橫跨紐約上州，傍晚抵達波士頓，美國獨立戰爭起發地。Leave niagara falls before noon, cross the new york upstate, arrive in massachussets, visit the famous " yankee ' s candle company " museum and shop for candle goods
中午前離開瀑布區，橫跨紐約上州，傍晚抵達波士頓，美國獨立戰爭起發地。In the evening, choose either the soho area of central district or knutsford terrace in tsim sha tsui for dinner. both are packed with door - to - door restaurants offering a host of international cuisine - from chinese and italian to mexican and japanese. here you can savour dishes from the himalayas to the louisiana bayou, from malaysia to the mediterranean
到了傍晚您可選擇尖沙咀諾士佛臺或中環的soho荷南美食區晚餐，兩者皆有各式異國餐廳，從中式餐點到義大利美食至墨西哥到日本佳肴，讓您與伴侶渡過一個浪漫的夜晚。Visit state capitol early in the morning, then drive along the great salt lake basin, you will reach the cowboy state - wyoming by noon. enjoy a lunch and brief shopping visit in the famous town of jackson hole. after lunch, continue along the snake river to the grand teton national park, and then towards world famous yellowstone national park
中午時分進入著名的牛仔州懷俄明州，在充滿西部風味的孰克森城午餐后，沿著蛇河河谷，進入大提頓國家公園，高聳入雲的山巔覆蓋著千年的冰河，山連山，峰連峰，猶勝富士雪山，傍晚抵達全美第一的黃石公園。Drive along the great salt lake basin, you will reach the cowboy state - wyoming by noon. enjoy a lunch and brief shopping visit in the famous town of jackson hole. after lunch, continue along the snake river to the grand teton national park, and then towards world famous yellowstone national park
中午時分進入著名的牛仔州懷俄明州，在充滿西部風味的孰克森城午餐后，沿著蛇河河谷，進入大提頓國家公園，高聳入雲的山巔覆蓋著千年的冰河，山連山，峰連峰，猶勝富士雪山，傍晚抵達全美第一的黃石公園。These military canines are walking alongside / american soldiers, sniffing out roadside bombs and detecting explosives
這些軍犬伴隨在美國士兵傍邊，尋找路邊的炸彈以及探測可能的爆炸物。The bus stopss of ctb routes 37a, 38, 70m, 72, 90b, 107, 973, a10 n72 and nwfb routes 595 will travel straight along aberdeen praya road and the bus stopss in aberdeen bus terminus will be temporarily suspended and replacement stopss will be provided on aberdeen praya road opposite the aberdeen bus terminus near the subway
城巴路線第37a 、 38 、 70m 、 72 、 90b 、 107 、 973 、 a10 、 n72號及新巴路線第595號將直經香港仔海傍道，在香港仔巴士總站將臨時取消。受影響的乘客可到香港仔巴士總站對面，香港仔海傍道（近行人隧道）的分站乘坐上述巴士。Later afternoon process back to boston and visit quincy market
傍晚返回波士頓最繁榮的購物及飲食區一昆西市場。Turn to the right of wanchai pier, walk along the direction to hong kong exhibition convention centre at harbour road for about 5 minutes. kmb bus
乘搭下列巴士，在灣仔告士打道入境事務大樓附近落車，朝海傍直行至港灣道，轉左行一分鐘。Take the following buses, get off near wanchai mtr station at hennessy road, take the footbridge leading to the immigration tower and walk straight to the harbour road, turn left for one minute walk. kmb bus
乘搭下列巴士，在軒尼詩道灣仔地鐵站附近落車，步上通往入境事務大樓的行人天橋，落橋朝海傍直行至港灣道，轉左行一分鐘。Wu nam street and aberdeen praya road surrounding bus terminus, aberdeen
圍繞香港仔巴士總站的湖南街和香港仔海傍道分享友人