傑出貢獻 的英文怎麼說

中文拼音 [jiéchūgòngxiàn]
傑出貢獻 英文
a brilliant contribution
  • 傑 : Ⅰ名詞（才能出眾的人） outstanding person; hero Ⅱ形容詞（傑出 ） outstanding; prominent
  • 貢 : Ⅰ名詞1 （貢品） tribute 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（封建時代向朝廷推薦人材） recommend a suitable...
  • 獻 : Ⅰ動詞1. （恭敬莊嚴地送給） offer; present; dedicate; donate 2. （表現給人看） show; put on; display Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 傑出 : outstanding; distinguished; remarkable; prominent
  • 貢獻 : contribute; dedicate; devote; contribution
  1. Dandong liyama made crackajack contributions to the local economy

    丹東飯山為地方經濟做出傑出貢獻
  2. In order to commend xue jingwan ' s outstanding contribution he attended the national arts & crafts handicraftsman congress and was interviewed by zhude in 1957 and won a medal

    為了表彰薛京萬的傑出貢獻， 1957年他出席了全國工藝美術藝人代表大會，受到朱德委員長的親切接見，並獲勛章一枚。
  3. Silmo d or award for special activities in the optical industry epma award for special activities in the mim - technology

    由於對光學界所作出的傑出貢獻而獲silmo d or獎
  4. 2001 year our company attend the national ninth games the organization work, has made the brilliant contribution, obtained organizing committee ' s special praise, and [ the guangdong health regards by [ the yangcheng evening news ] sports channel ] the topic to report evaluates [ manages pivot man ]

    在2001年我公司參加全國第九界運動會的組織工作，作出了傑出貢獻，得到了組織委員會的特別嘉獎，並被[羊城晚報]和[廣東衛視體育頻道]專題報道評為[管理標兵] 。
  5. It has just been announced that amos has been awarded the prince of asturias award for letters 2007, recognising his contribution to the world of literature

    據悉，我們正在談論的以色列諾獎提名作家阿摩司?奧茲獲得2007年度阿斯圖里亞斯親王文學獎，以表彰他對世界文學做出的傑出貢獻。
  6. In 1982 the gold ring - of - honour was awarded by the german society of engineers ( vdi ). in 1986 he received the distinguished foreign collegue award from the human factor society. in 1991 he became an honorary doctor at the university of novi sad and in the same year an honorary professor at the university of science and technology of china in hefei

    獲得的主要榮譽：高校製造技術奧托金茨勒紀念章、德國工程師協會榮譽金環、 1991年大學名譽博士、 1991年中國科技大學名譽教授、 1995年阿圖爾布爾克哈特獎、 1998年獲得聯邦德國科學、經濟和社會傑出貢獻聯邦十字勛章。
  7. In 2004, chinese corporate culture promotion association entitled redstar the ten enterprises with outstanding contribution to chinese corporate culture building, and mr

    2004年，中國企業文化促進會授予了紅星"中國企業文化建設十大傑出貢獻單位" ，車建新董事長也被授予了"中國企業文化建設十大傑出個人"的榮譽。
  8. Mr bernanke, a distinguished scholar of the great depression of the 1930s, has shown that he is equally versed in the lessons from the great inflation of the 1970s

    伯克南先生在對三十年代大蕭條的研究中做出了傑出貢獻，近來還開始顯示出他對七十年代大通脹的教訓同樣有著深刻認識。
  9. Stanford has recognized her with the centennial teaching award and the forsythe award for her outstanding contribution to undergraduate education

    史丹佛大學頒發centennial teaching award與forsythe award兩個獎項給她，肯定她對大學教育的傑出貢獻。
  10. The nobel prize for physics goes to french and german scientists whose discoveries have lead to advances in computer storage capacity, and even enabled the ipod

    法國科學家費爾特和德國科學家葛倫伯格榮獲七年諾貝爾物理學獎，表彰他們對電學科技的傑出貢獻。
  11. The company is had the honor to win early or late " lukewarm state city is light industrial industry 100 strong companies ", " exit of wen zhou city is achieved collect advanced unit ", " industry of garment of wen zhou city highlights contributive company ", " financial condition of wen zhou city 100 beautiful enterprise ", " lukewarm 2006 ; yun xu of legal entity xu is obtained respectively " entrepreneur of outstanding youth of lukewarm state city is particularly honorary award ", " 100 prominent female entrepreneur of chinese ", " chinese economy 100 worthy ", " 10 good year spend economy of 2005 wen zhoumin battalion

    公司先後榮獲「溫州市輕工行業百強企業」 、 「溫州市出口創匯先進單位」 、 「溫州市服裝行業突出貢獻企業」 、 「溫州市資信百佳企業」 、 「 2006年溫州市創建信用企業先進單位」 、 「溫州市鹿城區2006年工業產品銷售收入50強企業排序第29名」等榮譽稱號；企業法人徐雲旭分別獲得「溫州市優秀青年企業家特別榮譽獎」 、 「中國百名傑出女企業家」 、 「中國經濟百名傑出人物」 、 「 2005溫州民營經濟十大年度人物」 、 「 2005中國十大經濟女性年度人物提名獎」 、 「 2005中國經濟女性年度傑出貢獻人物」 、 「世界華人女性精英金獎」榮譽稱號。
  12. In recognition of dr. wu s remarkable contributions to education, the socio - economic growth of hong kong, and the promotion of the art of penjing, numerous honours and awards were conferred upon him by both local and overseas institutions, including honorary doctorates and honorary citizenships

    為表揚伍宜孫博士促進社會經濟發展、匡扶教育事業和推廣盆景藝術等多方面之傑出貢獻，香港和世界各地多所大學均曾頒授榮譽博士學位予伍博士，而海內外多個城市亦先後向其頒授榮譽市民名銜。
  13. Professor yang chen ning, nobel laureate in physics and distinguished professor - at - large of the chinese university of hong kong, was recently awarded the 2001 king faisal international prize for science for his outstanding contributions in the field of physics. professor chen ning yang is one of the most eminent contemporary physicists

    著名物理學家、諾貝爾物理學獎得獎人、香港中文大學博文講座教授楊振寧教授獲頒二零零一年費薩爾國王（ kingfaisal ）國際科學獎，再次彰顯他在物理學的傑出貢獻。
  14. In recognition of her contributions, she received the international peace commendation and the world spiritual leadership award in 1993 and 1994 respectively

    為表彰其傑出貢獻，美國政府於1993年和1994年分別頒予她世界和平獎和世界精神領袖獎。
  15. The lifetime achievement award, established in 1965, celebrates performers and others music professionals who have made outstanding contributions to recording in their lifetimes

    1965年設立的終身成就獎是為了頌揚一生為唱片業作出傑出貢獻的表演者及其他音樂人士。
  16. He has made an outstanding contribution to this project

    他對這個項目做出傑出貢獻。
  17. She made a notable / an outstanding contribution to science

    她對科學做出了傑出貢獻。
  18. On guan zhong ' s outstanding achievement to hua xia culture

    論管仲對華夏文化的傑出貢獻
  19. On xu teli ' s remarkable contribution to moral construction

    論徐特立對思想道德建設的傑出貢獻
  20. The 2008 lifetime contribution award is given to ai weiwei

    中國當代藝術2008傑出貢獻獎-艾未未。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書