傍集 的英文怎麼說
中文拼音 [bàngjí]
傍集
英文
coset-
The sub - tropical climate lures office workers to sun themselves in the early evening on the golden chain of pacific beaches ; million - dollar yachts chase rust - stained dinghies between the cream - and - green ferries on the harbour ; ships like concrete blocks glide under the harbour bridge to the container wharves, past tourists beaming over the gunwales of replica 18th century sailing vessels
亞熱帶氣候吸引著白領階層在傍晚時分的太平洋黃金海岸邊享受陽光;港口裡白綠相間的船隻之間,價值百萬的遊艇追逐著斑駁生銹的小劃艇;堅固如混凝土大樓的船隻穿過港口大橋,駛入集裝箱碼頭,遊客站在仿18世紀的海船船舷上微笑著。Relying on such a uniquely favorable social condition, the zhengs overseas trade group could develop itself to be a leading private trader over the seas
鄭氏海商集團依傍這一得天獨厚的社會環境,得以發展為私人海上貿易的龍頭。The technique of infiltration diversion near the river, collecting the water from the riverbed, is a new one developed in recent years
集取河床滲透水的滲濾取水技術是最近幾年才發展起來的一項傍河取水新技術。Monkeys attracted to areas popular to visitors causing nuisance to human and death of monkey along tai po road as a result of traffic accidents
猴群被吸引到大埔公路兩傍較多人聚集的地方,對遊人做成滋擾;亦有猴子死於交通意外。On the evening of december 10th, a group of local initiates met in london s holborn district to distribute biscuits, gloves, hats, sleeping bags, blankets and jumpers
十二月十日傍晚,當地一些同修聚集在霍爾伯恩區向無家可歸者分發餅乾手套帽子睡袋毛毯和套頭衫。The decision to establish this working group was made at a meeting of the g22 economies in washington this morning thursday evening washington time
二十二經濟體系集團在今早華盛頓時間星期四傍晚于華盛頓召開的會議上決定成立這個工作小組。It was almost evening when the officer in command of their escort rallied his men, and with shouts and oaths forced his way in among the baggage - trains ; and the prisoners, surrounded on all sides, came out on the kaluga road
快到傍晚時,押送隊的軍官把隊伍集合起來,吵吵嚷嚷擠進運載彈藥的車隊的行列,俘虜們在四面包圍中走上卡盧日斯卡雅大路。The committee will hold public forums or sponsor organize public participation activities to raise awareness of harbour - front planning matters and to gauge public views on special proposals relating to the harbour - front
委員會將舉辦公眾論壇或贊助籌辦可讓公眾參與的活動,以提高大眾對海傍規劃的意識,以及?集社會各界對各個海傍方案的意見。分享友人